etymologia słowa „Fore!”nie jest absolutnie pewna. Oxford English Dictionary zapisuje jego pierwsze użycie w 1878 roku jako krzyk ostrzegawczy do ludzi przed uderzeniem w golfa i, jak większość ludzi, uważa, że jest to skrót od słowa „przed”. Istnieje wcześniejsza wzmianka w 1857 roku w słowniku terminów golfa. Jego pochodzenie jest prawie na pewno wcześniejsze i związane ze słowem Caddie.

obecnie istnieją trzy wyjaśnienia dotyczące pochodzenia terminu FORE!

od Forecaddie! do przodu!,

ponieważ piłki golfowe były drogie, golfiści zatrudnili „Forecaddies”, aby stać tam, gdzie piłka może wylądować i zmniejszyć liczbę utraconych piłek, jak to ma miejsce w turniejach dzisiaj.

w 1824 r.zasady Klubu Golfowego Thistle opowiadają rozmowę, którą młody pan Tytler z Woodhouselee, „antykwariusz” w Edynburgu, miał ze starszym Andrew Dicksonem, kiedy powiedział, że pełnił tę rolę dla księcia Yorku w 1681 w Leith Links.

,

Robert Clark powtórzył tę historię w swojej historii w 1875 roku jako „co jest obecnie powszechnie nazywane fore-caddie”

jest prawdopodobne, że golfiści krzyczeli do swoich ” Fore-caddie! ', który zawsze był jakiś dystans do przodu, aby zwrócić uwagę na fakt, że piłka nadchodziła i, z czasem, to zostało skrócone do 'Fore! Prawie współczesny wygląd terminów caddie, fore-caddie i Fore! wspiera tę teorię ponad innymi.

strzelać nad ich głowami!,

drugie Wyjaśnienie, jeszcze podane przez USGA, wywodzi się z wojskowych jednostek bojowych z czasów muszkietów, kiedy ranga po randze strzelała fusillades, niektóre nad głowami tych z przodu. Spekulowano, że termin Fore! mógł być użyty do ostrzegania tych z przodu, żeby nie wychylali głowy. Współcześni historycy polewają tę teorię zimną wodą, częściowo dlatego, że trudno jest odnieść ją do szkockiego związku golfowego, a częściowo dlatego, że odpowiednie Terminy wojskowe nie mają żadnego związku. Jednak teoria ta może być w rzeczywistości niezrozumieniem poniższej teorii.

Ware Before!, – The John Knox story

istnieje trzecie Wyjaśnienie, które wydaje się zupełnie nieprawdopodobne, ale które jest zewnętrzną możliwością. Wywodzi się z historii opowiedzianej przez Johna Knoxa (1505?-1572) „piekielny ogień” reformator protestancki. Opowiada historię, jak tylko kaznodzieje ognia piekielnego mogą, o kimś przybywającym do wschodniego portu (wschodniej bramy) Leith., Ta historia została zauważona przez Dr Neilsona, a następnie opisana przez Roberta Browninga w jego książce „History of Golf” (1955) w ten sposób:

'jeden z wielu przychodzi do wschodniego portu Leith, gdzie leżały dwa wielkie kawałki uzbrojenia, i gdzie ich wrogowie byli znani, i zawołał do swoich kolegów, którzy byli przy bramie podejmowania obrony: „Ware przed!”i tak strzela jeden wielki kawałek, a potem drugi.”

więc do dzieła!może pochodzić od określenia artyleryjskiego, ostrzegającego artylerzystów, by się wycofali., To ostatnie Wyjaśnienie oznacza, po pierwsze, że termin ” Ware Before!”(Strzeż Się Przed!) był skracany do przodu! (zamiast Ware! ), a po drugie, musiał być wystarczająco dobrze znany, aby być używany przez golfistów.

szczerze mówiąc, zawsze myślałem, że tylko Wyjaśnienie „Forecaddie” jest wiarygodne, dopóki firma budowlana nie wykopała ciała obok miejsca, w którym pracowałem w Leith. Okazało się, że ciało miało dwa tysiące lat, ale co ważniejsze, leżało obok ostatniej i jedynej znanej pozostałości fortu Ramsay, pokazanej na zdjęciu., Była to część wielkich fortyfikacji, które otaczały Leith, w tym wspomniana Brama Wschodnia, które zostały zbudowane przez Francuzów, aby wytrzymać Oblężenie Leith przez Anglików w 1560 roku. Anglicy nie zajęli Fortu, ale fortyfikacje zostały zniszczone niedługo później w ramach niespokojnego pokoju z Anglią. Na Leith Links zachowały się jednak jeszcze dwa wzgórza, rzekomo nabrzeża broni zwane „Lady Fife' s Brae ” i „Giant' s Brae zbudowane przez Sir Williama Pelhama, kapitana angielskich pionierów, w 1560 roku., Giants Brae można zobaczyć w tle obrazu przedstawionego na historii Leith Links.

Na zdjęciu pozostałości fortu Ramsay zostały w większości odzyskane, ale Budowniczowie zostawili mały dół, dzięki czemu górna część muru można zobaczyć na parkingu nowych mieszkań na Tower Street.

Ze względu na nieco odmienny charakter jego poglądów, często przebywał na wygnaniu, w więzieniu lub później w Berwick podczas swojego dorosłego życia.,

badając historię i układ Fortu Ramsay, stało się jasne, że Wschodnia Brama bezpośrednio przeoczyła powiązania, w których grali golfiści, najlepiej jak mogli, wśród wszystkich przygotowań wojskowych i oblężeń, które toczyły się w połowie XVI wieku.

przedstawiony plan jest obrazem fortyfikacji z 1830 roku, ale odzwierciedla wcześniejsze plany. Ostatnie fragmenty murów zanikły we wczesnych czasach wiktoriańskich, kiedy wybudowano Sale zgromadzeń Leith. Fort Ramsaya był trójkątnym kamiennym bastionem po prawej stronie ujścia rzeki., Większość pozostałych murów to roboty ziemne.

strzelcy i golfiści poznaliby się dobrze, gdy każdy z nich praktykował swoją sztukę w Leith Links. Dziś ogniwa północne są zabudowane, a pozostała tylko niewielka część ogniw południowych

szum praktyki strzelniczej zostałby zapamiętany, gdyby został usłyszany. Możliwe, że artylerzyści używali tego terminu, aby ostrzec golfistów, gdy ćwiczyli strzelanie, a następnie golfiści zaczęli używać go między sobą. Golfiści z Leith Links byli wpływowymi ludźmi w kategoriach politycznych i golfowych., Gdyby użyli tego terminu, inni by za nim poszli. Jednak fort został zniszczony po zaledwie kilku latach, więc może to być okrzyk artyleryjski żył tylko w pamięci golfistów, co może wyjaśniać, dlaczego zapowiedzieli termin ” do przodu!”jako błędne przypomnienie terminu.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *