High Desert State Prison (HDSP) w Susanville, Kalifornia doświadczyła dwóch znaczących ognisk covid-19 w tym roku., Pierwszy przyszedł do zbyt zatłoczonego więzienia tego lata i osiągnął szczyt około 250 spraw aktywnych więźniów, zgodnie z aktami stanowymi. Władze więzienia podjęły działania, aby powstrzymać rozprzestrzenianie się wirusa, a epidemia ustąpiła.
ale na początku listopada rozpoczęła się druga, bardziej powszechna epidemia, która osiągnęła szczyt z prawie 900 aktywnymi przypadkami osadzonych. Do tej pory jeden zgon związany z COVID-19 został zgłoszony w HDSP.,
Ally po raz pierwszy powiadomiła o drugiej epidemii w więzieniu 14 listopada i poprosiła California Department of Corrections and Rehabilitation (CDCR) o komentarz e-mailem i pocztą głosową, ale zapytania nie zostały zwrócone.
kilku rodziców i krewnych osadzonych w więzieniu napisało do Alianta, prosząc o więcej informacji z CDCR, ponieważ funkcjonariusze więzienia nie odpowiedzieli na ich zapytania.
Maggie Moe mieszka w Whittier w Kalifornii i ma syna w ośrodku Susanville., Rozmawiała z nim telefonicznie na początku tego tygodnia.
„mój syn poinformował mnie, że w Więzieniu Stanowym Susanville jest nagły wypadek. Poinformował mnie, że więźniowie zarażają się COVID-19 i koronawirusem, i to dlatego, że są przenoszeni, gdy zachorują i są przenoszeni do innych budynków. Problem w tym, że zainfekowane … komórki nie są dezynfekowane. Więc kiedy więzień opuszcza celę, przyprowadza nowego więźnia, a ten jest zarażony ” – powiedział Moe.,
Po rozmowie z Maggie Moe, sojusznik napisał Dana Simas, rzecznik prasowy Office of Public and Employee Communications, że byliśmy w kontakcie z matkami i krewnymi więźniów i mamy pytania dotyczące warunków w więzieniu.,
rzecznik CDCR natychmiast odpowiedział, a w wiadomości e-mail związanej z tym, że więzienie „natychmiast zareagowało na wzrost pozytywnych przypadków COVID-19 w Więzieniu Stanowym High Desert ze skoordynowanymi wysiłkami na rzecz zwiększenia częstotliwości testów, prowadzenia śledzenia kontaktów i wdrożenia środków izolacji i kwarantanny w celu złagodzenia rozprzestrzeniania się COVID-19.”
„gdy cela lub prycza jest opuszczona, przydzielony portier dezynfekuje pomieszczenie., W przypadku ograniczonych mieszkań sprzątanie jest wykonywane przez personel.”
oprócz dezynfekcji komórek, zgodnie z CDCR, wszystkie instytucje zostały poinstruowane do przeprowadzenia dodatkowego” głębokiego czyszczenia ” w obszarach o dużym natężeniu ruchu, w tym w obiektach wizytacyjnych i zakładach opieki zdrowotnej.
„osoby, które zostały zidentyfikowane jako pomagające w czyszczeniu obszarów instytucji, otrzymały bezpośrednie instrukcje dotyczące prawidłowych procedur czyszczenia i dezynfekcji w celu wyeliminowania koronawirusa” – napisał CDCR w odpowiedzi na pytania e-mailem.,
„Według Moe, jej syn powiedział, że w więzieniu jest plaga szczurów. CDCR kategorycznie zaprzecza zarzutowi jako bezzasadny.
