aggiornato il 06/02/2021

l’Autorità di polizia non rilascia alcun certificato o preavviso

nessun caso individuale viene gestito via e – mail o telefono. Non è possibile richiedere l’esenzione prima dell’arrivo, è sempre la polizia di frontiera che prende decisioni in base alla documentazione presentata alla frontiera.

per i viaggi dall’estero vi è un divieto di ingresso fino al 31 marzo., Da paesi appartenenti all’UE / SEE, da paesi al di fuori del SEE*, nonché da Danimarca, Norvegia e Regno Unito, si applicano regole diverse. Per i viaggi al di fuori del SEE*, così come i viaggi da Danimarca, Norvegia e Regno Unito, uno deve avere entrambi un test covid-19 negativo ed essere soggetto ad almeno un’esenzione supplementare per entrare. Da entrambi i divieti di ingresso ci sono una serie di eccezioni per gli stranieri che hanno motivi particolarmente importanti per recarsi in Svezia.,

Test Covid-19 è richiesto per l’ingresso

la regola principale è che gli stranieri che sono autorizzati a entrare, devono presentare un certificato valido di test covid-19 negativo per l’ingresso in Svezia.

il certificato non deve avere più di 48 ore. I lavoratori pendolari / frontalieri devono poter presentare prove che non abbiano più di una settimana. La risposta al test deve dimostrare che il viaggiatore non ha un’infezione covid-19 in corso, secondo l’Autorità di sanità pubblica, ciò può essere fatto con un test PCR, LAMPADA o antigene negativo., Il certificato deve essere in svedese, inglese, norvegese o danese e contenere quanto segue:

  • il tuo nome,
  • tempo di campionamento,
  • tipo di test (PRC, LAMPADA o antigene),
  • risultati del test,
  • chi ha rilasciato il certificato.

i test anticorpali non sono approvati. Anche dal requisito di una risposta negativa al test, ci sono alcune eccezioni.,

divieto di ingresso per stranieri provenienti da un altro paese SEE*

quando si viaggia da un altro paese dell’UE come la Francia o la Finlandia o da un paese partecipante alla cooperazione SEE come l’Islanda, o dalla Svizzera, un cittadino straniero è tenuto a presentare un test covid-19 negativo, ma non vengono applicati altri divieti di ingresso. Questi paesi saranno indicati di seguito come SEE*., Quando nel regolamento sono previste eccezioni per i cittadini di alcuni paesi, i cittadini di entrambi i paesi dell’UE e del SEE, nonché di Andorra, Monaco, San Marino e Città del Vaticano sono inclusi nel termine collettivo EEA*citizens.

quando vengono fatte eccezioni per i cittadini di determinati paesi, i cittadini di entrambi i paesi dell’UE e del SEE, nonché di Andorra, Monaco, San Marino e Città del Vaticano sono inclusi nel SEE* – termine di raccolta dei cittadini.

si noti, tuttavia, che un divieto di ingresso più severo di quello applicabile ai viaggi al di fuori del SEE* si applica ai viaggi provenienti dalla Danimarca e dalla Norvegia (nonché dal Regno Unito).,

dal 2015, la polizia ha l’opportunità di condurre controlli di frontiera alla frontiera interna.

temporaneo dei controlli alle frontiere – il lavoro della polizia

SEE*

= SEE, anche Belgio, Bulgaria, Cipro, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Irlanda, Islanda, Italia, Croazia, Lettonia, Liechtenstein, Lituania, Lussemburgo, Malta, paesi Bassi, Norvegia, Polonia, Portogallo, Romania, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Repubblica ceca, Germania, Ungheria e Austria.

La Svizzera non fa parte del SEE, ma è coperta dal termine di raccolta SEE* in questa pagina., I loro cittadini così come i cittadini di San Marino, Andorra, Monaco e lo Stato della Città del Vaticano sono inclusi nel termine EEA*cittadino. Dal 1 ° gennaio 2021, i cittadini britannici devono essere esentati dall’ingresso. Brexit: a partire da gennaio 1, 2021

divieto di ingresso per gli stranieri al di fuori del SEE*

la regola principale è che gli stranieri che non sono cittadini SEE*, che viaggiano in Svezia da un paese non parte del SEE* sarà negato l’ingresso e respinto., In primo luogo, l’ingresso negli aeroporti e nei porti svedesi sarà influenzato, poiché la Svezia non ha una frontiera terrestre con nessun paese non incluso nel SEE*. Esistono eccezioni per un numero limitato di paesi nominati al di fuori del SEE*.,i cittadini che hanno o che hanno chiesto lo status di residenza, nota che c’è un più rigoroso divieto di ingresso quando in viaggio per il regno UNITO, la Norvegia e la Danimarca,

