Madame Lelica

« j’ai peur. … Beaucoup d’entre nous ne suivent pas les règles. C’est le problème”, a déclaré Hernandez, qui vit à El Monte. « Le virus est dans l’air. »

dans cette dernière phase la plus désastreuse de la pandémie, alors que des millions de Californiens ont été invités à rester à la maison et à éviter leurs familles pour les vacances, les centres commerciaux bondés sont devenus un point d’éclair.,

ces dernières semaines, les responsables du comté de Los Angeles ont interdit les repas en plein air, les terrains de jeux temporairement fermés et les salons d’ongles et de coiffure fermés. Pourtant, alors que le nombre de cas continue d’augmenter sans relâche et que les hôpitaux avertissent qu’ils pourraient bientôt être forcés de rationner les soins, les centres commerciaux ont continué d’accueillir les acheteurs de vacances.

Les centres commerciaux et les commerces de détail jugés non essentiels doivent limiter leur occupation à 20% de leur capacité maximale, en vertu des règles du comté. Mais aux yeux de beaucoup, même de fonctionnaires, ils restent dangereux.

Dr Christina Ghaly, directrice des services de santé du comté de Los Angeles, a déclaré que les images récentes de centres commerciaux occupés l’inquiétaient. Samedi, une vidéo de NBC News a suscité l’indignation en ligne après avoir montré des voitures en lice pour des places de stationnement à la Citadelle.,

« Si vous êtes toujours là à magasiner pour vos proches pour cette saison des fêtes … ensuite, vous manquez la gravité de la situation qui affecte les hôpitaux à travers le comté de Los Angeles”, a déclaré Ghaly lundi. « Bien qu’elles puissent sembler bénignes, ces actions sont extrêmement à haut risque.”

en effet, alors que le COVID se propage plus rapidement que jamais dans le comté de Los Angeles, il a également atteint les centres commerciaux., La grande majorité des épidémies signalées dans les centres commerciaux pendant la pandémie ont été signalées au cours des quatre dernières semaines, selon une analyse Times des données publiées sur le site Web du comté. Une éclosion est définie comme trois cas ou plus parmi le personnel au cours d’une période de 14 jours.

Au Northridge Fashion Center, 12 employés de J. C. Penney ont récemment été testés positifs pour le coronavirus, tout comme 10 à Kohl’s dans la South Bay Galleria à Redondo Beach et 24 au Best Buy dans le West Hollywood Gateway retail center, ce qui a entraîné une fermeture de six jours du magasin.,

de nouvelles éclosions ont également été signalées à Vans dans le centre-ville de Burbank, Zara à la Glendale Galleria et Forever 21 au centre-ville de Montebello.

Les cas ne reflètent pas nécessairement des pratiques dangereuses de la part des entreprises autant que la difficulté de contrôler la propagation lorsque la prévalence du virus est aussi élevée, disent les experts.

Les épidémies montent en flèche dans tous les secteurs, avec des entreprises 505 dans le comté de Los Angeles au milieu d’un mardi, par rapport à 204 Il y a un mois, selon les données du comté.,

pour beaucoup, les flambées dans les magasins de détail et les centres commerciaux illustrent la contradiction des règles actuelles de la COVID: les magasins qui vendent des biens non essentiels, tels que des livres, des jeans et des téléviseurs, restent ouverts pour la navigation en magasin, tandis que les responsables avertissent qu’il est dangereux de quitter,

« c’est comme dire aux petits enfants:” vous ne pouvez pas avoir de sucette, mais je vais en mettre une juste devant vous », a déclaré Reina Morataya, gérante d’un magasin de vêtements à Plaza El Segundo, où les clients ont été inondés ces derniers jours.

la décision économique de garder les magasins ouverts — contrainte par un manque de secours fédéral pour aider les entreprises en difficulté — a brouillé le message de santé publique, a déclaré Shira Shafir, professeur d’épidémiologie à L’UCLA.,

« Il y a eu tellement de messages dans la pandémie qui disaient:” Ce n’est pas sûr pour X d’être ouvert, alors nous allons fermer X », a-t-elle déclaré. « Il est tout à fait raisonnable que les gens interprètent ensuite l’inverse: » s’il est ouvert, il doit être sûr. »”

alors même que la situation dans le comté de Los Angeles se dirige vers une catastrophe, la directrice de la santé publique Barbara Ferrer a déclaré lundi qu’elle n’envisageait pas de nouvelles fermetures, notant que le commerce de détail est déjà à une capacité « beaucoup réduite » de 20%.

« Rester à la maison,” dit-elle.,

aux Citadel Outlets lundi, une file d’attente serpentait devant le magasin Calvin Klein, où une épidémie a infecté trois membres du personnel plus tôt ce mois-ci. À l’intérieur du magasin pour la plupart vide, les acheteurs avaient beaucoup de place pour s’espacer et les employés masqués s’approchaient fréquemment du distributeur de désinfectant pour les mains.