CDCR twierdzi, że pracuje nad wdrożeniem bezpiecznego systemu odwiedzin wideo we wszystkich instytucjach do końca roku.,
wewnątrz więzienia ruch więźniów podczas epidemii COVID-19 jest wysoce zorganizowany i kierowany Polityką. Według CDCR, Więzienie stosuje obowiązkową dyrektywę lub 14-dniowy program zmodyfikowany w całym stanie, w celu ograniczenia przepływu zarówno personelu, jak i ludności w całej instytucji.,
„obejmuje to rozłożone harmonogramy wyżywienia i rekreacji, aby umożliwić fizyczne dystansowanie i dezynfekcję między użyciem, nie mieszając jednostek mieszkaniowych, materiałów edukacyjnych i rehabilitacyjnych dostarczanych w jednostkach mieszkaniowych, a tylko podstawowe transfery przeprowadzane w ramach matrycy ruchu pacjentów CDCR / CCHCS, która dyktuje obowiązkowe badania i ramy czasowe kwarantanny dla wszystkich transferów.”
trwają testy masowe. Według CDCR, służby zdrowia w więzieniach podały 2,829 testy COVID-19 do 84 procent osadzonej populacji w ciągu ostatnich 14 dni.,
pacjenci zidentyfikowani jako medycznie wysokie ryzyko powikłań COVID-19 i tych, które są z obniżoną odpornością są testowane co trzy do pięciu dni, zgodnie z CDCR.
obowiązkowe badania personelu odbywają się co tydzień w HDSP. Więcej informacji na temat procesu testowania populacji pracowników i osadzonych można znaleźć na stronie internetowej Covid-19 odpowiedzi wysiłki.,
mając blisko 100 pracowników z aktywnymi przypadkami wirusa, urzędnicy więzienni napisali w odpowiedzi na pytania e-mailem, że dodatkowe zasoby kadrowe są przekierowywane do HDSP, aby pomóc w opiece nad pacjentem.
Jak prawie każde Hrabstwo w Kalifornii, nastąpił gwałtowny wzrost liczby aktywnych przypadków COVID-19 w hrabstwie Lassen od początku listopada.,
według CDCR, „HDSP komunikuje się z Lassen County Health Department na co dzień, aby zapewnić aktualizacje na temat epidemii COVID-19 w instytucji.”
Jeśli chodzi o sprzęt ochrony osobistej (PPE), Więzienie twierdzi, że ma wszystkie potrzebne PPE dla więźniów i personelu. Wszyscy pracownicy instytucji są zobowiązani do noszenia masek (chirurgicznych) podczas wykonywania obowiązków na terenie instytucji oraz dodatkowego wyposażenia ochrony osobistej (PPE), jeśli jest to wymagane na podstawie wytycznych dotyczących zdrowia publicznego.,
maski N95 i inne środki ochrony indywidualnej zostały dostarczone wszystkim pracownikom, którzy są zobowiązani do ich noszenia. N95 są dostarczane więźniom, którzy o nie proszą.
Wszystkim więźniom zapewniono liczne szmatki i regularnie zaopatrywano się w środki czystości, a na życzenie dostarczano dodatkowe zaopatrzenie.
Maggie Moe opisuje siebie jako obrończynię więźniów., Powiedziała, że wraz z wybuchem śmiertelnej choroby w więzieniu na około 140 procent pojemności, jej syn i inni więźniowie są torturowani z niepokojem.
” mój syn jest bardzo … mój syn jest zdrowym młodym człowiekiem. Ale jest bardzo, bardzo zmartwiony. Martwi się tą sytuacją. Cierpi na lęk. Powiedziano mu, że jest tam na dole, wiesz, że może tam wyjechać, bo jest mało ryzykowny. Powiedziano mu, że założą mu bransoletkę na kostkę i odeślą do domu.
„nie oferują żadnego rodzaju programu, żadnej edukacji, żadnej niczego., Wszyscy są jakby zamknięci w celi. A mój syn jest bardzo zestresowany i bardzo zmartwiony. I współczuję mu, bo nic nie mogę dla niego zrobić. Jedyne, co mogłem zrobić dla niego i dla innych rodziców i rodziny innych więźniów, to mieć dla nich głos i dać im znać, co się dzieje.”
Moe powiedziała, że próbowała zadzwonić do naczelnika więzienia, ale powiedziano jej, że nie odbiera telefonów. Powiedziała, że obiecano jej telefon zwrotny od rzecznika więziennictwa, ale nie dostała żadnego.
„To czas jedności” – napisał Moe w SMS-ie., „Naczelnik High Desert jest odpowiedzialny za więźniów i personel. Nie może dalej ukrywać się i nie wracać do publiczności.”
Wesprzyj jego pracę od teraz do końca miesiąca, a NewsMatch dopasuje Twój jednorazowy lub bieżący wkład.