  • nazionale (D) visto per la Svezia o nazionale (D) visto per più di tre mesi in un altro stato membro dello SEE, Andorra, Monaco, San Marino, Svizzera e Città del Vaticano
  • persone che possono provare forti legami familiari, compreso il coniuge, convivente, partner e figli, a cittadini svedesi, SEE*essere cittadini o stranieri che hanno un permesso di soggiorno, residenza, stato o Nazionale (d), visto in Svezia o del SEE*il paese., Per saperne di più su quali parenti sono coperti dall’esenzione in domande e risposte. Per questi stranieri, nessun requisito è fatto per loro di avere un permesso di soggiorno. Tuttavia, se lo straniero proviene da un paese soggetto a visto, di solito è richiesto un visto.
  • stranieri residenti in uno dei paesi di esenzione.,altre professioni in settori correlati, vedere di più in domande e risposte
  • persone che operano nel trasporto di merci
  • i marittimi che lavorano nel settore dei trasporti o sulle navi da crociera
  • personale al trasporto di merci e di altro personale del settore del trasporto
  • i lavoratori frontalieri
  • persone con ragioni di famiglia, per saperne di più su questo in domande e risposte
  • i membri della famiglia di cittadini svedesi che lavorano per una società svedese, svedese autorità o di un’organizzazione internazionale all’estero, se il datore di lavoro è chiamato a casa il lavoratore e/o il suo accompagnatore;,li >
  • personale militare
  • ai passeggeri in transito, cioè, non lasciare l’area di transito internazionale dell’aeroporto.

    per le persone che viaggiano in Svezia per studiare.

  • a lavoratori altamente qualificati, se è il lavoro che l’alieno eseguirà non può essere posticipato o eseguito in remoto.
  • le persone che stanno per partecipare, o svolgere i compiti richiesti per elitidrottstävlingar internazionale
  • per i non residenti che lavorano nel settore alimentare o nel campo dell’agricoltura, silvicoltura e orticoltura, possono essere autorizzati a viaggiare in Svezia se sono in grado di dimostrare lo scopo del vostro viaggio.,
  • oltre ai cittadini SEE*, anche gli stranieri residenti in paesi nominati sono esentati dal divieto di ingresso. Questo in aggiunta alle eccezioni che già esistono.

    questi paesi sono considerati a basso rischio di diffusione dell’infezione. Le eccezioni saranno fatte in base alla residenza in uno dei paesi, non la cittadinanza. Ciò significa che gli stranieri che possono documentare di vivere in questi paesi nominati potranno entrare in Svezia se rispettano altrimenti le condizioni di ingresso ai sensi del codice di frontiera Schengen e del codice dei visti., I paesi che soddisfano i criteri di esenzione saranno valutati su base continuativa e l’elenco sarà aggiornato ogni due settimane. Le domande sulla selezione sono rivolte all’UE e al governo.

    corrente esenzione paesi:

    • Australia
    • Giappone
    • Nuova Zelanda
    • Ruanda
    • Singapore
    • Corea del Sud

    in precedenza, diversi paesi sono stati in lista, ma questi paesi sono stati rimossi in quanto essi non sono più stati considerati per soddisfare i criteri di esenzione.,

    un cittadino straniero soggetto ad esenzione deve anche essere in grado di presentare un test covid-19 negativo., Svezia, Svezia,

  • persone che hanno il diritto di residenza o di soggiorno in Svezia,
  • i cittadini del Regno Unito che hanno o che hanno chiesto lo status di residenza
  • il personale di trasporto di merci e di altro personale del settore dei trasporti,
  • persone con ragioni di famiglia,
  • persone che sono state o sono state facendo domanda per lo status di residenza
  • persone che trasportano merci e altro personale nel settore dei trasporti,
  • persone con ragioni di famiglia,
  • bisogno di protezione internazionale (ad es. asilo) o altri motivi umanitari,
  • i marinai.,
  • l’Autorità di polizia non può garantire che sarà possibile entrare in Svezia in una data specifica in futuro quando la situazione cambierà e le regole saranno adattate alla situazione attuale. Gli aggiornamenti saranno pubblicati continuamente sul sito web del governo e le domande e le risposte del governo – divieto di ingresso temporaneo in Svezia.informazioni sulla Svezia Svezia dal Regno Unito, Norvegia e Danimarca

