publié par Rachel (Mathes) Davis DVM, MS, dacvo août 2016
Publication: Veterinary Information Network (VIN)
Description de la maladie
les mélanomes Uveal, bien que relativement rares en général, sont la tumeur intraoculaire primaire la plus fréquente chez les chiens et surviennent chez les chiens plus que toute autre espèce.1,2 les mélanomes Uvéaux sont considérés comme bénins chez cette espèce, bien que des métastases aient rarement été signalées.,3-5 le terme « mélanocytome » est généralement réservé aux tumeurs mélanocytaires bénignes et peut être un terme plus approprié lorsqu’on se réfère aux mélanomes uvéaux canins, bien qu’il existe un croisement significatif entre les Termes dans la littérature lorsqu’on se réfère à ces tumeurs chez les chiens.2 les mélanomes Uvéaux proviennent le plus souvent de l’iris ou du corps ciliaire, les mélanomes choroïdiens primaires étant rares chez le chien.6-10 différencier une tumeur primaire de l’iris ou du corps ciliaire peut être difficile lorsque de grandes masses intraoculaires sont présentes et a peu de pertinence clinique dans la façon dont les tumeurs se comportent., Cependant, l’emplacement de la tumeur peut être cliniquement pertinent pour déterminer les options de traitement.
étiologie
les mélanomes Uvéaux apparaissent comme des tumeurs intraoculaires primaires, généralement bénignes, chez le chien.11 Même si les mélanomes uvéaux n’ont pas tendance à métastaser, ils peuvent être localement agressifs et s’étendre pour impliquer d’autres structures intraoculaires au fil du temps. Bien qu’il existe un rapport de CAS décrivant la métastase d’un mélanome du lit de l’ongle à l’œil droit, les tumeurs intraoculaires pigmentées sont presque toujours des tumeurs uvéales primaires chez le chien.,12
diagnostic
résultats de L’examen ophtalmique:
Les tumeurs précoces apparaissent généralement sous forme de masses intrairidales surélevées, bien délimitées, focales, brunes ou noires dans le corps de l’iris ou à la base de l’iris, en particulier si elles émergent antérieurement d’un mélanome du corps ciliaire primaire. Les masses intrairidales brunes ou noires doivent être différenciées des kystes de l’iris par transillumination ou échographie oculaire. Le mélanome uvéal peut être omis dans les premiers stades de la maladie parce que l’iris chez la plupart des chiens est normalement profondément pigmenté et la tumeur peut être quelque peu obscurcie visuellement., Ainsi, les patients peuvent ne pas présenter au clinicien jusqu’à ce que la tumeur soit devenue assez grande. À ce stade ultérieur, les tumeurs peuvent apparaître comme de grandes tumeurs intraoculaires pigmentées et peuvent provoquer une dyscorie, un glaucome secondaire, une uvéite antérieure, un hyphème, une buphtalmie, une subluxation du cristallin, une douleur oculaire, des détachements rétiniens ou une cécité.13,14 selon le stade du glaucome et s’il y a uvéite ou hyphème, il peut ne pas être cliniquement apparent sur la présentation qu’une tumeur intraoculaire est présente sur la base de l’examen ophtalmique seul.,
résultats de L’examen clinique:
étant donné que les mélanomes uvéaux canins sont généralement bénins, une stadification systémique complète n’est pas nécessaire lors de la suspicion ou du diagnostic de ces tumeurs. Cependant, un examen clinique complet avec une attention particulière portée aux coussinets, aux gencives et à la peau est justifié. De plus, une discussion avec le client concernant la possibilité de métastases, bien que rare, devrait être envisagée.
