Di Marina Pantcheva
La virgola è forse il segno di punteggiatura più sconcertante. Le regole per usare le virgole sono così numerose e possono sembrare così arbitrarie che spesso si desidera che si possa fare a meno di loro una volta per tutte. Davvero, le virgole sono così vitali nella frase qui sotto?
(1) Storicamente la virgola deriva dalla barra diagonale che è stata usata per indicare una pausa.
(2) Storicamente, la virgola deriva dalla barra diagonale, che è stata usata per indicare una pausa.,
Sembra, infatti, che le virgole possano essere rimosse nell’esempio (1). Tuttavia, la loro presenza diventa giustificata se leggiamo la frase ad alta voce — facciamo una breve pausa dopo le parole storicamente e slash, precisamente i luoghi in cui dovrebbero essere le virgole. Un’utile regola empirica è quella di inserire virgole in cui si fa una pausa nel discorso.
Regola empirica: una virgola indica una pausa nel discorso.
Quando sei in dubbio, leggi la frase ad alta voce. Se si mette in pausa in un punto, inserire una virgola per contrassegnare la pausa.,
Tuttavia, le virgole sono più che semplici marcatori di pausa; aiutano il lettore a capire la struttura della frase e risolvere l’ambiguità. Confronta le due frasi:
(3) Gli studenti che hanno superato l’esame sono andati in un viaggio sul campo.
(4) Gli studenti, che hanno superato l’esame, sono andati in un viaggio di lavoro sul campo.
La frase senza virgola significa che solo gli studenti che hanno superato l’esame sono andati in viaggio. La frase con virgole significa che tutti gli studenti sono andati in un viaggio sul campo, e tutti, a proposito, hanno superato l’esame.
Di seguito segui alcune regole su come utilizzare correttamente le virgole.,
Regola 1: Usa le virgole in una serie di tre o più elementi.
Normalmente, l’ultimo elemento della serie è preceduto da and, or, or nor.
(5) I nuovi regolamenti riguardano studenti, borsisti di ricerca e ricercatori post-dottorato.
La virgola posta prima di and (or, nor) non è obbligatoria, ma è raccomandata perché a volte disambiguazione la frase.
(6) I piatti preferiti di Tom sono pomodori, fish and chips e toast.
Frase (6) significa che a Tom piacciono fish and chips e gli piacciono anche i brindisi., Senza la virgola prima e non è chiaro come raggruppare gli ultimi tre elementi.
(7) I piatti preferiti di Tom sono pomodori, pesce e patatine e toast.
piatto 1: fish and chips, piatto 2: toast
o
piatto 1: pesce, piatto 2: chips e toast
Regola 2: usa una virgola per separare due o più aggettivi di coordinate.
Gli aggettivi delle coordinate descrivono il nome separatamente.
(8) Era una notte buia e tempestosa.
(9) Il nuovo preside è un uomo alto e di bell’aspetto.,
Ci sono due semplici modi per testare se gli aggettivi sono coordinati o meno
- e-test: se puoi mettere e tra gli aggettivi senza cambiare il significato, allora gli aggettivi sono coordinati, ad esempio, È un uomo alto e di bell’aspetto.
- reverse-test: se puoi cambiare l’ordine degli aggettivi senza cambiare il significato, allora gli aggettivi sono coordinati, ad esempio, è un uomo alto e di bell’aspetto.
Gli aggettivi non coordinati non devono essere separati da una virgola.
(10) Tom odia questi aggettivi di coordinate complicate.,
Separare complicato e coordinato da una virgola non è corretto, poiché i due aggettivi non sono coordinati (gli aggettivi complicati coordinati significano qualcos’altro).
(11) La pioggia si riversò e John cercò un riparo.
(12) Marta ha consegnato la domanda, ma non era soddisfatta.
Fai attenzione a usare una virgola solo quando la parte dopo and, or, nor, but, ecc., è una clausola piena. Se non lo è, non dovrebbe essere usata alcuna virgola.
