FIII LUI DEWITT COLONIE TEXAS
� 1997-2001,Wallace L. McKeehan, Toate Drepturile Rezervate.
Noua Spania-Index

Adams-Pe�s Tratatului de la 1819

Adams�Pe�s Tratatului uneori menționată ca Florida Tratatul a fost semnat la Washington, la 22 februarie, 1819 și ratificate de Spania 24 octombrie 1820 și a intrat în vigoare la 22 februarie 1821. Acesta a terminat 14 aprilie 1903 printr-un tratat din 3 iulie 1902. Tratatul a fost numit pentru John Quincy Adams al Statelor Unite și Louis de on s Spania și a renunțat la orice pretenție a Statelor Unite la Texas., E fix la limita de vest din Louisiana ca începând de la gura de Râul Sabine și de-a lungul acestuia spre sud și vest banca la treizeci-a doua paralele și de acolo direct la nord la R�o Rojo (Red River).,

TRATATUL DE PRIETENIE, de DECONTARE ȘI LIMITELE ÎNTRE
STATELE UNITE ALE AMERICII, ȘI MAJESTATEA SA CATOLIC

Statele Unite ale Americii și Majestatea Sa Catolic dorind să consolideze pe o bază permanentă de prietenie și bună corespondență care, bucuros, predomină între cele două Părți, au hotărât să se stabilească și termina toate diferențele lor și pretențiile printr-un Tratat, care desemnează cu precizie limitele lor de invecineaza cu teritoriile din America de Nord.,ajesty-a numit cel Mai Excelent Domnul Don Luis de Pe�s, Gonsalez, y Lopez Vara, Doamne, de Orașul Rayaces, Perpetuu Regidor Corporation din Orașul Salamanca, Cavaler de mare Cruce Royal American Ordinului Isabela Catolica,, decorat cu Lys de La Vendee, Cavaler Pensionar Regale și distins spaniolă Scopul de Charles al Treilea, Membru al Supremă de Asamblare a spus Ordin Regal; a Consiliului de Majestatea Sa Catolic; Secretara lui cu Exercitii de Decrete, și Trimisul său Extraordinar și Ministru Plenipotențiar în apropiere de Statele Unite ale Americii.,și plenipotențiarii menționați, după ce și-au schimbat puterile, au convenit și au încheiat următoarele articole.articolul 1 va exista o pace fermă și inviolabilă și o prietenie sinceră între statele unite și cetățenii lor și Majestatea Sa Catolică, succesorii și subiecții săi, fără excepție de persoane sau locuri.Articolul 2 Majestatea Sa Catolică cedează Statelor Unite, în deplină proprietate și suveranitate, toate teritoriile care îi aparțin, situate la est de Mississippi, cunoscute sub numele de Florida de Est și de Vest., Insulele adiacente dependentă de spus Provincii, toate spațiile publice și o mulțime de pătrate, Terenuri virane, Edificii publice, Fortificații, Barăci și alte Clădiri, care nu sunt proprietate privată, Arhive și Documente, care se referă direct la proprietate și suveranitate a spus Provincii, sunt incluse în acest Articol. Arhivele și documentele menționate vor fi lăsate în posesia Comisarilor sau ofițerilor Statelor Unite, autorizați în mod corespunzător să le primească.,pi, va începe în Golful Mexic, la gura de vărsare a Râului Sabine în Mare, continuă spre Nord, de-a lungul malul de Vest al Râului, la 32d