    La Svezia ha un divieto di ingresso più severo per i cittadini stranieri quando viaggiano da Danimarca, Norvegia e Regno Unito. Ciò vale anche fino al 31 marzo 2021., Il motivo è ridurre e prevenire la diffusione di un nuovo tipo di virus covid-19. Svezia Svezia, Svezia

  • persone che lavorano in Svezia,
  • persone che viaggiano attraverso la Svezia tra Bornholm e un’altra parte della Danimarca (devono essere certificati tramite biglietto, ad esempio tramite un biglietto).

    domande e risposte del governo sul divieto di ingresso

    sono escluse le seguenti categorie:

    • persone che vivono in Svezia,
    • persone che lavorano in Svezia,
    • persone che viaggiano attraverso la Svezia tra Bornholm e un’altra parte della Danimarca.,miljeskäl;
    • agenti diplomatici e funzionari consolari, che sono impiegati in Svezia, da parte di stati esteri, nonché per le loro famiglie e i loro dipendenti, nonché di stati esteri e corrieri;
    • persone che lavorano nelle organizzazioni internazionali, o, come è di essere invitati da parte di tali organismi, e che sono necessari per il loro funzionamento;
    • quando il vostro bambino è in viaggio per incontrare un genitore che vive in Svezia, e la persona che accompagnerà il bambino durante questi viaggi,l’
    • avere un genitore che è in viaggio per incontrare il suo bambino, che vive in Svezia;
    • persone che hanno bisogno di protezione internazionale ” (t).,ad esempio. l’asilo) o altri motivi umanitari,
    • persone che devono sottoporsi ad intervento chirurgico o altra assistenza che non può essere rivendicato in Svezia,
    • militari e di altro personale in ambito internazionale cooperazione nel campo della difesa,
    • persone che attraversano la frontiera per l’esercizio di allevamento delle renne,
    • aria per i passeggeri in transito,
    • i marinai,
    • personale nel quadro internazionale di polizia o di cooperazione doganale o di cooperazione in materia di protezione civile, o
    • persone che devono partecipare o di svolgere le funzioni presso elite internazionale competizioni sportive.,inoltre, i cittadini stranieri coperti da queste esenzioni devono essere in grado di presentare un test covid-19 negativo. tuttavia,

      dal requisito di prova stesso ci sono le stesse eccezioni di quando si entra negli stati UE e Schengen in generale. Esiste anche un’eccezione per le persone nelle autorità danesi. Inoltre, esiste un’eccezione per le persone delle autorità danesi o di altri enti pubblici danesi che viaggiano attraverso la Svezia tra Bornholm e un’altra parte della Danimarca.,

      domande e risposte sul divieto di ingresso temporaneo

      nessuna domanda su singoli casi o sulla domanda verrà data risposta dalla polizia di frontiera o 114 14, queste sono invece riferite alle domande e risposte pubblicate dalla polizia sul divieto di ingresso temporaneo. Gli operatori che rispondono a 114 14 hanno le stesse informazioni che sono disponibili in questa pagina.,

      Informazioni in lingua inglese:
      Viaggio in Svezia dal di fuori dell’UE durante il corona scoppio

      domande frequenti circa il temporaneo divieto di ingresso nell’UE via Svezia

      la mappa dei valichi di frontiera dove si può entrare in Svezia come eccezioni

      i valichi di frontiera

      le variazioni dovute alle Brexit dopo il 1 ° gennaio 2021

      i cittadini del regno UNITO, o a loro familiari dal 1 ° gennaio 2021 non è più di cittadini di Brexit., Ciò significa che ai cittadini del Regno Unito si applicano le stesse regole degli altri cittadini di paesi terzi. Per entrare, devono essere coperti da una delle eccezioni generali menzionate in questa pagina, oppure devono fornire la prova di un nuovo tipo di status di residenza che solo i cittadini britannici possono richiedere, o essere in grado di documentare fisicamente o elettronicamente che hanno fatto domanda per lo status di residenza., Ad esempio, con uno screenshot della ricevuta che una domanda presentata sul sito web del servizio immigrazione genera con il seguente testo:

