Pełny tekst listu pokazany poniżej.
do 1936 roku stan zdrowia Anny był nieodwracalny. Jej Pozostałe oko, operowane w kwietniu, wkrótce zaczęło powodować jej ból i zdiagnozowano u niej bóle żołądka i starość. Odbywała różne podróże do Kanady i Wschodniej Long Island, ale żadna z nich jej nie pomogła. W końcu Anne upadła. Została zabrana do szpitala, cierpiąc na zakrzepicę wieńcową.
Anna zmarła 20 października 1936 roku., Podyktowała Polly następujące fragmenty wiadomości na krótko przed tym:
Żegnaj John Macy, wkrótce będę z Tobą, Żegnaj, kochałam Cię.
chciałam być kochana, byłam samotna. Wtedy Helen pojawiła się w moim życiu, chciałem, żeby mnie kochała i kochałem ją. Potem przyszła Polly i kochałam Polly i zawsze byliśmy razem tacy szczęśliwi, Moja Polly, Moja Helen. Drogie dzieci, obyśmy wszyscy spotkali się w harmonii.
mój Jimmy położę ci te kwiaty przy twarzy, nie odbieraj mi go, kochałam go więc jest wszystkim co mam…,
Polly zajmie się Helen. Z biegiem lat jej przemówienia nie będą tak błyskotliwe, jak to, co ludzie pomyślą, ale moja ręka przewodnia nie będzie tam, aby wyjąć to, co powinno być wyjęte.
dzięki Bogu, że oddałem swoje życie, żeby Helen mogła żyć. Boże, pomóż jej żyć beze mnie, Kiedy odejdę.
pełny zapis listu
od pięćdziesięciu lat Anne Sullivan Macy, moja ukochana Nauczycielka, jest światłem w moim życiu. Teraz ona jest chora i ciemność, która mnie otacza, spadła na nią; wciąż światło jej miłości świeci pośród otaczającego mroku i jesteśmy szczęśliwi.,
Helen Keller