A Nagy Sivatagban, Állami Börtönben (HDSP) Susanville-be, a Kaliforniai tapasztalt két jelentős kitört a COVID-19 éves., Az első a nyáron került a túlzsúfolt börtönbe, és az állami nyilvántartások szerint mintegy 250 aktív Rab-ügyet tetőzött. A börtön tisztviselői intézkedéseket tettek a vírus terjedésének megállítására, és a járvány alábbhagyott.
de egy második, elterjedtebb kitörés kezdődött November elején, hogy tetőzött közel 900 aktív Rab esetekben. A mai napig egy COVID-19-rel kapcsolatos halálról számoltak be a HDSP-n.,
A Szövetséges először számolt be a második kitörés a börtönben November 14-én kérte hozzászólás a Kaliforniai intézményben, illetve Rehabilitációs (CDCR) egy e-mail, hangposta, de a lekérdezések nem tért vissza.
a börtönben fogvatartottak több szülője és hozzátartozója azt írta a szövetségesnek, hogy további információkat kér a CDCR-től, mivel a börtön tisztviselői nem válaszoltak kérdéseikre.
Maggie Moe a kaliforniai Whittier-ben él, és egy fia van a Susanville-i létesítményben., A hét elején telefonon beszélt vele.
“a fiam jelentette nekem, hogy vészhelyzet van a Susanville állami börtönben. Tájékoztatott arról, hogy a fogvatartottak szerződést kötnek a COVID-19-rel és a koronavírussal, és azért, mert átszállítják őket, amikor megbetegednek, és átszállítják őket más épületekbe. A probléma az, hogy a fertőzött sejteket nem fertőtlenítik. Tehát amikor egy rab elhagyja a cellát, egy új rab érkezik, és az a rab fertőzött ” – mondta Moe. ,
Maggie Moe-val való beszélgetés után Simas Dana, a közszféra és a munkavállalók kommunikációs Hivatalának sajtófőnöke azt írta, hogy kapcsolatban vagyunk a fogvatartottak anyáival és rokonaival, és kérdéseink vannak a börtön körülményeivel kapcsolatban.,
A CDCR szóvivője azonnal válaszolt, majd egy e-mail kapcsolódó, hogy a börtön “azonnal reagált, hogy a növekedés a pozitív COVID-19 esetek Nagy Sivatag Állami Börtön, összehangolt erőfeszítéseket, hogy növelje a vizsgálatok gyakoriságát, magatartási érintkezés nyomon követése érdekében, valamint az elszigeteltség, illetve karantén intézkedések enyhítése érdekében terjedését COVID-19.”
kifejezetten a fogvatartottak átadásával kapcsolatban, amikor COVID-19-et diagnosztizálnak, a CDCR szerint a sejteket fertőtlenítik.
” amikor egy cellát vagy emeletes kiürítik, a kijelölt fogvatartott portás fertőtleníti a helyet., A korlátozott lakóegységek esetében a tisztítást a személyzet végzi.”
a sejtfertőtlenítés mellett a CDCR szerint minden intézményt arra utasítottak, hogy végezzen további” mélytisztítást ” nagy forgalmú, nagy volumenű területeken, beleértve a látogatási és egészségügyi létesítményeket is.
“a bebörtönzött lakosság azon tagjai, akiket az intézmény tisztítási területeinek segítőjeként azonosítottak, közvetlen utasítást kaptak a koronavírus kiküszöbölése érdekében a megfelelő tisztítási és fertőtlenítési eljárásokról” – írta a CDCR a kérdésekre adott e-mail válaszában.,
Moe azt mondta, hogy fia azt mondta neki, hogy a börtönben az egészségügyi feltételek “sajnálatosak.”Moe szerint a fia azt mondta, hogy patkányfertőzés van a börtönben. A CDCR kategorikusan tagadja az állítást, mint megalapozatlan.
A Börtönműveleteket felülvizsgálták
annak érdekében, hogy megakadályozzák az új koronavírus HDSP-n történő terjedését, a személyes látogatást ez év márciusa óta felfüggesztették. A CDCR szerint azon dolgozik, hogy az év végéig minden intézményben biztonságos és biztonságos videómegfigyelő rendszert vezessenek be.,
a börtönben a fogvatartottak mozgása a COVID-19 kitörése során erősen szervezett és a politika vezérli. A CDCR szerint a börtön egy kötelező irányelvet, vagy 14 napos statewide módosított programot követ, annak érdekében, hogy korlátozza mind a személyzet, mind a lakosság mozgását az intézmény egész területén.,
“Ez magában foglalja a lépcsőzetes étkezési, szabadidős menetrend lehetővé teszi a fizikai távolság a fenti két használat között, amíg nem keveri a lakásokat, oktatás rehabilitációs anyagokat szállított, a lakások, valamint a csak a lényeges transzferek végzett alatt a CDCR/CCHCS Beteg Mozgását Mátrix, amely azt diktálja, kötelező vizsgálat, karantén időkeretek az összes átutalás.”
