높은 사막 상태 감옥(HDSP)에서 수잔빌,캘리포니아는 경험있는 두 개의 중요한 발발의 COVID-19 올해합니다., 첫 번째는 이번 여름에 지나치게 혼잡 한 교도소에 와서 주 기록에 따르면 약 250 건의 적극적인 수감자 사건을 정점으로 삼았습니다. 교도소 관리들은 바이러스 확산을 막기위한 조치를 취했으며 발발은 가라 앉았다.
그러나 11 월 초에 두 번째로 더 널리 퍼진 발병이 시작되어 거의 900 명의 적극적인 수감자 사례가 정점에 달했다. 현재까지 HDSP 에서 한 명의 COVID-19 관련 사망이보고되었습니다.,
동맹 처음 보고에서 두 번째에서 발생이 감옥에서 월 14 요청된 의견에서 캘리포니아 부서의 수정 및 재활(CDCR)으로 이메일과 음성,하지만 쿼리가 반환되지 않습니다.
몇 가지 부모님과 친척의 감옥에서 수감자가 쓴 동맹 요구에 대한 더 많은 정보에서 CDCR 으로,형무소 관리에 응답하지 않았다 그들의합니다.
Maggie Moe 는 캘리포니아 주 Whittier 에 거주하며 Susanville 시설에 아들이 있습니다., 그녀는 이번 주 초에 전화로 그와 이야기했습니다.
“내 아들은 수산빌 주 교도소에 비상 사태가 있다고 나에게 보도했다. 그는 저를 알 수감자들은 계약 COVID-19 코로나,그것은 그들이기 때문에 전송되는 경우 그들은 아픈 그들이 전송되는 다른 건물. 문제는 감염된 세포가 소독되지 않는다는 것입니다. 그래서 수감자가 세포를 떠날 때 새로운 수감자가 들어 와서 그 수감자가 감염되고있다”고 모에는 말했다.,
을 보장하기 위해 노력하고 있지만 매기 모에,동맹을 썼 Dana Simas,보관,사무실의 직원이 통신을 말하는 우리의 통신에 어머니와 친척의 수감자들과의 질문에 대한 조건에서 감옥입니다.,
A CDCR 대변인이 신속하게 응답하고,이메일로 관련되는 감옥에 있었다”즉각 반응하는 증가에서 긍정적인 COVID-19 경우 높은 사막 상태 감옥으로 조정된 노력의 주파수를 증가하고 테스트를 수행 추적 및 구현 절연 및 격리 조치를 완화하의 확산 COVID-19 일입니다.”
구체적으로,COVID-19 로 진단 될 때 수감자의 이송과 관련하여 CDCR 은 세포가 소독되었다고 말합니다.
“세포 또는 이층이 비워지면 할당 된 수감자 포터가 공간을 소독합니다., 제한된 주택 단위의 경우 청소는 직원이 수행합니다.”
외에도 세포 소독 에 따르면,CDCR,모든 기관은 지시하는 행위 추가”깊은 청소서”고통,높은 볼륨에 포함한 지역을 방문하고 건강 관리를 제공합니다.
“에서 그는 감옥 인구로 확인 지원과 함께 청소 영역의 기관이 받은 직접 명령에 적절한 청소와 소독 절차를 제거하기 위해 코로나,”the CDCR 썼다는 이메일에 대응하는 질문입니다.,
Moe 는 그녀의 아들이 감옥의 위생 조건이”통탄 할 만하다고 말했다.”모에(Moe)에 따르면,그녀의 아들은 감옥에 쥐의 침입이 있다고 말했다. CDCR 은 주장을 근거없는 것으로 명백히 부인합니다.
는 감옥 운영 개정
노력에서의 확산을 방지하기 위해 소설 코로나에서 HDSP,에서 사람이 방문 일시 중지되었습 March of this year. CDCR 은 연말까지 모든 기관에서 안전하고 안전한 비디오 방문 시스템을 구현하기 위해 노력하고 있다고 말합니다.,
교도소 내부에서 COVID-19 발생시 수감자의 이동은 고도로 조직되고 정책에 의해 인도됩니다. 에 따라 CDCR,감옥은 다음과 같은 필수 지침 또는 14 일일 주 전체의 수정된 프로그램에서는,제한 움직임을 모두의 직원과 인구 통해 기관입니다.,
“이 포함되어 있 비틀 호텔 및 레크리에이션 스케줄 수 있도록 육체적인 배제 및 소독을 사용하는 동안 혼합하지 않는 주택,교육 및 재활 재료에서 전달되는 하우징 유닛,그리고 꼭 필요한 전송에 실시 CDCR/CCHCS 참을성 있는 운동 행렬 지시하는 필수 테스트와 검역에 대한 시간대를 모두 전송합니다.”
대량 테스트가 진행 중입니다. CDCR 에 따르면 교도소 보건 당국은 지난 14 일 동안 감금 된 인구의 84%에 2,829 개의 COVID-19 테스트를 관리했습니다.,
환자로 확인된 의학적으로 높은 위험에 대한 COVID-19 일 합병증들은 면역을 테스트하는 오일,에 따라 CDCR.
의무적 인 직원 테스트는 매주 HDSP 에서 진행됩니다. 더 자세한 정보는 과정에 대한 직원 및 감금 인구 테스트에서 찾을 수 있습니다 COVID-19 대응 노력 웹 페이지입니다.,
의 약 100 명의 직원으로 활동 케이스,바이러스의 형무소 관리를 썼다는 이메일로 질문에 응하여,추가적인 인력 자원을 이동하 HDSP 을 돕습니다.
동맹국은 CDCR 이 지역 사회로의 바이러스 확산을 막기 위해 라센 카운티 보건 당국과 협력하고 있는지 물었다. 캘리포니아의 거의 모든 카운티와 마찬가지로 11 월 초부터 라센 카운티의 활성 COVID-19 사례 수가 급격히 증가했습니다.,
CDCR 에 따르면”HDSP 는 lassen County Health Department 와 매일 통신하여 기관에서 COVID-19 발생에 대한 업데이트를 제공합니다.”
개인 보호 장비(Ppe)와 관련하여 교도소는 수감자와 직원에게 필요한 모든 PPEs 를 보유하고 있다고 말합니다. 모든 기관의 직원이라도 필수(외과)마스크를 수행하는 동안 의무에 기관장,그리고 추가적인 개인보호장비(PPE)경우에 따라 필요한 공공 보건 안내합니다.,
N95 마스크 및 기타 개인 보호 장비를 착용해야하는 모든 직원에게 제공되었습니다. N95 는 그들을 요청하는 수감자에게 제공됩니다.
CDCR 에 따르면 모든 직원은 구두로 검사되며 기관 부지에 입장 할 때마다 온도 검사를 통해 검사됩니다. 모든 수감자에게는 수많은 천 얼굴 장벽이 제공되었으며 정기적으로 청소 용품이 제공되며 요청시 추가 용품이 제공됩니다.
Maggie Moe 는 자신을 포로 옹호자로 묘사합니다., 그녀는 수용량의 대략 140%에 형무소에서 치명적인 질병의 발발로,그녀의 아들 및 다른 수감자는 걱정으로 고문된다 말했다.”내 아들은 매우…내 아들은 건강한 청년입니다. 그러나 그는 매우 걱정 스럽습니다. 그는이 상황에 대해 너무 걱정하고 있습니다. 그는 불안으로 고통받습니다. 그는 말을 들었다 그는 거기에,당신은 알고있다,그는 자격을 남길 수 있기 때문에 그의 저렴한 위험이 있습니다. 그리고 그는 그들에게 발목 팔찌를 씌우고 집으로 보낼 것이라고 들었다.
“그들은 어떤 유형의 프로그램도 제공하지 않으며,교육도없고,아무것도 제공하지 않습니다., 모든 것…모두가 폐쇄와 감방에 있는 것 같아 그리고 제 아들은 매우 스트레스를 받고 매우 걱정합니다. 왜냐하면 내가 그를 위해 할 수있는 일이 없기 때문입니다. 유일한 것은 내가 할 수 있는 그를 위해 그 다른 부모와는 다른 수감자’가족하는 것입에 대한 목소리가 그들을 그들에게 알려운 것입니다.”
모에는 그녀가 교도소 소장에게 전화를 시도했지만 전화를받지 않는다고 들었다. 그녀는 교도소 대변인으로부터 귀환 전화를 약속 받았지만 한 명도받지 못했다고 말했다.
“이것은 화합의 시간입니다.”모에가 문자 메시지로 썼다., “하이 데저트의 소장은 수감자와 직원을 책임지고 있습니다. 그는 계속 숨을 수없고 대중에게 돌아 가지 않을 수 없습니다.”
Brian Bahouth 는 시에라 네바다 앨리(Sierra Nevada Ally)의 커리어 공개 미디어 기자이자 편집자입니다. 현재와 월말 사이에 그의 작업을 지원하고 뉴스 매치는 일회성 또는 지속적인 기여와 일치합니다.