grad de Latitudine nordică; de acolo spre printr-o Linie spre Nord, la gradul de Latitudine, în cazul în care se lovește Rio Roxo de Nachitoches, sau Red-River, apoi urmând traseul Rio-Roxo spre Vest, la gradul de Longitudine, 100 de Vest din Londra și 23 de la Washington, apoi trecerea spus Red-River, și să fie difuzate de acolo printr-o Linie la Nord de Râul Arkansas, acolo, în urma Cursului de malul Sudic al Arkansas la sursă în Latitudine, de 42 de ani., Nord și de acolo prin acea paralelă de Latitudine la sud-mare. Întreaga ființă, așa cum este stabilită în harta Statelor Unite a lui Melishe, publicată la Philadelphia, sa îmbunătățit până la prima din ianuarie 1818.,orth sau la Sud de paralela de 42 de ani, atunci Linia va rula de la Sursă spre Sud sau Nord, după caz, până se îndeplinește spus Paralel de Latitudine 42, și de acolo de-a lungul spus Paralel cu Marea de Sud: toate Insulele din Sabine și a Spus Roșu și Arkansas Râuri, de-a lungul Cursului astfel descrise, să aparțină Statelor Unite; dar utilizarea Apelor și navigația pe Sabine de a Mării, și a spus Râuri, Roxo și Arkansas, în întreaga măsură a Limita, pe Băncile respective, trebuie să fie comune respective locuitorii din ambele Națiuni., Cele două părți contractante înalte sunt de acord să cedeze și să renunțe la toate drepturile, pretențiile și pretențiile lor asupra teritoriilor descrise de linia menționată: adică.,—Statele Unite ale americii se cedeze la Majestatea Sa Catolic, și să renunțe pentru totdeauna, toate drepturile, pretentiile si pretentii la Teritorii situată la Vest și la Sud de cele descrise mai sus de Linie; și, în mod asemănător, Majestatea Sa Catolic cedează la Statele Unite ale americii, toate drepturile sale, revendicări și pretenții la orice Teritorii, de Est și de Nord a declarat Linie, și, pentru el, moștenitorii și succesorii săi, renunță la toate pretențiile de spus Teritorii pentru totdeauna.,precizie, și de a plasa Reperele care desemnează exact limitele de ambele Națiuni, fiecare dintre Părțile Contractante va numi un Comisar și un Inspector, care trebuie să îndeplinească înainte de încetarea de un an de la data Ratificării acestui Tratat, la Nachitoches pe Red River, și continuați să rulați și de a marca a declarat Linie din gura Sabine la Red River, și de la Râul Roșu pentru Râul Arkansas, și pentru a stabili Latitudinea de Sursa de spus Râul Arkansas, în conformitate cu ceea ce este sus convenite și stipulate, iar Linia de Latitudine 42., la Marea de Sud: ei trebuie să facă planuri și să țină jurnale ale lucrărilor lor, iar rezultatul convenit de ei este considerat ca făcând parte din prezentul tratat și are aceeași forță ca și cum ar fi fost introdus în acesta. Cele două guverne vor conveni pe cale amiabilă cu privire la articolele necesare care urmează să fie furnizate persoanelor respective, precum și cu privire la escortele respective, în cazul în care acest lucru va fi considerat necesar.,

