쿠바 스페인어의 가장 두드러진 특징 중 하나는 음절 코다에서/s/의 debuccalization 즉/s/된다/h/또는 사라졌다. 이 특성은 공유와 함께 가장 미국의 종류에서 말한 스페인어 해안 및 낮은 지역(저지대 스페인어),뿐만 아니라 카나리아는 스페인어 및 스페인에서 말한 남쪽의 절반 이베리아 반도.,

예를 들어,다음과 같은 문장:

어떤수로 돌변 없 tienen dueños(Eso’스파이크 개’no tienen dueño’)(‘그 강아지는 소유자’)

무성 연구 fricative(로 철자⟨g 종류하기 전에⟨e 종류 또는⟨나는 종류 및⟨j 종류)일반적으로 흡입 또는 뚜렷한 일반적인 안달루시아와 카나리아 방언과 대부분의 라틴 아메리카고 있습니다.

쿠바의 일부 지역에서는 무성 affricate(ch 로 철자)에 deafpricated(lenited)됩니다.,

스페인의 동부 지역(의 다섯 지방을 포함하는 무엇이었는 이전의 오리엔테 주)에 가까운 도미니카 공화국의하는 것보다는 스페인에서 서쪽 부분의 섬입니다.

쿠바 서부에서는/l/와/ɾ/음절 코다가 다음 자음에 동화 될 때 보석 화 된 자음이 있습니다. 쿠바 스페인어의 예:

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다