Det er over 100 Europeiske språk som snakkes i dag. For å feire den Europeiske Dagen for Språk, Matt Norton ser på hvor disse språkene kommer fra, hvordan de er koblet til, og hvordan de har fått til der de er nå.
Om 94% av alle Europeere snakker språk fra den enorme «Indo-Europeiske» (IE) språk familie. Den inneholder mange grener, og har spredt seg over hele verden., Den «Indo» en del av Indo-Europeiske viser at det også har en Østlig gren, som inkluderer Hindi og persisk. Denne familien er «original» sted er ikke klart, men ser ut til å ha vært et vagt i land rundt svartehavet og det Kaspiske Hav i Vest-og Sentral-Asia. Dette betyr for eksempel engelsk er nærmere i slekt (i familiens historie vilkår) til Hindi enn det er å finsk, som er i en annen familie.,
Andre Europeiske familier inkluderer Uralic språk (inkludert finsk, ungarsk og estisk), den isolerer Baskisk, den Tyrkiske språk (inkludert tyrkisk), og noen flere i Kaukasus-Fjellene (f.eks. georgiske). Maltesisk er en etterkommer av arabisk skrevet med det latinske alfabetet, og som snakkes i Malta. Esperanto er et språk laget av en kombinasjon av Europeisk innflytelse. Høyttalere av Indo-Europeiske gradvis spredd seg til Europa fra rundt 5000 år siden (rundt den tiden de store pyramidene i Egypt ble bygget). Språket utviklet seg og endret seg over tid, splitting til grenene, f.eks., Celtic, Kursiv (inkludert Latin), Germanske og Balto-Slaviske, som senere delt inn i språk vi kjenner i dag.
Hva var Europa som før større språk familier kom?
Vi vet ikke mye om de gamle språkene i Europa. Det er ingen betydelige skriftlig bevis på dem, og ingen etterkommere er fortsatt i live (bortsett fra Baskisk). Den Baskiske språket er interessant fordi det er både et isolere (med noen eksisterende slektninger) og også sin stamfar sannsynligvis fantes i Europa før ankomst av Indo-Europeiske språk., Derfor er det mer «naturlig» enn noe annet språk som snakkes i Europa. Det er også muligens den eneste Europeiske familie som ikke har slektninger utenfor Europa. DVS. språk har felles kultur, slik som ligner religioner, f.eks. Romerske, greske og Indiske religioner i slekt med noen navn av guddommer.
Det er verdt å merke seg at opprinnelsen til språk er ikke det samme som genetisk opprinnelse av folket eller kulturell opprinnelse, men disse henger sammen. Over tid, grenene av IE migrert over hele Europa (og i India). Noen, f.eks., Greske og Celtic, antas å ha skilt fra overordnet språk tidligere, mens andre, f.eks. Baltiske og Slaviske, kan ha skilte seg senere.
Hva var den opprinnelige Indo-Europeiske språk som? Vi kaller denne Proto-Indo-Europeisk (PIE). Selvfølgelig, vi vet ikke nøyaktig hva det var, men en «rekonstruert» KAKEN har blitt utviklet (og raffinert) i detalj. Det hadde åtte eller ni substantiv tilfeller, tre kjønn (maskulin, feminin og intetkjønn), entall, flertall og «dual» for to av noe. Roten ord kan ha alltid hadde bøyning, f.eks., substantiv alltid hatt en sak forhold, i motsetning til den nakne substantiv vi få på engelsk. Det var også vokalen «ablaut» (vokal endre) reflektert i engelsk vs tann tenner. KAKEN kan ha hatt en «pitch accent», der en stavelse i et ord som har en annen tonehøyde fra de andre.
Romanske språk
Selv om Latin i seg selv var en del av en annen gruppe, Kursiv, som de andre har nå forsvunnet, det Romerske Imperiet venstre bak den Romanske språk. Hver Romantikk språk er nedstammet fra en lokal versjon av Latin., Hver har vært påvirket av nærliggende språk, noe som gir dem særpreg. Folk noen ganger glemmer at rumensk er et Romansk språk, fordi det er i Øst-Europa. Den mest konservative av disse språkene kan være Sardinske. Fransk er kanskje den mest innovative, blir påvirket av Germanske og Keltiske språk. Som med alle grupper, det er regionale varianter av disse.
Germanske språk
Germanske språk har to hovedgrupper. Den Vestlige, som inkluderer tysk, nederlandsk og engelsk., Og den Nordlige språk i Skandinavia, som stammer fra det Gamle Norrøne språket på Vikingene. De Germanske folk spredt over hele Europa, blant annet i England, der de for det meste erstattet Keltiske språk. Russland er oppkalt etter en Germansk stamme, som er Frankrike. Germanske stammene er kjent for å ha vært Barbarene i det Romerske Imperiet, f.eks. Franks, Langobardene, Vandaler. Det Gotiske språk i denne gruppen er nå utdødd.
Baltikum (latvisk og litauisk) og Slaviske språk
Disse er gruppert i samme gren, som de har mange fellestrekk., De Slaviske språkene som ble talt i et område rundt i Polen eller Ukraina, og det har vært Slaviske høyttalere i denne ganske stort område for en lang tid. Litauisk er interessant fordi det er en av de mest konservative av de «gamle» indo-Europeiske funksjoner, slik som substantiv og verb avslutninger, og det har mye av substantiv tilfeller.
Vi kan på dette punktet vurdere spørsmålet «hvor tilfeller kommer fra?»I saker for subjekt og objekt kan ha kommet fra animere vs livløse utmerkelser, og stedsbestemt saker fra «postposisjoner», som preposisjoner, men etter substantivet., Disse finnes i finsk, Baskisk og tyrkisk, for eksempel. Grammatiske kjønn er i slekt å animere-livløse utmerkelser, siden intetkjønn er vanligvis for livløse objekter.
Vil du vite mer?
Vi har sett at det er mange språk over hele Europa. Disse er spredt ut, flytte, miksing og endring over tid for å nå frem til hva de er i dag. Indo-Europeisk er verdens største familien av språk. Deres bevegelser er involvert nasjoner, kulturer og religioner. Hvorfor ikke innlemme historien av språkene i din ELT klasserommet?, Hvis du er interessert i å lære mer om opprinnelsen, kan du prøve ressurser nedenfor:
- Wikipedia: Språk i Europelists alle språk som snakkes i Europa.
- Språk mangfold i Europa med klikkbare kart.
- Detaljert kart av regionale dialekter og aksenter over hele Europa(noe av teksten er ikke i engelsk, men dialekter er vist i deres eget språk).
- Tidlig Indo-Europeiske Onlinefrom University of Texas inneholder gamle tekstene.
- Wikipedia: Indo-Europeiske Språk inneholder detaljer om språklige aspekter.
- Gamle.,eu-Indo-Europeisk språk og andre gamle ressurser.