Description de la maladie chez cette espèce
signalisation
les mélanomes Uvéaux surviennent généralement chez les chiens d’âge moyen à plus âgés, mais ils peuvent survenir à tout âge.,11 les mélanomes Uvéaux peuvent survenir chez de nombreuses races, bien que les bergers et les Retrievers allemands puissent être plus à risque.15
signes cliniques
les mélanomes uvéaux antérieurs précoces sont généralement bien délimités, surélevés, à peu près circulaires, des masses brunes ou noires visibles sur la surface iridale chez les chiens, bien qu’ils puissent apparaître sous forme de masses plates brunes ou noires. Contrairement aux naevus iridaux ou aux” taches de rousseur », ils montrent une croissance au fil du temps, bien que la croissance puisse être très lente., Comme il peut être difficile de faire la distinction entre un naevus iridal et un petit mélanome précoce en fonction de la taille seule, un examen en série, idéalement avec une documentation photographique, de la zone est nécessaire pour déterminer si le pigment se développe.
plus tard, les tumeurs peuvent apparaître comme de grandes tumeurs intraoculaires pigmentées avec une atteinte intraoculaire variable. Les grands mélanomes uvéaux invasifs peuvent provoquer une dyscorie, un glaucome secondaire, une uvéite antérieure, un hyphème, une buphtalmie, une subluxation du cristallin, des douleurs oculaires, des détachements rétiniens ou la cécité.,14 selon le stade du glaucome et la présence ou non d’uvéite ou d’hyphème, il peut ne pas être cliniquement apparent sur présentation qu’une tumeur intraoculaire est présente sur la base d’un examen ophtalmique seul.,
étiologie
- spontané
- néoplasique
prédispositions à la race
- Labrador Retriever
- Golden Retriever
- berger allemand
- toute race
prédilection pour le sexe
- aucun
prédilection pour L’âge
âge moyen 9ans, rapporté chez des chiens âgés de 2 à 17ans11
procédures de diagnostic
Les petites masses brunes ou noires observées dans le corps Iridal peuvent être surveillées (et idéalement photographiées) au fil du temps pour évaluer la croissance., Toute masse intraoculaire plus grande, solide et pigmentée déformant l’iris, déplaçant antérieurement l’iris ou déplaçant d’autres structures intraoculaires peut être présumée être un mélanome uvéal, bien que l’histopathologie soit requise pour un diagnostic définitif. Les mélanomes uvéaux peuvent émerger à travers la sclérotique pour affecter la région périlimbale, ce qui rend difficile la distinction entre un mélanome limbal primaire et un mélanome uvéal primaire. L’échographie oculaire et la gonioscopie aideront à déterminer l’étendue de la masse et l’implication des structures intraoculaires., Ces diagnostics aideront également à distinguer un mélanome limbal primaire par rapport au mélanome uvéal.
Images
la Figure 1. Une grande masse intrairidale lobulée, pigmentée, ventrale est représentée dans un terrier écossais de 11 ans. Cette tumeur était présente depuis plusieurs années avec une croissance lente notée. Le patient est confortable et visuel.,
Figure 2a et 2b
Une masse périphérique, pigmentée, surélevée, irrégulière, lisse et intrairidale est représentée dans une race mixte FS de 13 ans. Cette masse provoque une expansion sclérale et un staphylome focal (renflement scléral) temporellement. Le patient est visuel et confortable.
Figure 2a et 2b
Une masse périphérique, pigmentée, surélevée, irrégulière, lisse et intrairidale est représentée dans une race mixte FS de 13 ans., Cette masse provoque une expansion sclérale et un staphylome focal (renflement scléral) temporellement. Le patient est visuel et confortable.
