Madame Lelica

POIKIEN DEWITT SIIRTOMAA TEXAS
� 1997-2001,Wallace L. McKeehan, Kaikki Oikeudet Pidätetään
Uusi Espanja-Indeksi

Adams-On�s Sopimuksen 1819

Adams�On�: n Perustamissopimuksen joskus kutsutaan Florida Sopimus allekirjoitettiin Washingtonissa 22. helmikuuta, 1819 ja ratifioineet Espanja 24. lokakuuta 1820, ja se tuli voimaan 22. helmikuuta 1821. Se päättyi 14. huhtikuuta 1903 3. heinäkuuta 1902 tehdyllä sopimuksella. Sopimus oli nimetty John Quincy Adams yhdysvaltojen ja Louis de On�s Espanjan ja luopunut mistään väittävät yhdysvaltojen Texasiin., Se vahvistaa länsi-rajan Louisiana Ostaa kuin alussa suulla Sabine Joen ja käynnissä pitkin sen etelä-ja länsirannan kolmenkymmenen sekunnin rinnakkain ja sieltä suoraan pohjoiseen R�o Rojo (Red River).,

YSTÄVYYS -, selvitys-JA RAJA-arvot
yhdysvallat, JA HÄNEN KATOLINEN MAJESTEETTINSA

Amerikan yhdysvaltojen ja Hänen Katolinen Majesteettinsa haluaa vakiinnuttaa pysyvästi ystävyyttä ja hyvää kirjeenvaihto, joka onneksi vallitsee Osapuolten välillä, on päättänyt asettua ja lopettaa kaikki niiden erot ja tekopyhyydestä, jonka Sopimus, joka on nimettävä tarkasti rajat niiden raja-alueilla Pohjois-Amerikassa.,ajesty on nimennyt Kaikkein Erinomainen Herra Don Luis de On�s, Gonsalez, Lopez y Vara, Herra Kaupungin Rayaces, Ikuinen Regidor Corporation Kaupungin Salamanca, Knight suurristi Royal American Jotta Isabella, Katolinen, koristeltu Lys La Vendee, Ritari Eläkeläinen Royal ja erottaa espanjan Jotta Charles Kolmas, Jäsen Korkeimman Yleiskokouksen sanoi Royal Järjestyksessä; Neuvoston Hänen Katolinen Majesteettinsa, hänen Sihteerinsä kanssa Käyttää Asetuksia, ja hänen Lähettiläs Satunnaiset ja Ministeri Täysivaltaisen lähellä yhdysvaltoja.,

ja mainitut täysivaltaiset edustajat ovat vaihdettuaan toimivaltansa sopineet ja tehneet seuraavat artiklat.

1 ARTIKLA
Siellä on oltava luja ja loukkaamaton rauhan ja ystävyyden välillä yhdysvalloissa ja niiden Kansalaisia, ja Hänen Katolinen Majesteettinsa, hänen Seuraajansa ja Aiheita, poikkeuksetta henkilöitä tai paikkoja.

