kaart van het Britse Rijk onder koningin Victoria aan het einde van de negentiende eeuw. “Dominions” verwijst naar alle gebieden die behoren tot de kroon.tijdens de Conferentie van Charlottetown in 1864 sprak John A. Macdonald, die later de eerste premier van Canada werd, over de oprichting van een grote Britse monarchie in verband met het Britse Rijk., In het vierde Canadese ontwerp van de British North America Act wordt de naam “Kingdom of Canada” genoemd:

Het woord “Parlement” betekent de wetgevende macht of het Parlement van het Koninkrijk Canada.het woord “Koninkrijk” betekent en omvat de Verenigde Provincies Ontario, Quebec, Nova Scotia en New Brunswick.”Privy Council” betekent de personen die van tijd tot tijd door de Gouverneur-Generaal worden benoemd en gezworen hebben te helpen en te adviseren in de regering van het Koninkrijk.,de oprichters van Canada, geleid door Sir John A. Macdonald, wilden dat hun nieuwe natie het Koninkrijk Canada werd genoemd, om “de monarchische basis van de grondwet vast te stellen.”De gouverneur-generaal van die tijd, Burggraaf Monck, steunde de stap om Canada een koninkrijk aan te wijzen; echter, ambtenaren van het koloniale kantoor in Londen verzetten zich tegen deze potentieel” premature “en” pretentieuze ” referentie voor een nieuw land., Ze waren ook op hun hoede om de Verenigde Staten, die uit de Burgeroorlog waren voortgekomen als een formidabele militaire macht met onrustige grieven omdat Britse belangen schepen hadden verkocht aan de Confederatie ondanks een blokkade, en dus tegen het gebruik van termen als Koninkrijk of rijk om het nieuwe land te beschrijven.Samuel Leonard Tilley, premier van New Brunswick, suggereerde de term ‘Dominion’, geïnspireerd door Psalm 72:8 (uit de King James Bijbel): “hij zal ook Heerschappij hebben van zee tot zee, en van de rivier tot aan de einden van de aarde.,”Dit wordt ook weerspiegeld in Canada’ s motto: A Mari Usque Ad Mare (Latijn voor”van zee tot zee”).de term werd eeuwenlang gebruikt om te verwijzen naar het land van een monarch, en was eerder gebruikt als titels voor de Dominion of New England en de Dominion and Colony Of Virginia. Het bleef van toepassing als een generieke term voor de belangrijkste koloniale bezittingen van het Britse Rijk tot ver in de 20e eeuw, hoewel Tilley en de andere Fathers of Confederation de Betekenis van het woord ‘dominion’ verbreedden tot een “virtueel synoniem voor soevereine staat”., In een brief aan Koningin Victoria verklaarde Lord Carnarvon: “de Noord-Amerikaanse Afgevaardigden zijn bezorgd dat de Verenigde Provincies zouden worden aangewezen als de ‘Dominion of Canada’.’Het is een nieuwe titel, maar van hun kant bedoeld als eerbetoon aan het monarchische principe dat ze ernstig willen handhaven.”.

Macdonald beklaagde zich echter over de goedkeuring ervan., In een brief aan Lord Knutsford over het verlies van het gebruik van het woord Koninkrijk, zei Macdonald:

Canadese postkaart uit 1905.een grote kans werd verloren in 1867 toen de Dominion werd gevormd uit de verschillende provincies…de verklaring van alle B. N. A. provincies dat zij als één dominion een deel van het rijk wilden blijven, toonde aan wat wijze regering en genereuze behandeling zouden doen, en had moeten worden gemarkeerd als een tijdperk in de geschiedenis van Engeland., Dit zou waarschijnlijk het geval zijn geweest als Lord Carnarvon, die als koloniale minister aan de wieg van de nieuwe Dominion had gezeten, in functie was gebleven. Zijn slecht verzwegen ontslag werd gevolgd door de benoeming van de overleden Hertog van Buckingham, die als zijn adviseur de toenmalige gouverneur – generaal, Lord Monck had-beide goede Mannen, zeker, maar geheel niet in staat, gezien de samenstelling van hun geest, om de gelegenheid aan te nemen., Als men bijvoorbeeld een andere koers had gevolgd, als het verenigde Canada was uitgeroepen tot een hulpkoninkrijk, zoals in het Canadese ontwerp van het wetsvoorstel, Dan ben ik er bijna zeker van dat de Australische koloniën daarvoor een aanvraag hadden ingediend om in dezelfde rang te worden geplaatst als het Koninkrijk Canada.

hij voegde als een postscript toe dat het werd aangenomen op voorstel van Britse koloniale ministers om beledigende Republikeinse gevoelens in de Verenigde Staten te vermijden:

P. S., Bij het lezen van het bovenstaande zie ik dat het de indruk zal geven dat de verandering van titel van Koninkrijk naar Heerschappij werd veroorzaakt door de hertog van Buckingham. Dit is niet zo. Het werd gemaakt op het voorbeeld van Lord Derby, toen minister van Buitenlandse Zaken, die vreesde dat de voornaam de gevoeligheden van de Yankees zou verwonden. Ik noemde dit incident in onze geschiedenis aan Lord Beaconsfield in Hughenden in 1879, die zei: “Ik was me niet bewust van de omstandigheid, maar het is zo als Derby, een zeer goede kerel, maar die leeft in een regio van eeuwigdurende funk.,’

het gebruik van de term dominion werd geformaliseerd in 1867 door Canadian Confederation. In de Constitution of Canada, namelijk de Constitution Act, 1867 (British North America Acts), geeft de preambule van de wet aan:

terwijl de provincies Canada, Nova Scotia en New Brunswick hun wens hebben geuit om federaal Verenigd te worden tot één Dominion onder de kroon van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Ierland, met een grondwet die in principe vergelijkbaar is met die van het Verenigd Koninkrijk….,

en Sectie 2 geeft aan dat de provincies:

… zullen één Heerschappij vormen en zijn onder de naam van Canada; en op en na die dag zullen die drie provincies één Heerschappij vormen en zijn onder die naam dienovereenkomstig.in J. S. Ewart ‘ s tweedelige werk, the Kingdom Papers, wordt opgemerkt dat de volgende namen in aanmerking kwamen voor de union of British North America: “the United Colony Of Canada”, “the United Provinces of Canada” en “The Federated Provinces of Canada”., Ewart was ook een vurig pleitbezorger voor de vorming van “de Republiek Canada”, een standpunt dat in die tijd zelden tot uitdrukking kwam.de Franse vertaling van de British North America Act uit 1867 vertaalde “One Dominion under the Name of Canada” als “une seule et même Puissance sous le nom de Canada” met Puissance (power) Als vertaling voor dominion. Later werd het Engelse leenwoord dominion ook in het Frans gebruikt.de Paters van de Confederatie kwamen bijeen op de Conferentie van Quebec in 1864 om de voorwaarden van deze nieuwe unie te bespreken., Een punt op de agenda was het bepalen van de “feodale rang” van de Unie (zie resolutie 71 van de Conferentie van Quebec, 1864). De kandidaten voor de classificatie van deze nieuwe Unie waren: “the Kingdom of Canada” (Le Royaume du Canada),” the Realm of Canada “(Le Royaume du Canada),” The Union of Canada “(L ‘Union du Canada), en” The Dominion of Canada ” (le Dominion du Canada).,de Britse wet van 1867 verwijst naar de vorming van “one Dominion under the name of Canada” (een Dominion onder de naam van Canada) en de Britse Noord-Amerikaanse wet van 1867 verwijst naar de vorming van “one Dominion under the name of Canada”. Niettemin komt de term “Dominion of Canada” voor in de Constitution Act van 1871 — waarvan het gebruik werd “gesanctioneerd” — en beide komen voor in andere teksten uit die periode, evenals op talrijke Canadese bankbiljetten voor 1935.,

tot de jaren 1950 werd de term Dominion of Canada vaak gebruikt om het land aan te duiden. Toen Canada politiek gezag en autonomie verwierf van het Verenigd Koninkrijk, begon de federale regering gewoon Canada te gebruiken op staatsdocumenten. De regering van Louis St. Laurent beëindigde de praktijk van het gebruik van’ Dominion ‘ in de statuten van Canada in 1951., Quebec nationalistische leiders bezwaar dat dominion suggereerde dat Ottawa controle over Quebec zou hebben. Onder premier Louis St-Laurent werden compromissen gesloten dat “dominion” in stilte, en zonder wetgeving, werd teruggetrokken in officiële namen en verklaringen, meestal vervangen door “federal”. Dominion Day bleef tot mei 1980 toen een wetsvoorstel om de naam te vervangen door Canada Day onverwacht werd aangenomen in het huis. In de Senaat verdedigden Eugene Forsey en de Monarchist League of Canada het traditionele gebruik sterk., Toen uit een Gallup-peiling bleek dat 70 procent van alle Canadezen voorstander was van de verandering, keurde de Senaat het wetsvoorstel goed zonder een hoofdelijke stemming.bij de kroning van koningin Elizabeth in 1953 werd “Dominion” in haar officiële titel geschrapt en het Verenigd Koninkrijk verving “dominion” door “realm” om naar de Gemenebest landen te verwijzen. De Canada Act van 1982 verwees alleen naar Canada, en de nationale feestdag werd omgedoopt van Dominion Day Naar Canada Day. Artikel 4 van de BNA-wet van 1867 verklaart ook dat:”tenzij het anders wordt uitgedrukt of geïmpliceerd, wordt de naam Canada geacht Canada in zijn samenstelling uit hoofde van deze wet te betekenen”.,

en dit is zo geïnterpreteerd dat de naam van het land gewoon Canada is. Geen constitutioneel statuut wijzigt deze naam, en de daaropvolgende Canada Act 1982 maakt geen gebruik van de term dominion. Officiële bronnen van het systeem van de Verenigde Naties, internationale organisaties (zoals de organisatie van Amerikaanse staten), de Europese Unie, de Verenigde Staten, en andere beleidsgebieden waarmee Canada officiële betrekkingen heeft als Staat gebruiken Canada consequent als de enige officiële naam, stellen dat Canada geen lange-vorm naam heeft, of dat de formele naam gewoon Canada is., Geen enkel Canadees juridisch document stelt dat de naam van het land iets anders is dan Canada.

De termen Dominion en Dominion of Canada worden nog steeds als passend beschouwd, hoewel geheimzinnige titels voor het land. De federale overheid blijft publicaties en educatief materiaal produceren dat de valuta van deze titels aangeeft, hoewel deze publicaties zelf geen wettelijke of officiële documenten zijn.Zo registreerde de Canadese regering in 2008 de Maple Leaf Tartan, ontworpen in 1964, bij de Scottish Tartans Authority., De alternatieve naam van de tartan is “Dominion of Canada.de termen Dominion of Canada en Dominion zijn ook gebruikt om het huidige (post-1867) Canada te onderscheiden van de vroegere provincie Canada of Van de nog vroegere Canadas. De termen zijn ook gebruikt om de federale overheid te onderscheiden van de provincies, hoewel in dit gebruik “federale” heeft vervangen “dominion”. Zo stopte de Canadese almanak in 1964 met Dominion of Canada.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *