Imaginez que vous êtes dans un pays hispanophone.
Vous avez perdu votre compagnon de voyage et vous consultez les établissements locaux pour voir s’il est là. Vous essayez de demander aux propriétaires de magasins et divers habitants si ils l’ont vu.
Vous êtes désespéré de le trouver, mais comment réussiriez-vous à le décrire? Serait-ce juste un jeu maladroit de Charades?,
en plus d’intérioriser les conjugaisons verbales espagnoles et les adverbes espagnols, l’une des leçons les plus élémentaires qui se présentent lors de l’étude de la langue espagnole tourne autour de la façon de décrire quelqu’un en espagnol. Cela comprend des descripteurs physiques, des mots pour décrire l’émotion, du vocabulaire pour les parties du corps et même les vêtements qu’ils portent.
apprendre à décrire quelqu’un en espagnol couvre un large éventail de termes, mais c’est une leçon fondamentale pour naviguer dans des discussions plus compliquées., Les implications de pouvoir avoir une conversation multiforme en espagnol sur une personne peuvent faire la différence entre les trouver maintenant ou se reconnecter beaucoup plus tard dans la nuit.
situations hypothétiques folles mises à part, il y a plusieurs fois où connaître les tenants et les aboutissants de décrire quelqu’un en espagnol sera utile.
nous vous guiderons tout au long du processus, en commençant par connaître le bon verbe pour commencer!
télécharger: cet article de blog est disponible en format PDF pratique et portable que vous pouvez emporter partout. Cliquez ici pour obtenir une copie., (Download)
décider d’utiliser Ser ou Estar
Il est facile de se confondre en essayant de déterminer quand utiliser les verbes ser ou estar pour décrire quelqu’un. Les deux signifient « être », mais chacun fait référence à différents états d’être.,
utilisez estar lorsque:
- parler d’états temporaires (comme les émotions)
- parler de l’endroit où se trouve physiquement quelque chose
utiliser ser lorsque:
- décrire des traits de personnes ou de choses
- décrire d’où vient quelqu’un (Origine)
- parler de relations entre personnes
- décrire/li>
Vous pouvez avoir une meilleure idée des bons mots à utiliser en regardant des vidéos authentiques comme celles de fluentu.,
FluentU prend des vidéos réelles-comme des clips musicaux, des bandes—annonces de films, des nouvelles et des conférences inspirantes—et les transforme en leçons personnalisées d’apprentissage des langues.
D’autres sites utilisent du contenu scripté. FluentU utilise une approche naturelle qui vous aide à vous familiariser avec la langue et la culture espagnoles au fil du temps. Vous apprendrez l’Espagnol tel qu’il est réellement parlé par de vraies personnes.
FluentU a une grande variété de sujets de vidéos, comme vous pouvez le voir ici:
FluentU met les vidéos natives à portée de main avec des transcriptions interactives. Vous pouvez appuyer sur n’importe quel mot pour le rechercher instantanément., Chaque définition a des exemples qui ont été écrits pour vous aider à comprendre comment le mot est utilisé.
de Plus, si vous voyez un mot intéressant que vous ne connaissez pas, vous pouvez l’ajouter à un vocabulaire de la liste.
passez en revue une transcription interactive complète sous L’onglet Dialogue et trouvez les mots et expressions listés sous Vocab.
apprenez tout le vocabulaire dans n’importe quelle vidéo avec le robuste moteur D’apprentissage de FluentU. Balayez vers la gauche ou la droite pour voir plus d’exemples du mot sur lequel vous êtes.,
La meilleure partie est que FluentU garde une trace du vocabulaire que vous apprenez et vous recommande des exemples et des vidéos en fonction des mots que vous avez déjà appris. Chaque apprenant a une expérience vraiment personnalisée, même s’il étudie avec la même vidéo.
commencez à utiliser FluentU sur le site Web avec votre ordinateur ou votre tablette ou, mieux encore, téléchargez l’application iOS ou Android FluentU.
Maintenant que vous savez quand vous utilisez ser et estar, nous allons vous montrer de nombreux exemples dans les sections qui suivent.,
apprendre les descripteurs physiques de base en espagnol
l’une des façons les plus simples de décrire quelqu’un est par ses attributs physiques.
bien qu’être trop honnête ne vous fasse pas d’amis, vous pouvez utiliser la taille et le poids comme méthode la plus élémentaire pour décrire quelqu’un en espagnol. Par exemple, si vous faites référence à une fille courte et grosse, vous pourriez dire: « la chica es baja y gorda.” Un grand et maigre garçon? « El chico es alto y flaco.,”
Voici les mots de base que vous devez savoir:
- Tall — alto/alta
- Short — bajo/baja
- Skinny — flaco/flaca
- Thin — delgado/delgada
- Fat — gordo/gorda
outre la taille et le poids, vous pouvez également faire référence à la description physique d’une personne en termes de:
- apparence physique, comme s’ils avaient quelque chose qui les distingue des autres. Vous pouvez vous référer à une personne comme ayant une fossette (un hoyuelo) ou taupe (un lunaire).,en ce qui concerne les couleurs, il est important de connaître non seulement les mots de base pour ROYGBIV (la première lettre de chacune des couleurs de l’arc — en — ciel), mais aussi les couleurs car elles aident à décrire la couleur des cheveux d’une personne:
- Blonde — rubio
- brun — moreno
- Rouge — pelirrojo
bien sûr, le type de cheveux d’une personne la distinguera également des autres:
- curly — rizado
- straight — lacio
- wavy — ondulado
- cheveux longs-pelo largo
- cheveux courts-pelo corto
pas de cheveux?, Él es calvo (il est chauve) fera passer le point!
Les couleurs des yeux ont tendance à être les mêmes que leurs homologues ROYGBIV, mais il y a quelques couleurs distinctes à apprendre:
- yeux Noisette — ojos avellana
- yeux bruns — ojos marrones
- yeux Gris — ojos grises
Pour une étude plus approfondie sur le sujet, voici quelques descripteurs communs que vous pourriez trouver utiles.
facteur D’émotion dans votre Description
outre les descripteurs physiques, Vous pouvez choisir de décrire quelqu’un en fonction de ses émotions.
dites que vous voulez décrire un homme qui est déprimé.,
En utilisant le présent, vous diriez: « Él está deprimido.” (« Il est déprimé. »)
En utilisant le passé, vous diriez, » Él estaba deprimido.” (« Il était déprimé. »)
En utilisant le futur, vous diriez, » Él estará deprimido.” (« Il sera déprimé.,elieved — aliviado/aliviada
- agité — inquieto/inquieta
- triste — triste
- satisfait — satisfecho/satisfecha
- sensible — sensible
- timide — tímido/tímida
- surpris — sorprendido/sorprendida
- reconnaissant — agradecido/agradecida
- fatigué — cansado/cansada
- mal à l’aise — incómodo/incómoda
- malheureux — infeliz
- inquiet — preocupado/preocupada
soyez précis en connaissant les noms des parties du corps
essayer de décrire le Joe moyen dans une mer de Joes moyens pourrait s’avérer un peu difficile., Si vous voulez obtenir vraiment spécifique avec des descripteurs physiques, vous pourriez envisager d’apprendre le vocabulaire espagnol lié à différentes parties du corps. Votre ami a-t-il un tatouage sur le bras? Une coupure sur le front? Connaître les mots à transmettre qui augmentera considérablement vos chances de le trouver!
alternativement, connaître les parties du corps aide également si vous essayez de transmettre que vous ressentez beaucoup de douleur! Donc, si vous n’avez pas investi dans un bon guide de conversation espagnol médical, vous devez connaître cette terminologie!
par exemple, dites que vous devez dire à un médecin ou à un pharmacien que vous avez mal à la tête., Vous devez connaître le mot pour « tête « et être capable de dire, » Me duele la cabeza. »(Vous pourriez être tenté de dire” Me duele mi cabeza », mais doler est l’un de ces verbes espagnols difficiles et cela ne se traduit pas correctement en espagnol. Conditionnez-vous pour résister à cette tentation.)
si le médecin demande alors, « ¿te duele la cara? »(« Est-ce que ton visage te fait mal? »), alors il est probablement papa, car cette blague boiteuse transcende malheureusement les langues.
sur une note plus légère, vous pouvez également utiliser ces mots pour décrire quelqu » un en espagnol lorsque vous flirtez, ou peut-être juste être gentil., Par exemple, si vous vouliez dire à quelqu’un que vous aimez ses yeux, vous diriez: « Me gustan tus ojos.,”
vous ne savez jamais quand être capable de dire les termes suivants pour les parties du corps pourraient être utiles:
- tête — cabeza
- cheveux — pelo
- visage — cara
- oeil — ojo
- joue— mejilla
- nez — nariz
- bouche — boca
- lèvres — labios
- stomach — estómago
- ARM — brazo
- hand — mano
- finger — dedo
- nail — Uña
- leg — pierna
- foot — pie
traduire les vêtements en espagnol
le dernier élément à considérer pour décrire Quelqu’un en espagnol est le vêtement.,
rappelez-vous que lorsque vous décrivez un vêtement par couleur, il est soumis à des règles masculines / féminines (comme le sont les autres adjectifs de ce guide). Lorsque vous utilisez des couleurs comme adjectif, vous devez vous assurer que les couleurs correspondent au nombre et au sexe du nom qu’elles décrivent.
Si vous vouliez décrire quelqu’un que vous avez vu dans la rue par ses vêtements, vous pourriez traduire « il portait une veste verte” par « Llevaba una chaqueta verde., »
considérez les termes suivants pour décrire quelqu’un en espagnol par ses vêtements:
vêtements de base
- Pantalons — pantalones
- Jeans — vaqueros (qui se traduit également par” cowboy » en espagnol.,arf — bufanda
- chapeau (cerclé) — sombrero
- chapeau (baseball) — gorra
- Bonnet (Bonnet en tricot) — gorro
Chaussures – calzado
- Chaussures — zapatos
- Bottes — botas
- Chaussettes — calcetines
Accessoires – accesorios
- belt — cinturón
- jewelry — joyas
- Watch — Reloj
être capable de décrire quelqu’un/quelque chose en espagnol peut aider énormément lorsqu’il s’agit de conversation, ou même dans des situations plus pressantes où l’identification et la communication claire sont importantes pour rechercher la réponse souhaitée.,
assurez-vous de faire des flashcards de ces mots pour préparer votre prochain voyage à l’étranger!
télécharger: cet article de blog est disponible en format PDF pratique et portable que vous pouvez emporter partout. Cliquez ici pour obtenir une copie. (Télécharger)
si vous avez aimé ce post, quelque chose me dit que vous allez adorer FluentU, la meilleure façon d’apprendre l’espagnol avec des vidéos du monde réel.
vivez l’immersion espagnole en ligne!