terug naar buitenlands en internationaal recht
Inleiding
historische achtergrond
Het Egyptische rechtssysteem is gebaseerd op het in 1874 werd Egypte onafhankelijk van het Ottomaanse Rijk op het gebied van wettelijke en administratieve regelgeving. In het daaropvolgende jaar werd een nationaal rechtssysteem opgericht., In de late negentiende en vroege twintigste eeuw, juristen en geleerden, zoals de Grote Moefti Muhammed Abdulah, Rashid Rida, en Abdul Razzak Al Sanhouri overgegaan op de Europese manier van juridisch denken in commerciële, strafrechtelijke, civiele en maritieme zaken, maar het familierecht bleef onder het toezicht van Islamitische rechtbanken (El Mahakem El Sharai ‘ a) gebruikt om een uitspraak familiezaken tot 1956 bij deze rechtbanken werden geïntegreerd in het nationale rechtssysteem. In geval van huwelijksgeschillen waarbij niet-moslims betrokken zijn, is het materiële recht van de Kerk van toepassing.,de Egyptische grondwet van 1971 (Externe link) verklaarde de rechterlijke macht onafhankelijk en autonoom ten opzichte van de uitvoerende macht. Bovendien is het Constitutioneel Hooggerechtshof, dat in 1969 werd opgericht, verantwoordelijk voor de naleving van de wetten met de bepalingen van de Grondwet.
Regeringsstelsel
Het regeringsstelsel van Egypte weerspiegelt een combinatie van de eerste minister-en presidentiële systemen. De President is het staatshoofd en opperbevelhebber van de strijdkrachten. De Premier treedt op als plaatsvervanger van de president en voert zijn beleid uit., Zowel de eerste Minister als de Raad van Ministers worden benoemd en ontslagen door de President. Het Parlement neemt wetten aan die door het kabinet zijn ingediend. Ondertussen houdt de rechterlijke macht toezicht op de handhaving van deze wetten.
De drie belangrijkste takken van de regering zoals vermeld in de Egyptische grondwet zijn (1) de uitvoerende macht, (2) de wetgevende macht, en (3) de rechterlijke macht.
uitvoerende macht
de uitvoerende macht wordt geleid door de President, die de Premier en de Raad van Ministers kiest., Volgens de Egyptische grondwet moet de President door het Parlement worden gekozen. Eenmaal gekozen, de President dient zes opeenvolgende kalenderjaren en kan voor onbepaalde tijd worden herkozen. Hij heeft de bevoegdheid om alle rechters van het Hooggerechtshof te benoemen, samen met civiele en militaire rechters. Daarnaast benoemt de voorzitter tien leden van de Volksvergadering (zie discussie hieronder). Hij selecteert ook achtentachtig uit 246 leden van de Shura-Raad (de Adviesraad).,
wetgevende tak (Parlement)
de wetgevende tak bestaat uit twee kamers: de volksvergadering en de Shura-Raad (adviesraad).de Volksvergadering is bevoegd om wetten uit te vaardigen en bilaterale en multilaterale verdragen en de nationale begroting goed te keuren. Het bestaat uit 454 leden en 444 van deze leden worden rechtstreeks gekozen. De overige tien worden benoemd door de President.
De Shura-Raad (adviesraad) treedt op in overleg met de Voorzitter, de uitvoerende tak en de Volksvergadering., In tegenstelling tot de Volksvergadering heeft zij geen wetgevende bevoegdheden. Terwijl de President achtentachtig leden van de Shura Raad benoemt, worden de resterende 174 leden van de Shura Raad rechtstreeks gekozen door het volk.
Justitieel bijkantoor
het Justitieel bijkantoor houdt toezicht op en houdt toezicht op de tenuitvoerlegging en handhaving van wetten. Rechters worden voor het leven benoemd met een verplichte pensionering op de leeftijd van zeventig jaar.
officiële taal
volgens Artikel 2 van de Egyptische grondwet is arabisch de officiële taal van het land.,
Back to Top
officiële bronnen van de wet
Grondwet (Al Dustur)
De Egyptische grondwet is de hoogste wet van het land. Artikel 2 van de Grondwet bepaalt dat de Islam de staatsgodsdienst is en de Islamitische Sharia (wet) de belangrijkste bron van wetgeving is. De Grondwet van 1971 bevestigt het beginsel van de scheiding der machten tussen de wetgevende, uitvoerende en rechterlijke macht. De grondwet werd in 1980 gewijzigd om de begrippen mensenrechten, Vrijheid van individuen en de rechtsstaat te bevorderen.,
wetten (al Tashreaat)
de Volksvergadering neemt wetten aan en de President keurt deze wetten goed. Alle wetten moeten zich houden aan grondwettelijke bepalingen en Islamitische Sharia’. Het Hooggerechtshof heeft het recht om de grondwettigheid van wetten te herzien. verdragen en internationale overeenkomsten (Al Atfakyat wa al Muahadat Al Doulyah) verdragen en overeenkomsten worden wetten wanneer ze worden ondertekend en geratificeerd door de uitvoerende macht en goedgekeurd door de Volksvergadering., presidentiële decreten (Al Qrarrat Al Gomhouriah) presidentiële decreten hebben kracht van wet, maar hebben nog steeds de goedkeuring van de Volksvergadering nodig. De President heeft de bevoegdheid om een presidentieel decreet uit te vaardigen om het Parlement te ontbinden. resoluties van de eerste minister (Qrarrat Ra’ais Al Wzaraza ‘ a) resoluties van de eerste minister om de verschillende ministeries te coördineren en de agenda van de President te handhaven., ministeriële resoluties (Al Qrarrat Al Wazarih) ministeriële resoluties stellen procedures vast om de uitvoering van recent aangenomen wetten te vergemakkelijken. Deze besluiten hebben meestal betrekking op kwesties die betrekking hebben op de bevoegdheid van het ministerie.
gedrukte bronnen
wetten, presidentiële decreten. en resoluties van de Premier worden gepubliceerd in de Egyptische Staatsblad (Al Gareedah Al Rasmeyah), meestal binnen twee weken na hun uitgifte. Ze worden van kracht een maand na de datum van publicatie., Ministeriële resoluties en andere besluiten en besluiten van gouverneurs worden gepubliceerd in de Egyptische Proceedings (Al Waqa ‘ a Al Rasmeyah), een supplement van het Staatsblad.
wetgevingsproces
De President, elk lid van de volksvergadering en elke Minister heeft het recht een wetsvoorstel voor te stellen. Zodra het voorstel is ingediend, wordt een wetsvoorstel voor onderzoek naar een ad hoc commissie gestuurd en vervolgens ter stemming voorgelegd aan de Volksvergadering., Wanneer een meerderheid van de parlementsleden aanwezig is in de Volksvergadering, wordt een quorum vastgesteld voor de stemming en kan een stemming over elk artikel van het wetsvoorstel doorgaan.
nadat een wetsvoorstel is aangenomen, stuurt de volksvergadering het naar de President voor zijn formele goedkeuring en ondertekening. Als de President het wetsvoorstel goedkeurt, ondertekent hij het. Het moet worden gepubliceerd in het Staatsblad binnen twee weken na de datum van uitgifte (de datum van ondertekening) en wordt wet bij publicatie., De President heeft echter het recht om dit wetsvoorstel binnen dertig dagen terug te geven aan de Volksvergadering als hij het niet eens is met de inhoud ervan. In het geval dat een wetsvoorstel wordt teruggegeven aan de Volksvergadering, kan de vergadering het voor de tweede keer goedkeuren indien ondersteund door een tweederde meerderheid van de stemmen. Als de volksvergadering het wetsvoorstel voor de tweede keer goedkeurt, wordt het automatisch een wet zonder de goedkeuring van de President.,
Back to Top
rechtssysteem
drie-traps rechterlijke tak
Het Egyptische rechtssysteem omvat drie niveaus: eerstegraads gerechten (Mahkmat El Daragah El Aoulah), het Hof van beroep (Mahkmat El Esti ‘ Anaf) en het Hof van Cassatie (mahkmat el naqd). rechtbanken van de eerste graad de rechtbanken van de eerste graad zijn verantwoordelijk voor het beslechten van misdrijven en burgerlijke geschillen met financiële bedragen die niet hoger zijn dan bijvoorbeeld£5000 (ongeveer US$800). Het Hof bestaat uit één rechter., Deze rechtbanken zijn bevoegd voor commerciële, contractuele, verzekerings -, intellectuele en onroerend goed geschillen. De burgerlijke rechtbank van Eerste Aanleg is niet bevoegd voor halsmisdaden.
hoven van beroep
De Hoven van beroep dienen als hoven van eerste aanleg voor halsmisdrijven. Er zijn zeven beroepsrechtbanken gevestigd in de grote steden van Egypte. Elk gerecht is bevoegd over het toegewezen gebied. Elk Hof van beroep bestaat uit drie rechters: een opperrechter en twee assistenten., Hun missie is om beslissingen met betrekking tot misdrijven en burgerlijke zaken uitgevaardigd door rechtbanken van de eerste graad in het hele land te herzien. Het Hof past civiele en strafrechtelijke codes toe die in de eerste plaats zijn gebaseerd op de Franse Napoleontische Codes; er is dus geen jurysysteem. Het Hof van Cassatie vertegenwoordigt de laatste fase van strafrechtelijke beroepen.
sommige circuits binnen het Strafhof zijn bevoegd voor misdrijven in verband met de staatsveiligheid. Personen die voor deze circuits zijn berecht, hebben alleen om procedurele redenen het recht om beroep in te stellen tegen de beslissing van het Hof.,
Hof van Cassatie
Er is slechts één Hof van Cassatie, gevestigd in de hoofdstad. Opgericht in 1931, wordt het beschouwd als de hoogste rechterlijke instantie in het Egyptische rechtssysteem. Het bestaat uit strafrechtelijke en civiele secties. Een verweerder of eiser heeft alleen toegang tot deze rechtbank als een schending van de wet als basis voor het beroep wordt aangevoerd. Het hoofddoel van het Hof is een alomvattende en uniforme uitlegging van het recht te geven. Het Hof brengt jaarlijks een verzameling van zijn beslissingen uit, onder de titel “uitspraken en beginselen van het Hof van Cassatie”.,naast het hierboven beschreven drievoudige systeem bestaat de Egyptische rechterlijke afdeling uit verschillende soorten rechtbanken met gespecialiseerde bevoegdheid, waaronder het Hooggerechtshof voor de Grondwet (El Mahkmah El Dostouriah El Aolyah), familierechtbanken (Mahkmat El Ausrah), militaire rechtbanken (El Mahakm El Askariyah), economische rechtbanken (El Mahkmat El Eqtsadyah), Milieurechtbanken (El Mahkamt El Beaeyah), en raad van state (administratieve rechterlijke rechtbank) (Mahkmah al QDA ‘ a el edari).,het Constitutioneel Hof van het Hooggerechtshof werd opgericht in 1969. Volgens wet 48-1979 heeft het Hof de bevoegdheid om de grondwettigheid van de wetten van de Volksvergadering te bepalen, de jurisdictie van rechtbanken te identificeren en wetten en presidentiële decreten te interpreteren. De president van Egypte benoemt de rechters van het hof, die dienen tot de verplichte pensioenleeftijd.
familierechtbanken
De familierechtbanken werden in 2004 opgericht om kinderen te beschermen in geschillen met betrekking tot voogdij, echtscheiding, alimentatie en voogdij., Deze rechtbanken zijn van toepassing Islamitische Sharia in Geschillen waarbij moslims, en gehuwde christelijke paren die behoren tot verschillende christelijke sekten. De rechtbanken passen ook de islamitische wet toe op het gebied van erfrecht. Het familierechtbanksysteem is een driedelig systeem, met gerechtshoven in eerste aanleg, tussenliggende en Eindhoven, die de administratieve verdeling van het land weerspiegelen.militaire rechtbanken
militaire rechtbanken zijn bevoegd voor militair personeel en burgers die betrokken zijn bij misdrijven in verband met terrorisme en nationale veiligheid., Op basis van amendement 138-2010 tot wijziging van wet 234-1959 betreffende reserveofficieren en Wet 25 van 1966 inzake militair recht, breidde de jurisdictie van de militaire rechtbanken zich uit tot misdaden gepleegd in grensgebieden en misdaden tegen faciliteiten voor militaire productie. In tegenstelling tot de civiele rechtbanken beschikken de militaire rechtbanken niet over een eerlijk proces. Tegen de uitspraken van de rechtbanken kan alleen beroep worden ingesteld via het Hoge Militaire Hof van beroep. Alleen de President van de Republiek kan uitspraken van het Militair Hof van beroep ongedaan maken.,
economische rechtbanken
wet 120-2008 stelt economische rechtbanken in elk circuit van het Hof van beroep. De economische rechtbank bestaat uit rechtbanken van eerste aanleg en rechtbanken van beroep. Deze rechtbanken zijn bevoegd voor strafzaken die voortvloeien uit beleggingstransacties, wetgeving inzake consumentenbescherming en commerciële en bancaire transacties. Het economische rechtssysteem is een driedelig systeem, met gerechtshoven in eerste aanleg, tussenpersonen en Eindhoven.
Milieuhoven
De Milieuhoven zijn bevoegd voor burgerlijke en strafrechtelijke schendingen van milieuwetgeving., Ze werden opgericht om misdaden te berechten die de vervuiling van de Nijl veroorzaakten. Het milieurechtbanksysteem is een driedelig systeem, met gerechtshoven in eerste aanleg, intermediairs en Eindhoven.de Raad van State (administratieve rechterlijke instantie) is opgericht in 1946 en heeft het recht om administratieve besluiten van de Raad van Ministers, de eerste Minister en de President nietig te verklaren en in te trekken. De Raad bestaat uit de Administratieve Rechtbank en de hoge administratieve rechtbank.,
de administratieve rechter is bevoegd voor administratieve aangelegenheden in verband met overheidscontracten, aanbestedingen en administratieve beslissingen. Het is een rechtbank in eerste aanleg.
de hoogste administratieve rechtbank staat aan de top van de administratieve gerechtelijke structuur. Het is een beroepsinstantie die de beslissingen van de administratieve rechterlijke instantie toetst.