2 ARTIKLA
Hänen Katolinen Majesteettinsa oli määrä luovuttaa yhdysvaltoihin, koko omaisuutta ja itsemääräämisoikeutta, kaikki alueet, jotka kuuluvat hänelle, joka sijaitsee Itään Mississippi, tunnetaan nimellä East ja West Florida., Viereisen Saaret riippuvainen sanoi, Maakunnissa, kaikki julkiset paljon ja toreilla, vapautunut Mailla, julkisia Rakennuksia, Linnoituksia, Kasarmeja ja muita Rakennuksia, jotka eivät ole yksityistä omaisuutta, Arkistot ja Asiakirjat, jotka liittyvät suoraan omaisuutta ja itsemääräämisoikeutta sanoi, Maakunnissa, ovat mukana tässä Artikkelissa. Mainitut arkistot ja asiakirjat jätetään asianmukaisesti valtuutettujen Yhdysvaltain komissaarien tai upseerien haltuun.,pi, alkaa Meksikonlahdella, suulla Joen Sabine Meressä, ja jatkaa Pohjoiseen, pitkin Länsi-Bank of että Joki, 32d verran Leveyttä; sieltä Linja Pohjoiseen pituusaste, missä se iskee Rio Roxo of Nachitoches, tai Punainen-Joki, sitten seuraava kurssi Rio-Roxo Länteen Pituusaste, 100 Länsi-Lontoosta ja 23 Washingtonista, sitten rajan sanoi Red-Joki, ja käynnissä sieltä Linja Pohjoiseen Joen Arkansas, sieltä seuraava Kurssi Etelä-bank of Arkansas sen lähde Leveyttä, 42., Pohjoiseen ja sieltä leveyspiirin suuntaisesti Etelämerelle. Philadelphiassa julkaistussa Melishen Yhdysvaltain kartassa esitetty kokonaisuus parani tammikuun alkuun 1818.,orth tai Etelä-Leveys 42, sitten Linja on ajaa, sanoi Lähde Etelään tai Pohjoiseen, tapauksen mukaan, kunnes se täyttää sanoi Rinnan Leveys 42, ja sieltä pitkin sanoi Rinnakkain South Sea: kaikki Saaret Sabine ja Sanoi, Punainen ja Arkansas Joet, koko Kurssin ajan siten kuvattu, kuuluvat yhdysvallat, mutta Vesien käyttöä ja navigointi Sabine Merta, ja sanoi, Joet, Roxo-ja Arkansas, koko laajuus sanoi Rajan, niiden Pankit, on oltava yhteiset vastaavat asukkaat sekä Kansakuntien., Molemmat Korkeat Sopimuspuolet suostuvat luovuttamaan ja luopumaan kaikista oikeuksistaan, väitteet ja tekopyhyydestä Alueet kuvataan sanoi Line: se on sanoa.,—Yhdysvallat täten luovuttaa Hänen Katolinen Majesteettinsa, ja luopua ikuisesti, kaikki niiden oikeudet, vaatimukset, ja tekopyhyydestä Alueet makaa Länsi-ja Etelä-edellä kuvatun Mukaisesti; ja, samalla tavoin, Hänen Katolinen Majesteettinsa luovutti sanoi yhdysvalloissa, kaikki hänen oikeudet, vaatimukset, ja tekopyhyydestä mihinkään alueeseen, Itä-ja Pohjois-sanoi Linja, ja itse, hänen perillisensä ja seuraajansa, luopuu kaikista vaatimuksista koskien sanoi Alueiden ikuisesti.,tarkkuus, ja paikka Varaukset, jotka on nimettävä juuri rajoja sekä Kansakuntien, kumpikin Sopimuspuoli nimittää yhden Jäsenen, ja Maanmittari, joka on täytettävä ennen kuin irtisanominen on yksi vuosi siitä päivästä, jona tämän Sopimuksen Ratifiointia, klo Nachitoches on Red River, ja siirry suorita ja merkitse sanoi Linja suusta Sabine Red River, ja Red River-Joen Arkansas, ja selvittää Leveysaste Lähde sanoi, Arkansas-Joen, sen mukaisesti, mitä on edellä sovittu ja määrätty, ja Linja Leveys 42., South Sea: ne on tehdä suunnitelmia ja pitää Lehdissä niiden käsittelyä, ja tulos sovittu ne katsotaan osaksi tämän Sopimuksen ja se on sama voima, kuin jos se oli asetettu siihen. Nämä kaksi hallitusta sopivat sovinnollisesti kyseisille henkilöille annettavien tarvittavien artiklojen noudattamisesta ja myös heidän saattajistaan, jos ne katsotaan tarpeellisiksi.,

5 ARTIKLA
Asukkaat luovutti Alueita on kiinnitettävä vapaasti harjoittaa Uskontoaan, ilman rajoituksia, ja kaikki ne, jotka saattavat haluta poistaa espanjan Vallat saa myydä tai viedä niiden Vaikutuksia milloin tahansa, ilman, että niihin sovelletaan joka tapauksessa tehtäviin.,

6 ARTIKLA
Asukkaat Alueella, johon Hänen Katolinen Majesteettinsa oli määrä luovuttaa yhdysvaltoihin tämän Sopimuksen, on liitettävä Unionin yhdysvalloissa, niin pian kuin voi olla sopusoinnussa periaatteen Liittovaltion Perustuslain, ja myönsi, nauttia kaikki etuoikeudet, oikeuksia ja vapauksia Kansalaisille yhdysvalloissa.,

7 ARTIKLA
Upseerit ja sotilaat Hänen Katolinen Majesteettinsa Alueilla täten luovutti hänet yhdysvaltoihin peruutetaan, ja hallussapidon paikoille, joissa ne on annettava kuuden kuukauden kuluessa sen jälkeen, kun vaihto sen Ratifioineet tämän Sopimuksen, tai aikaisemmin, jos mahdollista, Virkamiehet Hänen Katolinen Majesteettinsa, että komission Jäsenet tai Virkamiehet yhdysvalloissa, asianmukaisesti nimitetty saada niitä; ja yhdysvallat on toimitettava kuljetuksen ja saattajan tarpeen välittää espanjan Poliisia ja Sotilasta ja heidän matkatavaroidensa Havannan.,

ARTICLE 8
All the grants of land made before the 24th of January 1818. Hänen Katolinen Majesteettinsa tai hänen laillisen viranomaisten sanoi Alueet luovutettiin Hänen Majesteettinsa yhdysvaltoihin, on ratifioitava, ja vahvisti henkilöiden hallussa mailla, samassa määrin, että sama avustuksia olisi pätevä, jos Alueella oli pysynyt alle Valta Hänen Katolinen Majesteettinsa., Mutta omistajat hallussaan tällaisia maita, jotka syystä viime olosuhteissa espanjan Kansakunnan ja Vallankumoukset Euroopassa, on estetty, jotka täyttävät kaikki edellytykset niiden myöntää, on ne suorittaa kuluessa ehdot rajoitettu samalla vastaavasti, alkaen, jona tämä Sopimus; oletuksena, joka sanoi, että avustuksia on mitätön—kaikki avustukset tehty, koska sanoi, että 24. tammikuuta 1818. kun hänen katolisen Majesteettinsa ensimmäinen ehdotus floridalaisten luopumisesta on tehty, julistetaan ja hyväksytään mitättömäksi.,

9 ARTIKLA
kaksi Korkeat Sopimuspuolet animoitu kaikkein tosissaan halu sovittelun ja kohde lopettamalla kaikki erot, jotka ovat olemassa niiden välillä, ja vahvistaa, hyvä ymmärrys, joka he haluavat olla ikuisesti säilyttänyt niiden välillä, vastaavasti kieltää kaikki väitteet vahingoista tai vammoista, jotka he itse, sekä niiden kansalaisten ja aiheita voi olla kärsinyt, kunnes allekirjoittaessaan tämän Sopimuksen., Luopuminen yhdysvallat laajentaa, jotta kaikki vammat mainittu Yleissopimuksen 11 päivänä elokuuta 1802. 2. Kaikkiin vaateisiin, jotka koskevat Ranskan yksityisyrittäjien ja Ranskan konsulien Espanjan alueella ja lainkäyttöalueella tekemiä palkintoja. 3. Kaikkiin korvausvaatimuksiin, jotka johtuvat Talletusoikeuden keskeyttämisestä New Orleansissa vuonna 1802. 4. Kaikki väitteet yhdysvaltain Kansalaisille, kun Espanjan Hallitus, jotka aiheutuvat laittomasta kohtaukset Merellä ja satamissa ja alueet, Espanjan tai espanjan Siirtomaita. sdct 5., Kaikki väitteet yhdysvaltain Kansalaisille, kun espanjan Hallituksen lausunnot, jotka houkuttelemasta väliin yhdysvaltojen Hallitukselle on esitetty Department of State, tai Ministeri, yhdysvallat, Espanja, vuodesta, jona Yleissopimus 1802, ja ennen kuin allekirjoittaa tämän Sopimuksen. Katolisen Majesteettinsa luopuminen ulottuu 1. Kaikkiin 11. elokuuta 1802 pidetyssä konventissa mainittuihin vammoihin. 2. Summia, johon Hänen Katolinen Majesteettinsa advanced paluuta Kapteeni Pike päässä Provincias Internas. 3., Kaikkiin Mirandan retkikunnan aiheuttamiin vammoihin, jotka varustettiin New Yorkissa. 4. Kaikkiin Espanjan alamaisten vaatimuksiin, jotka koskevat Yhdysvaltain hallitusta laittomista takavarikoista merellä tai Yhdysvaltojen satamissa ja alueellisella lainkäyttöalueella., Lopuksi kaikki väitteet aiheista Hänen Katolinen Majesteettinsa Hallitusta yhdysvalloissa, jossa väliin Hänen Katolinen Majesteettinsa Hallitus on tilannut ennen päivää, jona tämän Sopimuksen, ja koska päivämäärä Yleissopimuksen 1802, tai joka voi olla tehty ulkoasiainministeriö Hänen Majesteettinsa, tai Hänen Ministeri yhdysvalloissa. Ja Korkeat Sopimuspuolet vastaavasti luopua kaikista vaatia korvauksia jostain viime tapahtumia tai liiketoimia niiden Komentajat ja Upseerit, vuonna Floridas., sdct