      prova della domanda ricevuta per lo status di residenza

      è stata presentata una domanda per lo status di residenza. In attesa di una decisione definitiva, avete il diritto, con questa prova, di risiedere in Svezia in conformità con i termini dell’accordo sul ritiro del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall’Unione europea e dalla Comunità europea dell’energia atomica.,

      in attesa di una decisione, si hanno gli stessi diritti di un cittadino dell’Unione e può entrare nell’UE e continuare a vivere, lavorare e studiare in Svezia. Per coloro che sono vincolati al visto, questo significa che hai ancora bisogno di un visto valido per entrare in Svezia. Se hai intenzione di viaggiare, potrebbe essere necessario presentare questa prova ai controlli di frontiera, insieme al passaporto o alla carta d’identità nazionale del Regno Unito.,

      la prova dello status di residenza e il certificato di domanda per lo status di residenza possono essere rilasciati digitalmente, il che può significare che il controllo di frontiera potrebbe dover prendere pugni in WILMA per verificare se uno di questi documenti, o entrambi, sono registrati lì.

      I cittadini britannici che sono cosiddetti lavoratori frontalieri ai sensi della legge sugli stranieri sono esentati se devono svolgere le funzioni necessarie allo stesso modo degli altri cittadini di paesi terzi.,

      finché viene applicato il divieto di ingresso più severo per i viaggi da Danimarca, Norvegia e Regno Unito, i cittadini britannici o altri stranieri non possono entrare in Svezia come regola generale. Per i cittadini stranieri, per quelli soggetti a un’esenzione, è richiesta anche una risposta negativa al test per l’infezione da covid-19 in corso entro 48 ore prima dell’arrivo.

      non si applica ai cittadini svedesi

      I cittadini svedesi hanno sempre il diritto di tornare in Svezia., I cittadini UE / SEE, così come i cittadini di Svizzera, Andorra, San Marino e Città del Vaticano, così come le persone con un permesso di soggiorno, status di residenza o visto D in qualsiasi paese UE/SEE o paesi di cui sopra, hanno anche il diritto di viaggiare in Svezia.

      i parenti di cittadini svedesi o cittadini UE / SEE

      i familiari stretti delle categorie sopra menzionate potranno anche entrare se possono dimostrare il legame familiare., Tuttavia, ciò non si applica al divieto di ingresso più severo dalla Norvegia, dalla Danimarca o dal Regno Unito se

      chiunque entri in Svezia, compresi i cittadini svedesi, deve seguire le raccomandazioni dell’Autorità di sanità pubblica in materia di campionamento e quarantena.

      tutte le decisioni sono prese dalla polizia di frontiera in materia di controllo di frontiera

      l’Autorità di polizia è responsabile dell’applicazione della legislazione e lavora costantemente per sviluppare procedure uniformi e legalmente sicure per questo. Precisamente quali delimitazioni saranno fatte in caso di eccezioni è una questione che sarà decisa caso per caso.,

      tutte le decisioni su come interpretare eventuali eccezioni sono prese all’arrivo al controllo di frontiera e nessun certificato anticipato o simile viene rilasciato dall’Autorità di polizia. Non è possibile richiedere l’esenzione per posta, e-mail o telefono.

      diritto di asilo

      il diritto di asilo non è influenzato dal divieto di ingresso temporaneo, se una persona vuole chiedere asilo alla frontiera, sarà autorizzata a farlo., Per saperne di più sulla domanda di asilo sul sito web dell’Agenzia per la migrazione

      legislazione

      è importante notare che la stessa legislazione come al solito si applica ancora ai valichi di frontiera, vale a dire il codice di frontiera Schengen e il codice dei visti. Ciò significa che un documento di viaggio valido deve essere trasportato sotto forma di passaporto o carta d’identità nazionale e che, se necessario, deve essere fornito un visto valido.,

      supporto legale e link sul divieto di ingresso temporaneo

      il viaggiatore deve dimostrare il suo diritto

      spetta al viaggiatore dimostrare il suo diritto all’ingresso sia dal codice di frontiera che dalle eccezioni in vigore e che l’individuo ha sempre l’onere della prova. Domande su quale tipo di documentazione è sufficiente per un’eccezione si trovano in domande e risposte e non riceveranno risposta.

      ci riferiamo anche alle domande e risposte del governo – divieto di ingresso temporaneo in Svezia, nonché al codice di frontiera Schengen e al codice dei visti.

  • Lascia un commento

    Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *