Deze versie van het nummer kwam in de pop-muziekgeschiedenis in 1977, toen Ronstadt het opnam op haar enorm succesvolle LP, Simple Dreams. Een nummer één album voor vijf opeenvolgende weken, Simple Dreams zette Ronstadt in dezelfde competitie als The Beatles (in de hitlijsten, hoe dan ook) toen twee van de singles uitgebracht van het, Roy Orbison ‘ s “Blue Bayou” en de Buddy Holly and The Crickets hit “It’ s So Easy,” waren in de Top vijf op hetzelfde moment., Met nummers van The Rolling Stones (“Tumbling Dice”) en Warren Zevon (“Poor, Poor Pitiful Me, “een latere country hit voor Terri Clark) op het album, was de LP nog meer een afwijking van country muziek dan uit 1976′ s haast Down the Wind, maar Ronstadt bleef hulde brengen aan traditionele land-en volksmuziek, ook coveren van de cowboy tune,” Old Paint ” op het album.,populair op Rolling Stone op 21 juni 1969, acht jaar voor haar opgenomen versie (en tien jaar voordat Ronstadt en Parton zich bij Emmylou Harris zouden voegen om eindelijk hun eerste Trio LP uit te brengen), zou de in Tucson geboren zangeres de eerste van vier gastoptredens maken op ABC ‘ S Johnny Cash Show, om de death-centric versie van “I Never Will Marry” uit te voeren met The Man In Black, die ook op gitaar begeleidde., Nadat ze onlangs haar samenwerking met folk-rockgroep the Stone Poneys had beëindigd, bracht Ronstadt twee maanden voor de uitzending haar Hand Sown… Home Grown LP uit en vanaf dat album speelde ze ook haar gender-switching versie van de Waylon Jennings hit, “Only Daddy That’ ll Walk the Line” tijdens de aflevering. Ronstadt droeg een glanzende (en zeer korte) paarse en goud gestreepte mini-jurk en begeleidde Cash ‘ s vocalen op het eerste couplet met wat etherische, folky “oohs and ahhs” voordat hij het refrein zong en meedeed met Cash op het volgende couplet.,hoewel de actie op het podium mooi en harmonieus was, was een incident in die tijd in haar hotelkamer veel minder zo voor de zangeres. In haar 2013 memoires, Simple Dreams, Ronstadt herinnerde dat een van de producenten van de show verscheen in haar hotel van plan om met haar te praten over het komende segment. Eenmaal in haar kamer, echter, zei producent verwijderde elke steek van kleding die hij had aan, beweert ze., Na te dreigen om de beveiliging te bellen, de man vertrok, maar (vermoedelijk na het aankleden) waarschuwde haar om niemand te vertellen, omdat ze waarschijnlijk niet zou geloven een “niet-beha-dragen meisje verhaal.Ronstadt heeft in haar leven een aantal belangrijke romantische relaties gehad (onder wie de gouverneur van Californië Jerry Brown, regisseur George Lucas en acteur Jim Carrey) en heeft twee geadopteerde kinderen. Maar met dit lied in 1969 voorspelde ze de toekomst. Ze is nooit getrouwd geweest.