(13) La pioggia si riversò e rovinò la parata.
(14) Marta ha consegnato l’applicazione ma non gli è piaciuta molto.,
Un modo semplice per determinare se la seconda parte della frase è una clausola completa è vedere se ha il suo . Se lo fa, allora è una clausola completa. Ad esempio, la seconda clausola nell’esempio (11) ha il soggetto John, diverso dal soggetto the rain nella prima clausola. Allo stesso modo, la seconda clausola nell’esempio (12) ha il suo soggetto, lei, che, accidentalmente, si riferisce alla stessa persona del soggetto nella prima clausola (Marta). Questo non ha alcun ruolo; ciò che conta qui è che c’è un secondo soggetto presente.,
Per confronto, non esiste un secondo soggetto dopo and e ma negli esempi (13)-(14).
Regola 4: usa una virgola dopo una frase/parola introduttiva.
(15) In caso di disaccordo sui compiti, il piano di lavoro può essere presentato al Comitato di Dottorato.
(16) Tuttavia, gli studenti si sono comportati male.
(17) Martedì scorso, il Primo Ministro ha incontrato i manifestanti.
Le frasi introduttive che devono essere separate da una virgola includono:
1., Frasi partecipative (usando la forma –ing del verbo)
(18) Terminata la riunione, i membri del comitato sono tornati ai loro uffici.
2. Frasi infinite(che iniziano con a+verbo)
(19) Per accedere alla rete wireless del campus, è necessario conoscere la password.
3. Frasi preposizionali (che iniziano con una preposizione, ad esempio, by, on, under, without, ecc.)
(20) Nonostante le nostre differenze, collaboriamo bene.
Quando la frase introduttiva preposizionale è breve (meno di 3-4 parole), la virgola può essere omessa, ma non è sbagliato usarla.
4., Parole introduttive, come tuttavia, di conseguenza, quindi, quindi, tuttavia, ecc.
(21) Di conseguenza, l’esperimento non è riuscito.
Regola 5: Usa una virgola dopo una precedente .
(22) Se Smith accetta le nostre condizioni, accetteremo la proposta.
(23) Anche se Smith non ha accettato le nostre condizioni, abbiamo accettato la proposta.
Si noti che una clausola dipendente deve essere separata da una clausola indipendente da una virgola solo quando la clausola dipendente precede quella indipendente., Se la clausola dipendente segue quella indipendente, nessuna virgola è prima se, se, perché, sebbene, da, quando, mentre, a meno, ecc.
(24) Abbiamo accettato la proposta perché Smith ha accettato le nostre condizioni.
(25) Abbiamo accettato la proposta, perché Smith ha accettato le nostre condizioni.
Ma
(26) Poiché Smith ha accettato le nostre condizioni, abbiamo accettato la proposta.
Regola 6: Usa virgole prima e dopo parti della frase che non sono essenziali per il suo significato.
Tali parti non essenziali possono essere parole, frasi e intere clausole., Un modo semplice per verificare se una parola, una frase o una clausola non è essenziale è semplicemente lasciarlo fuori e vedere se il messaggio cambia drasticamente.
(27) I nostri dati sperimentali, tuttavia, mostrano che i risultati precedenti sono inaffidabili, nella migliore delle ipotesi.
(28) Il pubblico, indifferente all’inizio, divenne sempre più interessato.
(29) Nel 1888, quando nacque la mia bisnonna, c’era solo un ospedale in tutto il paese.
Non usare virgole per separare parti essenziali della frase.
(30) Le persone che vivono in case di vetro non dovrebbero lanciare pietre.,
(31) Le persone, che vivono in case di vetro, non dovrebbero lanciare pietre.
La parte che vive nelle case di vetro è essenziale per il significato poiché le uniche persone a cui questo si applica non dovrebbero lanciare pietre. La frase in (31) implica che le persone generalmente vivono in case di vetro.