yhdysvallat on, koska tyytyväisyys on tehty vammoja, jos joku, joka on parhaillaan Laki, tulee olla perustettu ovat kärsineet espanjan Virkamiehet ja espanjan yksittäisten asukkaiden, myöhään toimintaa Yhdysvaltain Armeijan Floridassa.

10 ARTIKLA
Yleissopimus tuli kahden hallituksen välillä 11. elokuuta 1802, jonka ratifioinnit vaihdettiin 21.joulukuuta 1818, mitätöidään.,

11 ARTIKLA
yhdysvalloissa, vapauttaa Espanja kaikki vaatimukset tulevaisuudessa, kun otetaan huomioon väitteet, niiden Kansalaisten, jotka luopumiset sisältämiä laajentaa, ja ottaen huomioon ne kokonaan peruttu, sitoutuvat tekemään tyytyväisyys sama, määrä on enintään Viisi miljoonaa Dollaria., Selvittää täydellinen määrä ja voimassaolo näitä vaatimuksia, Komission, koostua kolmesta arvoisat komission Jäsenet, Kansalaiset yhdysvalloissa, nimittää Presidentti, ja neuvoja ja suostumusta Senaatin;, jotka Komission on täytettävä Kaupungin Washington, ja sisällä tilaa kolme vuotta, siitä lähtien, kun heidän ensimmäinen kokous, ottaa vastaan, tutkia ja päättää määrä ja pätevyys kaikki väitteet sisältyvät kuvaukset edellä mainittu., Sanoi komission Jäsenten on vannottava vala tai vakuutus, merkitään pöytäkirjaan, niiden käsittelyä, uskollinen ja ahkera tehtäviensä hoitamiseksi; ja jos kuolema, sairaus, tai tarpeen puuttuminen, kuten arvoisa komission Jäsen, hänen paikka voi olla toimittamien nimittämistä, kuten edellä mainittu, tai yhdysvaltain Presidentin aikana syvennys Senaatin, toinen Jäsen hänen sijaansa., Sanoi komission Jäsenten on oltava oikeus kuulla ja tutkia valan jokaisen kysymyksen suhteessa sanoi, väittää, ja saada kaikki soveltuvat aito todistus koskee sama. Ja espanjan Hallituksen on toimitettava kaikki tällaiset asiakirjat ja elucidations kuin voi olla hallussaan, jotta säätö sanoi vaatimuksia, mukaan Oikeudenmukaisuuden Lakeja Kansakuntien ja määräyksiä Sopimuksen Osapuolten välillä, annettu 27 päivänä lokakuuta 1795; sanoi Asiakirjat on määritelty, kun vaati tällä oikeusasteen tuomioistuin totesi komission Jäsenet., Maksu tällaisia väittämiä voi olla myönsi ja säätää sanoi, arvoisat komission Jäsenet, tai merkittävä osa niistä, määrä on enintään Viisi miljoonaa Dollaria, on tehty yhdysvalloissa, joko heti niiden Treasury tai luomalla Varastossa laakeri korkoa Kuusi Prosenttia vuodessa, maksetaan tuotosta Myynti julkisen mailla Alueella täten luovutti yhdysvalloissa, tai missään muussakaan tavalla kuin yhdysvaltojen Kongressin voi määrätä Laissa., Kirjaa työskentelyn sanoi, arvoisat komission Jäsenet, yhdessä tositteita ja asiakirjoja, jotka on tuotettu ennen niitä, suhteessa väitteet voidaan säätää ja päättää niistä, on, sen jälkeen, kun niiden liiketoimet, talletetaan ulkoministeriön yhdysvalloissa, ja niistä jäljennöksiä tai osaa niistä, on kalustettu espanjan Hallitukselle, jos tarvitaan, on kysyntä espanjan Pääministeri yhdysvalloissa.

12 ARTIKLA
Sopimuksen Rajoja ja Navigointi 1795., on edelleen vahvistettu kaikki ja jokainen sen Artikkeleita, lukuun ottamatta 2, 3, 4, 21 ja toinen kohta 22d Artikkeli, joka saatuaan muuttaa tämän Sopimuksen, tai joilla sai koko niiden toteuttamista, eivät ole enää voimassa., Osalta 15 Artiklan samaa Ystävyys -, Raja-arvot ja Navigointi 1795, jossa se on määrätty, että Lippu kattaa omaisuutta, Kaksi Korkeat Sopimuspuolet sopivat, että tämän on oltava niin selvää, suhteen niitä Valtuuksia, jotka tunnustavat tätä periaatetta, mutta jos jompikumpi sopimuspuolista on Sodassa Kolmannen Osapuolen kanssa,ja toinen Neutraali, Lipun Neutraali kattaa kiinteistön Vihollisia, jonka Hallitus tunnustaa tämän periaatteen, ja ei muille.,hän muita, on pidätetty ja toimitettu nopeasti, muulloin Konsuli–kuka todistaa kuitenkin, että Karkureita kuului Alukset, jotka väittävät ne, joilla asiakirja, joka on tapana heidän Kansakunta: se on sanoa, Amerikkalainen Konsuli espanjan Satamaan, on näyttely Asiakirja tunnetaan nimellä Artikkeleita, ja espanjan Konsuli-Amerikan Satamissa, Rulla Aluksen, ja jos nimi Karkuri tai Karkureita, jotka ovat väittäneet, on näkyä yksi tai muut, ne on pidätetty, vangittuna ja toimitetaan alusta, johon he kuuluvat.,

14 ARTIKLA
yhdysvallat todistaa, että he eivät ole saaneet mitään korvausta Ranska vammoja he kärsivät hänen Kaapparit, Konsulit, ja Tuomioistuimet, Rannikolla ja Satamissa Espanja, tyytyväisyys, joista on määräyksiä tämän Sopimuksen; ja he esittelevät aito ilmoitus palkinnot tehty, ja niiden todellinen arvo, että Espanja voi käyttää itseään samalla tavalla, koska hän voi katsoa vain ja oikea.,

15 ARTIKLA
yhdysvallat antaa Hänen Katolinen Majesteettinsa, todiste heidän halu sementti suhteet Ystävyys-oikeuteen, kahden kansan, ja edistää Kaupankäyntiä Aiheista Hänen Katolinen Majesteettinsa, samaa mieltä, että espanjan Alusten tulossa laden vain productions espanjan kasvua, tai valmistaa suoraan Satamista Espanjan tai hänen Siirtomaita, on oltava myönsi varten aikavälillä kaksitoista vuotta Satamiin Pensacola ja St., Augustinus vuonna Floridas, maksamatta muiden tai korkeampien tullien niiden lasteja tai vetoisuus kuin maksetaan Alusten yhdysvallat. Kyseisenä aikana millään muulla kansakunnalla ei ole samoja etuoikeuksia luovutetuilla alueilla. Kaksitoista vuotta alkaa kolmen kuukauden kuluttua tämän Sopimuksen ratifiointien vaihtamisesta.

16 ARTIKLA
tämän Sopimuksen on ratifioinut asianmukaisesti Sopimuspuolten, ja Ratifioinnit on vaihdettava Kuuden Kuukauden kuluessa tästä ajankohdasta tai aikaisemmin, jos mahdollista., Tämän vakuudeksi Me Vastattavakseen Täysivaltaiset edustajat States of America ja Hänen Katolinen Majesteettinsa, ovat allekirjoittaneet sopimuksen, jonka nojalla voimamme nykyinen Ystävyys -, Selvitys-ja Raja-arvot, ja thereunto kiinnitetty meidän Tiivisteet vastaavasti. Tehty Washingtonissa helmikuun kahdentenakymmenentenä päivänä, tuhat kahdeksansataa yhdeksäntoista. sdct

JOHN QUINCY ADAMS LUIS DE On�s

ESPANJAN RATIFIOIMIS
(Käännetty espanjan)

Ferdinand Seitsemäs Jumalan armosta, ja Perustuslaissa espanjan Monarkia, Kuningas Spains., Ottaa huomioon, että kahdenkymmenen toinen päivä helmikuuta vuonna tuhat kahdeksansataa ja yhdeksäntoista viimeinen ohi, sopimus on tehty ja allekirjoitettu Washingtonissa välillä Don Luis de On�s, minun erikoislähettiläs ja Täysivaltainen Ministeri, ja John Quincy Adams Esquire, Valtiosihteeri yhdysvalloissa, pätevästi hyväksynyt molemmat osapuolet, mukaan lukien kuusitoista artikkelia, joka oli niiden kohde järjestely eroja, ja raja-arvojen välillä sekä Hallitusten ja niiden alueella; mikä on seuraava lomake ja kirjaimellinen tenori.,en ja lausekkeista, jotka sisältyvät heitä; ja nojalla nämä lahjat hyväksyn ja ratifioimaan ne; lupaava uskon ja sanan mukaan Kuningas, joka suoritetaan, ja tarkkailla heitä, ja aiheuttaa niiden suorittaa ja havaittu kokonaan, sillä jos itse oli allekirjoittanut heille: ja se seikka, että ne ovat ylittäneet aikavälillä kuusi kuukautta, kiinteä vaihtoon ratifioinnit 16 artikla voi varaa ei ole este millään tavalla; se on minun tahallinen on, että nykyinen ratifiointi olla voimassa ja yritys ja tuottaa sama vaikutus kuin jos se olisi tehty kuluessa määräajan kuluessa.,ies minun Kuninkaallinen nimi, jolloin päivämäärä oli vahvistettu positiivinen käsitys kolme avustukset maa teki puolesta Herttua hetkellä majoituspaikassa alagon, Lasken Punonrostro, ja Don Pedro de Vargas, on kumonnut sen tenori; mielestäni oikea julistaa, että sanoi kolme avustukset ovat pysyneet ja pysyvät kokonaan kumottu ja virheellinen, ja että kumpikaan kolme henkilöä mainitsi, eikä niitä, jotka voivat olla otsikko tai kiinnostusta niiden kautta, voi käyttää hyväkseen, sanoi myöntää milloin tahansa tai millään tavalla, minkä nimenomaisen ilmoituksen sanoi, 8. artikla on ymmärrettävä siten, että ratifioitu., Uskossa kaikki, mitä minä olen käskenyt lähettää nämä lahjat allekirjoittanut minun käsi, suljettu salainen sinetti, ja varmentaa vastuulleen minun Sihteeri Lähetti Valtio. Koska Madridissa kaksikymmentä neljäs lokakuuta tuhat kahdeksansataa kaksikymmentä. FERNANDO EVARISTO PEREZ DE CASTRO