votre navigateur ne supporte pas HTML5
recherche trouve les Secrets de la « fille avec une boucle d’oreille perle »
Des chercheurs ont utilisé des méthodes de haute technologie pour apprendre les secrets
la peinture s’appelle « fille avec une boucle d’oreille En Perle.” Vermeer est considéré comme l’un des maîtres de son art. Il a travaillé pendant l’âge d’or néerlandais de la peinture dans les seize cents.,
Les tests des chercheurs n’ont pas découvert l’identité de la femme mystérieuse dans le tableau. Mais, ils ont révélé des informations importantes sur la façon dont Vermeer a fait la peinture, qui est parfois appelé le néerlandais « Mona Lisa. »
dans une présentation en ligne Cette semaine, Martine Gosselink, Directrice du musée Mauritshuis à la Haye, a décrit quelques résultats de recherche récents.
« Malheureusement, nous n’avons pas découvert qui était cette jeune femme et si elle avait vraiment existé. Mais nous nous sommes un peu rapprochés d’elle”, a-t-elle déclaré.,
Les chercheurs et les travailleurs du musée ont placé la peinture dans une salle de verre spéciale au début de 2018 afin que les visiteurs du musée puissent regarder les chercheurs étudier l’œuvre.
un examen minutieux de très petits morceaux de peinture a montré d’où provenaient certains pigments de la peinture.
Le Blanc qui aide à former la boucle d’oreille provient du plomb du Peak District dans le nord de l’Angleterre.
Le bleu est fabriqué à partir d’une pierre précieuse trouvé en Afghanistan.
Le Rouge est fabriqué à partir d’insectes qui vivent sur les plantes de cactus au Mexique et en Amérique du Sud.,
Abbie Vandivere a dirigé le projet de recherche. Elle a exprimé sa surprise que Vermeer utilise autant de bleu dans la peinture, notant: « ce pigment bleu était plus précieux que l’or au 17ème siècle. »
Vermeer, cependant, n’a pas eu à parcourir le monde pour obtenir ses matériaux. Il les a probablement achetés dans sa ville natale de Delft.
Cette reproduction montre la jeune fille avec une boucle D’oreille En Perle de Johannes Vermeer (peinte vers 1665) au musée Mauritshuis rénové lors d’une avant-première pour la presse à La Haye, Pays-Bas, vendredi 20 juin 2014.,
Les résultats de la recherche ne montrent pas seulement des détails sur les matériaux de Vermeer, « mais nous parlent aussi du commerce néerlandais et mondial au 17ème siècle”, a déclaré Vandivere.
la recherche a également révélé l’ordre dans lequel Vermeer a peint la jeune fille sur un morceau de tissu.
l’imagerie infrarouge a montré que Vermeer a commencé à faire le travail en utilisant de la peinture brune et noire. Il a ensuite dessiné le contour de la jeune fille en lignes noires avant de travailler du fond vert au premier plan.
« la jeune fille n’a malheureusement pas révélé son identité, mais nous avons appris à mieux la connaître”, a déclaré Gosselink.,
Une déclaration sur le site Web du musée décrit la femme comme imaginaire. Le tableau « n’est pas un portrait, mais une” tronie « – une peinture d’une figure imaginaire », indique le site.
Mais, le public devra attendre de pouvoir voir le tableau dans la vraie vie. Le Mauritshuis est actuellement fermé, ainsi que tous les autres musées et galeries Néerlandais,
ces fermetures sont dues à des restrictions visant à ralentir la propagation du nouveau coronavirus.
je suis John Russell.
Mike Corder a rapporté cette histoire pour L’Associated Press. John Russell l’a adapté pour apprendre l’anglais., Mario Ritter, Jr. était le rédacteur en chef.
mots dans cette histoire
présentation – n. une activité dans laquelle quelqu’un montre, décrit ou explique quelque chose à un groupe de personnes
Musée – N. un bâtiment dans lequel des choses intéressantes et précieuses (telles que des peintures et des sculptures ou des objets scientifiques ou historiques) sont collectées et montrées au public
pigment – n. une substance qui les rayons qui produisent de la lumière rouge
révèlent — v., faire (quelque chose) connaître; montrer (quelque chose) clairement ou clairement: rendre (quelque chose qui était caché) visible
imaginaire-adj. Non réel: existant uniquement dans votre esprit ou votre imagination
portait – n. une peinture, un dessin ou une photographie d’une personne qui ne comprend généralement que la tête et les épaules de la personne
figure-n. Un dessin ou une représentation