contrat de licence pour L’utilisation de type mobile
nombre de serveurs: 1 / Nombre d’utilisateurs: illimité
Le présent Contrat de licence de type Mobile (ci-après dénommé le « contrat ») est conclu par et entre une personne physique, une société, une entité ou une organisation (ci-après dénommée le « Client ») qui utilise le type Mobile (ci-après dénommé le « Logiciel ») et Six Apart Ltd. (ci-après dénommés « Six Apart »)., Le Client ne doit pas télécharger, installer ou utiliser le Logiciel à moins d’accepter le présent Contrat. Le Client est réputé avoir accepté le présent Contrat lors de son téléchargement, de son installation ou de son utilisation du logiciel.
l’Article 1. Définitions
dans le présent Contrat, les termes suivants ont la signification spécifiée ci-dessous:
(1) utilisateur
« Utilisateur » désigne une personne qui s’est vu attribuer son propre nom de connexion généré par le logiciel via la fonction du logiciel pour « ajouter/modifier des auteurs de blog. »Toute personne utilisant un nom de connexion invalidé ne sera pas considérée comme un utilisateur., En outre, il est interdit de partager un nom d’utilisateur d’un individu entre plus d’une personne.
(2) commentateur
« commentateur » désigne un utilisateur autorisé à publier uniquement des commentaires sur le logiciel. Le nombre de commentateurs n’est pas inclus dans le nombre d’utilisateurs.
(3) Serveur
« serveur » désigne un ordinateur installé avec un type mobile, ou un groupe d’ordinateurs composé d’un ordinateur installé avec un type mobile et un ordinateur ou des ordinateurs utilisés pour publier des pages web et un ordinateur ou des ordinateurs utilisés comme serveur de base de données.,
(4) Mise à jour
« mise à jour » d’un produit signifie une amélioration fonctionnelle mineure par rapport à, ou une correction de bug dans, la version actuelle. La publication d’une mise à jour peut être confirmée par un changement du numéro de version.
(5) Mise à niveau
« mise à niveau » désigne une version majeure d’un produit avec introduction d’une nouvelle fonction ou amélioration de la fonctionnalité clé du logiciel. La publication d’une mise à niveau peut être confirmée par un changement du numéro de version.
La désignation de la « mise à jour » ou de la « mise à niveau » doit être faite par Six à part.
l’Article 2.,L se voir accorder une licence d’utilisation, non exclusive, non transférable et non sous-licenciable, du Logiciel aux fins de son propre usage par le Client (si le Client est une société, une entité ou une organisation, l’utilisation du Logiciel par une personne physique appartenant au Client ou toute personne physique similaire désignée par le Client parmi les personnes physiques dans le cadre autorisé par Six Apart conformément à la Politique de licence, comme l’utilisation du Logiciel par le Client conformément au présent Contrat), et, si le Client exploite une communauté, aux fins d’utilisation au sein de la communauté par les participants à celle-ci., Sauf indication contraire dans le présent Contrat, le Client ne peut pas fournir à un tiers la totalité ou une partie des fonctions du logiciel, ni recevoir d’un tiers une contrepartie pour l’utilisation du Logiciel, quel que soit le but de l’utilisation. Six Apart a le droit de déterminer si l’utilisation par le Client est conforme ou non au présent Contrat. Six Apart conserve tous les droits relatifs au Logiciel (y compris tous les droits de propriété intellectuelle), ainsi que tous les droits relatifs au logiciel qui ne sont pas spécifiquement concédés sous licence en vertu du présent Contrat., L’utilisation du Logiciel est limitée au nombre d’Utilisateurs et le nombre de Serveurs énoncées dans le présent Accord. Le nombre de commentateurs n’est pas limité.
l’Article 3. Production de doublons
Le Client peut dupliquer le Logiciel sous toute forme lisible, dans le nombre minimum nécessaire uniquement à des fins de sauvegarde; à condition toutefois que cette duplication du Logiciel soit faite sous la même forme que l’original et avec une indication de la personne autorisée., Pour éviter tout doute, les droits sur le logiciel qui ne sont pas spécifiquement concédés sous licence aux termes des présentes sont réservés par Six Apart.