A Tömegvizsgálat folyamatban van. A CDCR szerint a börtön egészségügyi tisztviselői az elmúlt 14 napban 2,829 COVID-19 tesztet végeztek a bebörtönzött népesség 84 százalékának.,
a COVID-19 szövődményeinek orvosilag magas kockázataként azonosított betegeket és az immunhiányos betegeket három-öt naponta tesztelik a CDCR szerint.
a kötelező személyzeti tesztelésre hetente kerül sor a HDSP-n. A személyzet és a bebörtönzött népesség tesztelésének folyamatával kapcsolatos további információk a COVID-19 reagálási erőfeszítéseinek weboldalán találhatók.,
A közel 100 tagból aktív esetekben a vírus, a börtön vezetői írt egy e-mail választ olyan kérdésekre, hogy további személyzeti erőforrás irányítva a HDSP, hogy segítse a betegellátás.
A szövetséges megkérdezte, hogy a CDCR együttműködik-e a Lassen Megyei Egészségügyi tisztviselőkkel a vírus Közösségbe történő terjedésének megakadályozása érdekében. Mint szinte minden kaliforniai megyében, november eleje óta élesen megnőtt az aktív COVID-19 esetek száma Lassen megyében.,
A CDCR szerint ” a HDSP naponta kommunikál a Lassen Megyei Egészségügyi Minisztériummal, hogy frissítéseket nyújtson az intézmény COVID-19 kitöréséről.”
Az egyéni védőeszközök (PPE) tekintetében a börtön azt mondja, hogy minden szükséges PPE-re van szükség a fogvatartottak és a személyzet számára. Minden intézmény személyzetének (sebészeti) maszkot kell viselnie, miközben ellátja az intézmény feladatait, valamint további személyi védőfelszerelést (PPE) kell viselnie, ha a közegészségügyi útmutatás alapján szükséges.,
N95 maszkot és egyéb személyi védőfelszerelést biztosítottak minden olyan alkalmazottnak, akinek viselnie kell őket. N95s biztosított fogvatartottak, akik kérik őket.
A CDCR szerint minden személyzetet verbálisan és hőmérséklet-ellenőrzéssel átvizsgálnak, amikor belépnek az intézmény területére. Minden fogvatartottat számos ronggyal láttak el, és rendszeresen gondoskodnak tisztítószerekről, kérésre további ellátmányokról is.
Maggie Moe a foglyok szószólójaként írja le magát., Azt mondta, hogy egy halálos betegség kitörésével a börtönben a kapacitás nagyjából 140% – át teszik ki, fiát és más fogvatartottakat aggodalommal kínozzák.
” a fiam nagyon … a fiam egészséges fiatalember. De nagyon, nagyon aggódik. Annyira aggódik ez a helyzet. Szorongásban szenved. Azt mondták, alacsonyan van, tudja, jogosult arra, hogy elmenjen, mert alacsony a kockázata. Azt mondták neki, hogy egy bokaszalagot fognak rá tenni és hazaküldeni.
” nem kínálnak semmilyen programot, nincs oktatás,nincs semmi., Minden … mindenki olyan, mint a zárkában és a cellájában. És a fiam nagyon stresszes és nagyon aggódik. És annyira sajnálom őt, mert semmit sem tehetek érte. Az egyetlen dolog, amit tehetek érte, a többi szülőnek és a többi fogvatartott családjának, hogy hangot adok nekik, és tudatom velük, hogy mi történik.”
Moe azt mondta, hogy megpróbálta felhívni a börtön igazgatóját, de azt mondták, hogy nem veszi fel a hívásokat. Azt mondta, megígérte, hogy visszahívja a börtön szóvivőjét, de nem kapott egyet.
“Ez az egység ideje” – írta Moe egy szöveges üzenetben., “A High Desert igazgatója felelős a fogvatartottakért és a személyzetért. Nem bújhat tovább, és nem térhet vissza a nyilvánossághoz.”
Brian Bahouth a Sierra Nevada szövetségese újságírója és szerkesztője. Támogassa munkáját a hónap vége között, a NewsMatch pedig megegyezik az egyszeri vagy folyamatban lévő hozzájárulásával.