Figure 3
une grande masse intrairidale plate, pigmentée, irrégulière est représentée dans une race mixte de 6 ans. La thérapie au laser à diode transcornéale a été recommandée pour traiter cette tumeur.,
Figure 4
Une petite zone intrairidale, ventrale, plate, pigmentée est représentée dans un berger allemand de 9 ans FS noté comme une découverte fortuite. Des recommandations pour surveiller cette zone photographiquement ont été faites avec un traitement au laser à diode si la croissance était notée au fil du temps. Une lésion concomitante (non ciblée) du pannus est également présente.,
traitement / prise en charge pronostic
traitement spécifique
bien que les mélanomes uvéaux soient généralement bénins, ils peuvent être localement agressifs et causer une pathologie intraoculaire importante, entraînant un glaucome, une uvéite et une perte de vision. Les mélanomes d’iris précoces peuvent être soumis à une résection chirurgicale par iridectomie partielle, soit avec des méthodes traditionnelles, soit en utilisant un laser à diode transcornée ou endoscopique. Le traitement au laser à diode transcornéale non invasive des mélanomes uvéaux a un taux de réussite élevé et est un traitement attrayant pour les mélanomes uvéaux isolés à l’iris.,16
les mélanomes Lobulés ou de grande taille qui touchent le corps ciliaire, la choroïde périphérique ou la sclérotique peuvent être surveillés au fil du temps s’il n’y a pas d’autre maladie ophtalmique manifeste. L’éducation des clients concernant la reconnaissance des signes cliniques causés par des conditions douloureuses secondaires devrait être considérée comme une priorité, dans ces cas. En outre, la pression intraoculaire doit être surveillée tous les 4-6 mois pour les mélanomes uvéaux à croissance lente. Une fois que le glaucome, l’uvéite, la perte de vision ou l’inconfort du patient sont présents, l’énucléation doit être recommandée., Le globe devrait également être soumis à l’histopathologie oculaire pour caractériser davantage la masse.
thérapie de soutien
tout patient présentant une masse pigmentée uvéale doit subir un examen physique approfondi avec une attention particulière portée aux coussinets, à la peau et aux gencives.2 un traitement anti-inflammatoire topique avec des stéroïdes (par exemple l’acétate de prednisolone, la dexaméthasone) ou des médicaments non stéroïdiens (par exemple le flurbiprofène, le diclofénac) peut être instauré pour l’uvéite de bas grade causée par le mélanome uvéal, bien que ces yeux doivent être étroitement surveillés pour le glaucome (par exemple, pression intraoculaire évaluée initialement en 3-4 semaines, puis q2-3Mo therapter). La thérapie topique antensive pour le glaucome secondaire est généralement inefficace pour les cas de mélanome uvéal et l’énucléation doit être recommandée pour soulager l’inconfort.
Surveillance et pronostic
Les petites masses intrairidales brunes ou noires surélevées ou plates notées dans l’iris d’un chien doivent être photographiquement surveillées au fil du temps (généralement q4-6Mo), soit lors de revérifications à la clinique, soit à la maison avec le propriétaire., Pour des masses intrairidales plus grandes et surélevées ou si la croissance de petites masses est notée au fil du temps, une thérapie au laser à diode transcornée ou une iridectomie partielle (voir thérapie spécifique) peut être poursuivie. Si la masse remplit la chambre antérieure, provoquant la cécité ou le glaucome, l’énucléation doit être poursuivie par histopathologie.
bien que le taux métastatique soit faible pour les mélanomes uvéaux canins14,17-19 les critères de malignité des mélanomes uvéaux varient considérablement entre les auteurs sans consensus sur l’identification des tumeurs malignes par rapport aux tumeurs bénignes histologiquement.,11,15,17,20 COX-2 expression était similaire dans les globes avec et sans néoplasie. De plus, la différenciation entre les masses malignes et bénignes n’était pas possible à l’aide de ce marqueur.21 quatre des 14 gènes qui différencient le mélanome uvéal métastatique humain de la maladie non métastatique ont été élevés dans une étude canine préliminaire, indiquant une utilisation future possible de l’expression génique comme marqueur de la métastase uvéale canine.22 cliniquement, ces tumeurs n’ont pas tendance à être métastatiques; cependant, une discussion avec le client concernant la possibilité de métastases, bien que rare, devrait être envisagée.,
diagnostic différentiel
- néoplasie intraoculaire (autre que le mélanome)
- kystes de L’Iris
- granulomes (parasites ou autres)
- Staphylomes
- mélanose oculaire
- Ditters RW, Dubielzig RR, Aguirre GD, et al. Mélanome oculaire primaire chez le chien. Vétérinaire Pathol. 1983;20:379-395.
- Hendrix DVH. Maladies et Chirurgie de L’Uvea antérieure Canine. Dans Gelatt KN (ed): Ophtalmologie Vétérinaire 4e éd. Pg 841-3. Blackwell Publishing, Ames, IA
- Delgado E, Silva JX, Pissarra H, et al., Métastase prostatique tardive d’un mélanome uvéal chez un chien Schauzer miniature. Clin Cas De La République En 2016;28:647-52.
- Yi NY, Park SA, Park SW, et al. Mélanome oculaire malin chez un chien. J Vet Sci. 2006;7:89-90.
- Rovesti GL, Guandalini Un, Peiffer R. Suspicion latente métastase vertébrale du mélanome uvéal chez un chien: un rapport de cas. L’Efp Ophthalmol. 2001;4:75-7.
- Dubielzig RR, Aguirre GD, Gross SL, Diters RW. Mélanomes choroïdiens chez les chiens. Vétérinaire Pathol. 1985;22:582-5.
- Schoster JV, Dubielzig RR, Sullivan L. mélanome choroïdien chez un chien. J Am Vet Med Assoc. 1993; 203: 89-91.,
- Hyman JA, Koch SA, Wilcock BP. Mélanome choroïdien canin avec métastase. L’Efp Ophthalmol. 2002;5:113-7.
- Miwa Y, Matsunaga s, Kato K, et al. Mélanome choroïdien chez un chien. J Vet Med Sci. 2005;67:821-3.
- Steinmetz A, Ellenberger K, Marz I, et coll. Réflexe oculocardique chez un chien causé par un mélanome choroïdien avec extension orbitale. J Am Anim Hosp Assoc. 2012;48:66-70.
- Wilcock BP, Peiffer RL. Morphologie et comportement des mélanomes oculaires primaires chez 91 chiens. L’Efp Pathol 1986;23:418-424.
- Esson D, Fahrer CS, Zarfoss MK, et al., Suspicion de métastase uvéale d’un mélanome de lit d’ongle chez un chien. L’Efp Ophthalmol. 2007;10:262-6.
- 13. Dubielzig RR. Néoplasie oculaire chez les petits animaux. Vet Clin N Am Sm Anim Pract. 1990;20:837-48.
- Giuliano EA, Chappell R, Fischer B, et al. Un correspondant étude d’observation de la canine de la survie avec intraoculaire primaire mélanocytaires de la néoplasie. L’Efp Ophthalmol. 1999;2:185-190.
- Ryan SUIS, Diters RW. Caractéristiques cliniques et pathologiques des mélanomes oculaires canins. J Am Anim Hosp Assoc 1984; 184: 60-7.
- faire Cuire CS, Wilkie DA., Traitement des mélanomes présumés de l’iris chez le chien par photocoagulation laser à diode: 23 cas. L’Efp Ophthalmol. 1999;2:217-25.
- Wang AL, Kern T. Mélanocytaires ophtalmique néoplasmes de l’intérieur vétérinaire de l’espèce: un examen. Top Compagnon Anim Med. 2015;30:148-57.
- Rovesti GL, Guandalini Un, Peiffer R. Suspicion latente métastase vertébrale du mélanome uvéal chez un chien: un rapport de cas. L’Efp Ophthalmol. 2001;4:75-7.
- Minami T, Patnaik AK. Mélanome uvéal antérieur malin avec métastase diffuse chez un chien. J Am Vet Med Assoc. 1992;15:1894-6.
- Friedman DS, Miller L, Dubielzig RR., Malignant canine anterior uveal melanoma. Vet Pathol. 1989;26:523-525.
- Paglia D, Dubielzig RR, Kado-Fong HK, et al. Expression of cyclooxygenase-2 in canine uveal melanocytic neoplasms. Am J Vet Res. 2009;70:1284-90.
- Malho P, Dunn K, Donaldson D, et al. Investigation of prognostic indicators for human uveal melanoma as biomarkers of canine uveal melanoma metastasis. J Small Anim Pract. 2013;11:584-93.