Als u in Costa Rica bent geweest, of als u een vakantie in Costa Rica plant, is een term die u bekend moet zijn “Pura Vida” (spreekt poo-rah vee-dah uit). Eenvoudig vertaald betekent het” eenvoudig leven “of” zuiver leven”, maar hier in Costa Rica is het meer dan alleen een gezegde—Het is een manier van leven.
Costa Ricanen (Ticos) gebruiken deze term om hallo te zeggen, om afscheid te nemen, om te zeggen dat alles geweldig is, om te zeggen dat alles cool is., Het zijn echter niet de woorden die de ware betekenis van ¡Pura Vida weerspiegelen!. Pura Vida is de manier waarop Ticos leven. Niet verrassend, Costa Rica is uitgeroepen tot een van de gelukkigste landen in de wereld, vooral omdat de inwoners niet de stress over dingen zoals de meeste buitenlanders doen. Ticos hebben een zeer ontspannen, eenvoudige manier van kijken naar het leven. Geen zorgen, geen gedoe—geen stress-pura vida betekent voor hen dankbaar zijn voor wat ze hebben en niet stilstaan bij het negatieve.
hoewel veel mensen graag de zin gebruiken, weten niet veel waar de term eigenlijk vandaan komt., De meest voorkomende verklaring komt uit een Mexicaanse film genaamd ¡Pura vida! dat kwam naar Costa Rica 1956 (geregisseerd door Gilberto Martínez Solares). In de film is ‘pura vida’ het gezegde van de hoofdpersoon die optimistisch blijft, ondanks ongelukkige omstandigheden die hem blijven omringen. Hoewel het even duurde om te vangen op, de zin pura vida werd gebruikt in het hele land door 1970. Vandaag de dag is het een inherent onderdeel van de cultuur.
hoewel veel mensen het gezegde ‘pura vida’ gebruiken, zul je tot je in Costa Rica bent geweest niet echt weten hoe pura vida voelt., Het is een emotie, het is een houding, het is geluk, en het is een manier van leven. Als je eenmaal op bezoek bent, zul je de ware betekenis van pura vida begrijpen.