Mais le reste du centre commercial extérieur était gratuit pour tous, où les clients se frôlaient dans leur précipitation vers leur prochaine destination, formant des files d’attente en boucle en attendant d’entrer dans les magasins.,

Dans un kiosque extérieur vendant des figurines d’anime, une employée s’est aspergée les mains d’un désinfectant. Elle a indiqué aux acheteurs qui passaient, désobéissant aux panneaux à Sens Unique, et a dit qu « elle s » inquiétait lorsque les clients se rapprochaient trop.

« Mais que faire? Nous devons payer le loyer », a-t-elle déclaré.

Les centres commerciaux et les magasins de détail ont été fermés dans les premiers mois de la pandémie, car des fermetures généralisées interdisaient presque toutes les activités intérieures. Les achats en magasin ont repris début mai, et les centres commerciaux intérieurs ont suivi en octobre, alors que la propagation du COVID-19 dans le comté de Los Angeles a atteint un point bas.,

Mais quand plus de gens ont commencé à tomber malades le mois suivant, les responsables ont essayé de freiner la propagation tout en fermant aussi peu de magasins que possible, car les secours fédéraux pour les entreprises s’étaient taris.

alors que faire une promenade masquée avec un ami était interdit en vertu des nouveaux ordres, les magasins de détail sont restés ouverts à 20% de leur capacité.

comme le comédien Johan Miranda tweeté, « juste dit à ma mère sous Los Angeles rester à la maison commandes Je ne peux pas la voir à moins que nous arrivons à faire du shopping à la même cible., »

Les décisions de garder ces magasins ouverts n’ont pas été sans conséquences pour la santé.

les lieux de travail sont un cadre idéal pour la propagation du COVID-19 — des environnements intérieurs où les gens interagissent de près pendant des heures. Même un centre commercial en plein air classique du Sud de la Californie n’aide pas beaucoup, car les travailleurs passent toute la journée à l’intérieur des magasins.

des épidémies ont été signalées ce mois-ci à L’Apple Store du Beverly Center, à Michaels du Burbank Empire Center ainsi qu’à Amazon Books et à Nordstrom du Los Cerritos Center.,

la Moitié des foyers ont été signalés dans les magasins Target L. A. County au cours de la pandémie ont été signalés en décembre. Cinq succursales Costco ont été touchées par des épidémies au cours des deux dernières semaines, et au moins 135 membres du personnel ont été infectés, selon les registres du comté.

Les représentants des entreprises touchées ont déclaré Au Times qu’ils avaient suivi tous les protocoles et que les cas provenaient souvent de l’extérieur du lieu de travail., Apple a choisi samedi de fermer tous ses magasins Californiens « par prudence alors que nous surveillons de près la situation”, a déclaré un porte-parole.

Rachel Michelin, président de la Californie Détaillants Assn., a déclaré l’organisation a demandé à l’état des informations qui aideraient à déterminer si les infections proviennent de centres commerciaux, mais les demandes sont restées sans réponse.

Sans cette clarté, les détaillants font de leur mieux pour assurer la sécurité des acheteurs et des employés, a-t-elle déclaré.,

« Nous avons ouvertement dit que si le commerce de détail était un problème majeur dans la transmission du COVID-19, montrez-nous les données”, a déclaré Michelin. « Nous ne pouvons pas simplement blâmer les entreprises pour le comportement des personnes qui sortent et font des fêtes ou qui vont dans d’autres ménages. »

le Dr Jeffrey Gunzenhauser, médecin en chef du comté de Los Angeles, a déclaré que le nombre élevé d’épidémies sur le lieu de travail reflète principalement l’ampleur du coronavirus dans le comté — actuellement, 1 résident sur 80 est considéré comme infectieux.,

Les Entretiens de recherche des contacts de la première quinzaine de décembre ont révélé que parmi les personnes ayant contracté le COVID-19 et employées, 8% travaillaient dans le commerce de détail, a-t-il déclaré.

« quand les gens entendent qu’il y a beaucoup plus d’éclosions dans les installations, ils pensent qu’il y a beaucoup de transmission, et ce n’est pas nécessairement vrai”, a-t-il déclaré. « C’est juste parce qu’il y a tellement de cas. »

Depuis la fin août, les enquêteurs du comté ont infligé des amendes allant jusqu’à 500 each aux entreprises chaque fois qu’elles violent gravement les mesures de sécurité COVID.,

La Citadelle a été condamnée à quatre amendes depuis novembre, selon les registres du comté. En réponse, le centre commercial « a pris au sérieux les commentaires des responsables de la santé” et a amélioré la signalisation indiquant aux gens de ne pas manger ni boire, élargi les allées, assuré un espacement correct des lignes, annulé tous les événements en direct et élargi les options de ramassage en bordure de trottoir, a déclaré Le Directeur Général de Citadel, David Blagg.,

« Nous sommes heureux de partager que nous avons reçu une autre visite du Département de la santé publique du comté de Los Angeles hier et que nous avons été jugés conformes”, a-t-il écrit dans un courriel mardi.