publicat 25 septembrie 2020

există peste 100 de limbi europene vorbite astăzi. Pentru a sărbători Ziua Europeană a limbilor, Matt Norton analizează de unde provin aceste limbi, cum sunt conectate și cum au ajuns acolo unde sunt acum.aproximativ 94% dintre europeni vorbesc limbi din Enorma familie de limbi „Indo-europene” (IE). Acesta conține multe ramuri și sa răspândit pe tot globul., Partea „Indo” a Indo-europeană arată că are și o ramură estică, care include Hindi și persană. Locația „originală” a acestei familii nu este clară, dar pare să fi fost undeva vag în țările din jurul Mării Negre și Mării Caspice din Asia Centrală de Vest. Aceasta înseamnă, de exemplu, că engleza este mai strâns legată (din punct de vedere al istoriei familiei) de Hindi decât de Finlandeză, care este într-o familie diferită.,alte familii europene includ limbile uralice (inclusiv finlandeza, maghiara și estona), basca izolată, limbile turcice (inclusiv turca) și altele în Munții Caucaz (de exemplu, Georgiana). Malteza este un descendent al arabei scrise în alfabetul Latin și vorbită în Malta. Esperanto este o limbă formată dintr-o combinație de influențe europene. Vorbitorii Indo-europeni s-au răspândit treptat în Europa de acum aproximativ 5000 de ani (în jurul perioadei în care au fost construite marile piramide egiptene). Limba a evoluat și s-a schimbat în timp, divizându-se în ramuri, de ex., Celtic, Italic (inclusiv Latin), Germanic și Balto-slav, care mai târziu s-au împărțit în limbile pe care le cunoaștem astăzi.

cum era Europa înainte de sosirea familiilor lingvistice mai mari?

nu știm prea multe despre limbile antice ale Europei. Nu există dovezi scrise semnificative despre acestea și Niciun descendent nu este încă în viață (în afară de Bască). Limba bască este interesantă deoarece este atât un izolat (fără rude existente), cât și strămoșul său a existat probabil în Europa înainte de sosirea limbilor Indo-europene., Prin urmare, este mai „nativ” decât orice altă limbă vorbită în Europa. De asemenea, este posibil ca singura familie europeană care nu are rude în afara Europei. Limbile IE au o cultură comună, cum ar fi religiile similare, de exemplu, religiile romane, grecești și hinduse, cu unele nume înrudite de zeități.este demn de remarcat faptul că originea limbilor nu este aceeași cu originea genetică a poporului sau cu originea culturală, dar acestea sunt interdependente. De-a lungul timpului, ramurile IE au migrat în Europa (și în India). Unele, de ex., Se crede că greaca și Celtica s-au despărțit mai devreme de limba părintească, în timp ce altele, de exemplu Baltice și slave, s-ar putea să fi divergent mai târziu.

cum era limba Indo-europeană originală? Noi numim acest Proto-Indo-European (PIE). Desigur, nu știm exact cum a fost, dar o plăcintă „reconstruită” a fost dezvoltată (și rafinată) în detaliu. Avea opt sau nouă cazuri de substantive, trei genuri (masculin, feminin și neutru), singular, plural și „dual” pentru două de ceva. Este posibil ca cuvintele rădăcină să fi avut întotdeauna inflexiune, de exemplu., substantivele au avut întotdeauna un caz care se termină, spre deosebire de substantivele goale pe care le primim în engleză. A existat, de asemenea, vocala „ablaut” (schimbare vocală) reflectată în limba engleză dinte vs dinți. PIE poate fi avut un „accent pas”, în cazul în care o silabă într-un cuvânt are un pas diferit de celelalte.deși Latina însăși făcea parte dintr-un alt grup, Italic, din care celelalte au dispărut acum, Imperiul Roman a lăsat în urmă limbile romanice. Fiecare limbă romanică este descendentă dintr-o versiune vernaculară a latinei., Fiecare a fost influențată de limbile vecine, oferindu-le trăsături distinctive. Oamenii uită uneori că româna este o limbă romanică pentru că este în Europa de Est. Cea mai conservatoare dintre aceste limbi poate fi Sardiniana. Franceza este poate cea mai inovatoare, fiind influențată de limbile germanice și celtice. Ca și în cazul tuturor grupurilor, există dialecte regionale ale acestora.limbile germanice au două grupe principale. Vestul, care include germană, olandeză și engleză., Și limbile nordice ale Scandinaviei, care sunt descendente din vechea norvegiană, Limba vikingilor. Popoarele germanice s-au răspândit în toată Europa, inclusiv în Anglia, unde au înlocuit mai ales limbile celtice. Rusia este numită după un trib Germanic, la fel ca Franța. Triburile germanice sunt cunoscute pentru că au fost barbari în Imperiul Roman, de exemplu, Franci, Lombarzi, vandali. Limbile gotice din acest grup sunt acum dispărute.

limbile Baltică (letonă și lituaniană) și slavă

acestea sunt grupate în aceeași ramură, deoarece au o mulțime de caracteristici în comun., Limbile slave au fost vorbite într-o zonă din jurul Poloniei sau Ucrainei și au existat vorbitori slavi în această zonă destul de mare pentru o lungă perioadă de timp. Lituaniana este interesantă deoarece este una dintre cele mai conservatoare dintre trăsăturile „ancestrale” indo-europene, cum ar fi terminațiile substantivelor și verbelor, și are o mulțime de cazuri de substantive.în acest moment am putea lua în considerare întrebarea ” de unde provin cazurile?”Cazurile pentru subiect și obiect pot proveni din distincții animate vs neînsuflețite și cazuri poziționale din „postpoziții”, cum ar fi prepozițiile, dar după substantiv., Acestea se găsesc în Finlandeză, bască și turcă, de exemplu. Genul gramatical este legat de distincțiile animate-neînsuflețite, deoarece neutrul este de obicei pentru obiecte neînsuflețite.

vrei să afli mai multe?

am văzut că există multe limbi în toată Europa. Acestea se răspândesc, se mișcă, se amestecă și se schimbă în timp pentru a ajunge la ceea ce sunt astăzi. Indo-europeană este cea mai mare familie de limbi din lume. Mișcările lor au implicat imperii, culturi și religii. De ce să nu încorporați istoria limbilor în clasa dvs., Dacă sunteți interesat să aflați mai multe despre origini, încercați resursele de mai jos:

  • Wikipedia: limbile Europelistează toate limbile vorbite în Europa.
  • diversitatea lingvistică în Europa cu harta clickable.
  • harta detaliată a dialectelor și accentelor regionale din întreaga Europă (unele texte nu sunt în limba engleză, dar dialectele sunt afișate în limbile lor materne).
  • Timpuriu Indo-European Onlinede la Universitatea din Texas conține texte antice.Wikipedia: limbile Indo-europene conțin detalii despre aspectele lingvistice.
  • vechi.,limbile Indo-europene ale UE și alte resurse antice.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *