i stedet er det almindeligt accepterede undergrupperingsskema det, der er foreslået af Ives Goddard (1994). Essensen af forslaget er, at Proto-Transformation, stammer fra mennesker til vesten, måske i den flade del af Idaho og Oregon eller Rocky Mountain-Great Plains grænse af Montana, og derefter flyttes mod øst, falder ud undergrupper, som folk udvandrede. Ved dette scenarie, Blackfoot var det første sprog, der forgrenede sig, hvilket falder godt sammen med, at det er Algon .uians mest divergerende sprog., I vest til øst for den efterfølgende branchings var:
- Arapaho-Gros Ventre, Cree-Montagnais, Menominee, og Cheyenne;
- så kernen Store Søer sprog: (Ojibwe–Potawatomi, Shawnee, Sauk–Fox–Kickapoo, og for Miami); og
- endelig, Proto-Østlige Transformation.,
Denne historiske rekonstruktion harmonerer bedst med de observerede niveauer af divergens i familien, hvorved de forskellige sprog, der findes længst mod vest (da de er de tidligste branchings under østlige migration), og den mest fladpandede subgroupings findes længst mod øst (Øst-Transformation, og velsagtens Core Central). Goddard påpeger også, at der er klare beviser for pre-historiske kontakt mellem Øst-Transformation og Cree-Montagnais, samt mellem Cheyenne og Arapaho-Gros Ventre., Der har længe været særlig omfattende frem og tilbage indflydelse mellem Cree og Ojib .e.
Det har været foreslået, at den “Østlige Great Lakes” sprog – hvad Goddard har kaldt “Core Central”, fx, Ojibwe–Potawatomi, Shawnee, Sauk–Fox–Kickapoo, og for Miami (men ikke Cree–Montagnais eller Menominee) – kan også udgøre deres egen genetiske gruppering inden for Transformation. De deler visse spændende leksikalske og fonologiske innovationer. Imidlertid, denne teori er endnu ikke fuldt konkretiseret og betragtes stadig som formodende.,
Transformation er undertiden siges at have medtaget de uddøde Beothuk sprog, Newfoundland, hvis talerne var både i geografisk nærhed til Transformation højttalere, og som deler DNA til fælles med Algonquian-talende Miꞌkmaq. Imidlertid er sproglige beviser knappe og dårligt registreret, og det er usandsynligt, at der findes pålidelige beviser for en forbindelse.