ARTICOLUL 5
Locuitorii din Teritoriile cedate vor fi garantate în exercitarea liberă a Religiei lor, fără nici o restricție, și pe toți cei care au dorința de a elimina spaniol Dominioane, este permisă de a vinde, sau de export Efectele lor în orice moment, orice, fără a fi supusă, în orice caz, a taxelor.,articolul 6 locuitorii teritoriilor pe care Majestatea Sa Catolică le cedează Statelor Unite prin acest tratat vor fi încorporați în Uniunea Statelor Unite, de îndată ce pot fi în concordanță cu principiul Constituției federale și admiși să se bucure de toate privilegiile, drepturile și imunitățile cetățenilor Statelor Unite.,

ARTICOLUL 7
Ofițerii și Trupele de Majestatea Sa Catolic în Teritoriile prin cedate de el în Statele Unite se retrag, și posesia de locurile ocupate de acestea va fi dat în termen de șase luni de la schimbul de Ratificare a acestui Tratat, sau mai devreme dacă este posibil, de către Ofițerii de Majestatea Sa Catolic, Comisarilor sau Ofițeri din Statele Unite ale americii, numiți în mod corespunzător a le primi; și Statele Unite trebuie să pună la dispoziția transporturilor și escortă necesar pentru a transmite spaniolă Ofițeri și Soldați și bagajele lor de la Havana.,articolul 8 toate subvențiile de teren făcute înainte de 24 ianuarie 1818. prin Majestatea Sa catolică sau prin autoritățile sale legale în teritoriile menționate cedate de Majestatea Sa Statelor Unite, vor fi ratificate și confirmate persoanelor aflate în posesia terenurilor, în aceeași măsură în care aceleași subvenții ar fi valabile dacă Teritoriile ar fi rămas sub stăpânirea Majestății Sale Catolice., Dar proprietarii în posesia unor astfel de terenuri, care, pe motiv de circumstanțele recente Națiunii spaniole și Revoluțiile din Europa, au fost împiedicați să îndeplinească toate condițiile de granturi, trebuie să le completeze în termeni limitată în același respectiv, de la data prezentului Tratat; în mod implicit de care a spus granturi va fi nulă și neavenită—toate granturile făcut, deoarece a spus pe 24 ianuarie 1818. când a fost făcută prima propunere din partea Majestății Sale Catolice, pentru cedarea Floridei, sunt declarate și acceptate ca fiind nule.,

ARTICOLUL 9
Cele două Înalte Părți Contractante animat cu cea mai sinceră dorință de conciliere și cu scopul de a pune capăt la toate diferențele care există între ele, și de a confirma bună înțelegere care doresc să fie mereu menținută între ele, reciproc renunțe la toate pretențiile de daune sau leziuni care, ei înșiși, precum și cetățenii lor respective și subiecte ar fi avut de suferit, până la data semnării prezentului Tratat., Renunțarea la Statele Unite se va extinde la toate rănile menționate în Convenția din 11 August 1802. 2. La toate pretențiile din cauza Premiilor făcute de Privateers francezi, și condamnat de consuli francezi, pe teritoriul și jurisdicția Spaniei. 3. La toate cererile de despăgubiri din cauza suspendării dreptului de depozit la New Orleans în 1802. 4. La toate pretențiile cetățenilor Statelor Unite asupra Guvernului Spaniei, care decurg din confiscările ilegale pe mare și în porturile și teritoriile Spaniei sau coloniilor spaniole. sdct 5., La toate pretențiile cetățenilor Statelor Unite asupra guvernului spaniol, ale căror declarații, solicitând interpunerea Guvernului Statelor Unite, au fost prezentate Departamentului de stat sau Ministrului Statelor Unite în Spania, de la data Convenției din 1802 și până la semnarea acestui tratat. Renunțarea la Majestatea Sa Catolică se extinde, 1. La toate rănile menționate în Convenția din 11 August 1802. 2. La sumele pe care Majestatea Sa Catolică le-a avansat pentru întoarcerea căpitanului Pike din Provincias Internas. 3., La toate rănile cauzate de expediția Mirandei care a fost echipată și echipată la New York. 4. La toate pretențiile subiecților spanioli asupra guvernului Statelor Unite care rezultă din confiscări ilegale pe mare sau în porturile și jurisdicția teritorială a Statelor Unite., În cele din urmă, la toate pretențiile supușilor Majestății Sale Catolice asupra guvernului Statelor Unite, în care interpunerea Guvernului Majestății Sale Catolice a fost solicitată înainte de data acestui tratat și de la data Convenției din 1802 sau care ar fi putut fi făcută Departamentului de Afaceri Externe al Majestății Sale sau ministrului său din Statele Unite. Și, respectiv, Înaltele Părți Contractante renunță la orice cerere de despăgubire pentru oricare dintre evenimentele sau tranzacțiile recente ale comandanților și ofițerilor lor respectivi, în Floridas., sdct

Statele Unite vor determina satisfacția de a fi făcute pentru leziunile, dacă este cazul, care prin procesul de lege, se stabilește că au fost suferite de către ofițerii spanioli, și locuitorii spanioli individuale, de operațiunile târzii ale armatei americane din Florida.