l’Article 4. Support Technique, Maintenance
(1) les supports techniques pour le logiciel doivent être fournis par une société partenaire de Six Apart for value. Le Client doit conclure un accord séparé avec cette société partenaire de Six Apart sur une base individuelle concernant le contenu des supports techniques.,
(2) pendant la période d’un (1) an suivant l’achat de la licence du Logiciel, le Client a le droit de recevoir gratuitement les mises à jour et les mises à niveau de la dernière version fournie par Six Apart (ci-après collectivement dénommées la « Maintenance »). Après l’expiration d’un (1) an suivant l’achat de la licence, le Client doit à nouveau récupérer la licence pour recevoir la Maintenance.,
(3) si le Logiciel est fourni en tant que mise à jour ou mise à niveau, le Client peut utiliser la version précédente ou la version actuelle et ne doit pas utiliser les deux versions simultanément; à condition toutefois que, si le Client choisit d’utiliser la version précédente malgré la mise à niveau du Logiciel, le Client reconnaisse que la mise à jour énoncée dans le paragraphe précédent concernant cette version précédente peut être résiliée à la discrétion de Six Apart.
l’Article 5., Conformité
Le Client doit comprendre et reconnaître qu’il peut utiliser le Logiciel uniquement en conformité avec toutes les lois applicables. En outre, le Client doit utiliser le Logiciel conformément aux lois et autres réglementations relatives à la vie privée et aux droits de propriété intellectuelle. Le Client doit faire en sorte que tout utilisateur adhère aux conditions du présent Contrat et reconnaisse que toute violation du présent Contrat par cet Utilisateur sera considérée comme une violation par le Client.
l’Article 6.,(4) Mettre à disposition le Logiciel, en tout ou en partie, ou tout duplicata de celui-ci, à un tiers sous forme de vente, de cession, d’octroi d’une licence, de divulgation, de distribution à ce tiers ou autrement;
(5) utiliser le logiciel dans le but de fournir des services d’hébergement à une autre partie ou de fournir des services à toute autre personne, société, entité ou organisation qui rend, en tant qu’entreprise, des services relatifs à Internet ou aux systèmes, etc.,, avec ou sans contrepartie;
(6) supprimer ou modifier toute autorité d’affichage ou marque déposée sur le logiciel.
l’Article 7. Protection des informations personnelles et de la vie privée
Toutes les informations personnelles fournies par le Client à Six Apart sont contrôlées conformément à la Politique de confidentialité publiée sur le sitehttps://www.movabletype.com/privacy/. Le Client est réputé avoir compris et accepté la Politique de confidentialité en utilisant le logiciel.
l’Article 8., Garantie par Six Apart
Six Apart garantit par la présente qu’aucune commande n’est incluse dans le logiciel qui a été conçu intentionnellement pour altérer, perdre, détruire, enregistrer ou transmettre des informations dans un ordinateur, un système informatique ou un réseau informatique, sans l’intention ou l’Autorisation du Gestionnaire des informations pertinentes. Cette garantie ne s’applique pas aux codes open source inclus dans le Logiciel, le cas échéant., Si, pendant la durée du présent Contrat, un objet qui viole la garantie en vertu des présentes, autre que les codes open source, s’avère être inclus dans le logiciel, Six Apart fera tout effort commercial raisonnable pour modifier ou remplacer le Logiciel, aux frais de Six Apart, afin que le logiciel puisse se conformer à la garantie énoncée dans les présentes, sans préjudice de toute fonction principale du Logiciel, en tant que seul recours légalement disponible. Le Client ne peut exercer aucun autre recours juridique en relation avec la violation de la garantie énoncée dans cet Article.
l’Article 9., Limitation de la garantie relative au fonctionnement du logiciel
(1) Le Logiciel est fourni TEL QUEL et ne fournit aucune sécurité ou garantie, expresse ou implicite. Six Apart ne fournit aucune garantie ou garantie de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite, y compris, mais sans s’y limiter, une garantie ou une garantie implicite concernant la qualité marchande et l’adéquation à des objectifs spécifiques.,
(2) Tous les risques liés à la qualité et aux performances du logiciel, les erreurs de programme dans l’installation et l’utilisation, les dommages aux appareils, la perte de données et de programmes logiciels, la non-performance ou la suspension ou autre sont à la charge du Client. Le Client déterminera l’adéquation de l’utilisation du Logiciel sous sa propre responsabilité et assumera tous les risques liés à cette utilisation.
l’Article 10. Résiliation
(1) si le Client viole une disposition du présent Contrat, Six Apart peut résilier le présent Contrat sans préavis.,
(2) à la résiliation du présent Contrat, les licences et les supports techniques accordés au Client seront tous résiliés et le Client devra immédiatement désinstaller et suspendre toute utilisation du Logiciel et, si Six Apart le lui demande, supprimer ou détruire les doublons du logiciel. Dans de tels cas, les considérations ayant été payées pour le Logiciel et les supports techniques ne seront pas remboursées pour quelque raison que ce soit., Les dispositions relatives à la « Limitation de la garantie relative au fonctionnement du Logiciel », à l ‘ « indemnisation », à la « Limitation de la responsabilité » et aux « dispositions générales » survivront à la résiliation du présent Contrat.
l’Article 11. Indemnisation
Le Client accepte par la présente d’indemniser Six Apart, ses dirigeants, employés, agences, filiales, sociétés affiliées et autres partenaires pour toute responsabilité pour tout dommage direct, indirect, contingent, exceptionnel, consécutif ou punitif découlant de l’utilisation du Logiciel par le Client ou autrement en relation avec le logiciel.
l’Article 12., Limitation de responsabilité
(1) Le Client comprend et reconnaît expressément que Six Apart n’assume aucune responsabilité pour tout dommage direct, indirect, contingent, exceptionnel, consécutif ou punitif, y compris, mais sans s’y limiter, ceux résultant d’une perte de profits, d’une perte de crédibilité, d’une non-performance, d’une indisponibilité de données ou d’autres causes, ainsi que pour tout autre dommage non reconnu, non seulement lorsque Six Apart a notifié la possibilité de tels dommages à l’avance, mais dans tous les autres cas.,
(2) Le montant des dommages-intérêts accumulés payables par Six Apart au Client est égal au montant des honoraires payés par le Client à Six Apart au cours des douze (12) derniers mois, non seulement lorsque le tribunal compétent a rejeté la limitation de responsabilité pour tout dommage éventuel ou indirect et que la limitation visée au paragraphe 1 ne s’applique pas au Client, mais dans tous les autres cas.
l’Article 13. Dispositions générales
(1) le Présent Accord sera régi et interprété conformément aux lois du Japon., Le présent Contrat constitue un accord complet entre le Client et Six Apart, et le Client doit utiliser le Logiciel conformément aux dispositions du présent Contrat. Le présent Accord remplace tous les accords antérieurs à l’exécution du présent Accord.(2) Tous les litiges découlant du présent Accord ou en relation avec celui-ci seront soumis à la juridiction exclusive convenue du Tribunal de district de Tokyo, en première instance.,
(3) si une disposition du présent Accord est jugée contraire à une loi par le tribunal compétent, cette disposition sera modifiée ou interprétée, dans toute la mesure permise par la loi, de sorte que les objectifs attendus puissent être atteints, et toute autre disposition du présent Accord restera pleinement en vigueur.
(4) le Logiciel est l ‘ « article commercial » défini aux États-Unis 48 C. F. R. 2.101 et comprend le « logiciel informatique commercial » et la « documentation du logiciel informatique commercial » utilisés aux États-Unis 48 C. F. R. 12.212., Les dispositions des États-Unis 48 C. F. R. 12.212 et de C. F. R. 227.7202-1 à 27.7202-4 s’appliquent simultanément et tous les utilisateurs finaux des États-Unis doivent obtenir le logiciel dans la mesure des droits stipulés dans lesdites dispositions.
(5) les deux parties reconnaissent que la fabrication et la vente du logiciel doivent être conformes aux lois et règlements relatifs au contrôle des exportations du Japon et des États-Unis, et conviennent de se conformer à toutes ces lois.,
(6) le Client ne peut céder, transférer, nantir ou autrement disposer de son statut contractuel ou de ses droits ou obligations en vertu du présent Contrat sans le consentement écrit préalable de Six Apart, et toute cession, transfert, nantissement ou autre disposition contredisant ce qui précède sera invalide.
(7) Type mobile, logo de type mobile et autres logos et noms de type mobile, Six Apart, logo de Six Apart et autres logos et noms de Six Apart sont les marques de Six Apart., Le Client accepte par la présente qu’il ne doit pas indiquer ou utiliser ces marques de quelque manière que ce soit sans le consentement écrit préalable de Six Apart.
(8) dans la mesure où cela ne porte pas préjudice de manière significative au bénéfice du Client, le Client reconnaît que Six Apart peut modifier ou modifier le présent Contrat sans le consentement du Client.
(9) les titres et numéros des Articles, paragraphes et articles du présent Accord ne sont donnés qu’à des fins de commodité et n’ont aucun effet juridique.
Fin