articol 10
Convenția a intrat între cele două guverne pe 11. din August 1802, Ratificările cărora au fost schimbate la 21 decembrie 1818, este anulată.,articolul 11 Statele Unite ale Americii, exonerând Spania de la toate cererile în viitor, din cauza pretențiilor cetățenilor lor, la care renunțările conținute aici se extind, și considerându-le anulate în întregime, se angajează să facă satisfacție pentru aceeași, la o sumă care nu depășește cinci milioane de dolari., Pentru a stabili valoarea totală și valabilitatea acestor cereri, o comisie, formată din trei comisari, cetățeni ai Statelor Unite, este numită de președinte, cu avizul și acordul Senatului; care Comisie se reunește la orașul Washington și, în termen de trei ani de la prima lor reuniune, primește, examinează și decide cu privire la valoarea și valabilitatea tuturor cererilor incluse în descrierile menționate mai sus., A spus Comisarilor depun jurământul sau declarația solemnă, pentru a fi consemnată de acțiunile lor, pentru cei credincioși și sârguincioși îndeplinirea sarcinilor lor; și în caz de deces, boală, sau este necesar absența oricăror astfel de Comisar, locul său ar putea fi furnizate de programare, cum se mentioneaza mai sus, sau de către Președintele Statelor Unite ale americii în timpul vacanței de Senat, de un alt membru în locul lui., Comisarii menționați vor fi autorizați să audieze și să examineze pe jurământ fiecare întrebare referitoare la afirmațiile menționate și să primească toate mărturiile autentice adecvate cu privire la acestea. Și Guvernul spaniol trebuie să furnizeze toate aceste documente și clarificări pot fi în posesia lor, pentru ajustarea spus creanțe, în conformitate cu principiile de Justiție, Legile Națiunilor, și prevederile Tratatului între cele două Părți de 27 octombrie 1795; Documentele menționate urmează a fi specificată, atunci când a cerut în instanță a spus Comisarilor., Plata acestor creanțe, cum poate fi recunoscut și ajustate de către Comisari, sau cea mai mare parte dintre ei, pentru o sumă care nu depășește Cinci Milioane de Dolari, vor fi realizate de Statele Unite ale americii, fie imediat, la Trezorerie sau prin crearea de Valori care poartă o dobândă de Șase la Sută pe an, plătit din încasările din Vânzările de terenuri publice în Teritorii prin cedate în Statele Unite, sau în alte astfel de mod ca Congresul Statelor Unite ar putea prescrie prin Lege., Înregistrările de judecată a spus Comisarilor, împreună cu vouchere și documentele întocmite înainte de a le, în raport cu revendicările să fie ajustate și decisă de ei, trebuie, după încheierea tranzacțiilor lor, să fie depozitate în Departamentul de Stat al Statelor Unite; și copiile de pe acestea sau orice parte dintre ele, vor fi amenajate pentru Guvernul spaniol, dacă este necesar, la cererea Ministrului spaniol în Statele Unite ale americii.articolul 12 Tratatul de limite și navigație din 1795., rămâne confirmată în toate și fiecare dintre articolele sale, cu excepția 2, 3, 4, 21 și a doua clauză a articolului 22d, care, după ce a fost modificat prin prezentul tratat, sau după ce a primit întreaga lor executare, nu mai sunt valabile., Cu privire la Articolul 15 din același Tratat de Prietenie, Limitele și de Navigație din 1795, în care este stipulat, că Drapelul se referă la proprietate, cele Două Înalte Părți Contractante sunt de acord că aceasta trebuie să fie înțeleasă în raport cu acele Competențe care recunosc acest principiu; dar dacă oricare dintre cele două Părți Contractante vor fi în Război cu o Terță Parte,și alte Neutru, Pavilionul Neutru acoperă proprietatea de Dușmani, al cărui Guvern a recunoaște acest principiu, și nu de alții.,el altul, va fi arestat și predat, la instanță de Consul-care se dovedesc totuși, că Dezertorii aparținut Vasele pe care le susțin, prezintă documentul care se obișnuiește în țara lor: asta este de a spune, Consulul American într-un Port spaniol, trebuie să prezinte Documentul cunoscut sub numele de Articole, și Consulul spaniol în Porturile Americane, Rola Navei; și dacă numele Dezertor sau Dezertori, care sunt revendicate, va apărea în unul sau altul, acestea trebuie să fie arestat, deținut în custodie și livrate la Navă la care acestea fac parte.,

ARTICOLUL 14
in Statele Unite, certific faptul, că ei nu au primit nici o despăgubire din Franța pentru leziuni au suferit de la ea Privati, Consuli, și Tribunale, pe Coastele și în Porturile din Spania, pentru satisfacerea cărora este prevăzută prin prezentul Tratat; și ei vor prezenta o declarație autentică de premii făcut, și de adevărata lor valoare, că Spania ar putea beneficia de ea însăși, aceeași în așa mod ca ea poate considera justă și corectă.,

ARTICOLUL 15
Statele Unite ale americii pentru a da la Majestatea Sa Catolic, o dovadă de dorința lor de a cimenta relațiile de Prietenie existente între cele două Națiuni, și pentru a favoriza Comerțul dintre Subiectele de Majestatea Sa Catolic, sunt de acord că Navele spaniole care vine încărcat numai cu producții de creștere spaniol, sau produce direct de la Porturile din Spania sau de ei Colonii, vor fi admise pentru termenul de doisprezece ani, la Porturile din Pensacola și Sf., Augustin în Floridas, fără a plăti alte taxe sau mai mari asupra încărcăturilor lor sau de tonaj decât vor fi plătite de navele Statelor Unite. În timpul termenului menționat, nicio altă națiune nu se va bucura de aceleași privilegii în teritoriile cedate. Cei doisprezece ani încep la trei luni de la schimbul de ratificări ale prezentului tratat.articolul 16 prezentul tratat va fi ratificat în forma cuvenită de către părțile contractante, iar Ratificările vor fi schimbate în șase luni de la această dată sau mai devreme, dacă este posibil., Drept mărturie, noi, plenipotențiarii Statelor Americane și ai Majestății Sale Catolice, am semnat, în virtutea puterilor noastre, prezentul tratat de Amitate, decontare și limite și am aplicat sigiliile noastre. Adoptată la Washington, în această douăzeci și doua zi a lunii februarie, o mie opt sute nouăsprezece. acest lucru se datorează faptului că, în timpul Războiului Civil Spaniol, Regele Spaniei a devenit rege al Spaniei și a devenit rege al Spaniei., Întrucât pe douăzeci și doua zi a lunii februarie a anului o mie opt sute nouăsprezece trecută trecut, un tratat a fost încheiat și semnat în Orașul Washington între Don Luis de Pe� – uri, Trimis Extraordinar și Ministru Plenipotențiar, și John Quincy Adams Esquire, Secretarul de Stat al Statelor Unite ale Americii, competent autorizat de către ambele părți, format din șaisprezece articole, care au de obiect amenajarea de diferențe, și de limitele între ambele Guverne și teritoriile lor respective; care sunt de forma următoare și literal tenor.,eferred să-și clauze care sunt cuprinse în ele; și, în virtutea acestor cadouri sunt de acord și le ratifice; promițătoare pe credința și cuvântul unui Rege să execute și să le respectați și să le facă să fie executată și respectate în întregime ca și cum eu aș fi semnat cu ei: și că împrejurarea că au depășit termenul de șase luni, fix pentru schimbul de ratificări în 16 articol pot permite nici un obstacol în orice mod; este deliberată va prezenta ratificarea fi la fel de valabil și firma și produce aceleași efecte ca și când ar fi fost făcut în perioada determinata.,ies în nume Regal, care este punctul de întâlnire a fost stabilit în înțelegerea pozitivă a trei granturi de teren în favoarea Ducelui de Alagon, Contele de Punonrostro, și Don Pedro de Vargas, fiind anulată de tenor; voi crede de cuviință să declare că a spus de trei granturi au rămas și rămân în întregime anulat și invalid; și că nici cele trei persoane menționate, nici cei care ar putea avea titlul sau de interes prin ele, pot beneficia de granturi în orice moment sau în orice mod: în care declararea explicită a spus articolului 8 este de a fi înțeleasă ca ratificat., În credința a tot ceea ce am poruncit să trimit aceste cadouri semnate de mâna mea, sigilate cu sigiliul meu secret și contrasemnate de secretarul meu de expediere a statului. Dat la Madrid douăzeci și patru octombrie o mie opt sute douăzeci. FERNANDO EVARISTO PEREZ de CASTRO

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *