‘Iolani Palace dans le centre-ville D’Honolulu sur L’Île D’Oahu est le seul palais royal aux États-Unis et est un symbole durable de L’indépendance hawaïenne. C’était la résidence officielle et le Capitole des derniers monarques au pouvoir du Royaume D’Hawaï – le Roi Kalakaua et sa sœur la Reine Lili’uokalani. Après le renversement du Royaume D’Hawaï en 1893, le bâtiment a été utilisé comme Capitole pour les différents gouvernements Hawaïens.,
l’actuel Palais Iolani était en fait la deuxième résidence royale sur le site. Le PREMIER, un bloc de corail de style plantation et une maison en bois également appelée ‘Iolani Palace, a été choisi par le roi Kamehameha III comme son palais lorsqu’il a déplacé la résidence royale de Lahaina, sur Maui, à Honolulu en 1845. Le bâtiment a été utilisé principalement pour les bureaux du gouvernement, car de plus petits bâtiments sur le terrain ont servi de résidences pour les rois D’Hawaï., Quand Kalakaua est arrivé sur le trône en 1874, le bâtiment du bloc de corail était en mauvais état, alors il l’a fait démolir et a commandé un palais sur le modèle des grands palais qu’il avait vus lors d’un voyage en Europe.
commencé en 1879, ‘Iolani Palace a été conçu dans un style unique appelé « Florentin américain. »Ce style se caractérise par des caractéristiques trouvées dans l’architecture de la Renaissance italienne, mais avec l’ajout d’éléments caractéristiques de l’architecture hawaïenne. ‘Iolani Palace est le seul bâtiment au monde construit dans le style florentin américain., Trois architectes différents – Thomas J. Baker, Charles J. Wall et Isaac Moore – ont travaillé sur le palais, les dessins de Baker étant ceux qui ont été principalement utilisés pour le bâtiment. Le Grand Palais a été construit en brique avec un parement en béton et avait quatre tours d’angle et deux tours centrales avec double lanais (verandas à toit ouvert) entourant le bâtiment aux premier et deuxième étages. Considéré comme l’un des plus beaux palais du monde à l’époque, le Palais Iolani avait une plomberie intérieure, un éclairage électrique et un premier téléphone, ainsi que des décorations et des meubles élaborés., Le palais était à la fois la résidence officielle du monarque et le Capitole, où les affaires officielles du Royaume avaient lieu et où les dignitaires étaient reçus et divertis. Le premier étage contenait des espaces de réception publics tels que la salle à manger D’État, la salle bleue et la salle du trône tandis que le deuxième étage était composé de suites et de chambres privées utilisées par les monarques.
Le Roi Kalakaua et la Reine Kapi’olani ont emménagé dans leur nouveau palais en 1882 et il a servi de résidence officielle au monarque hawaïen jusqu’au renversement du Royaume D’Hawai’I., Le roi Kalakaua est décédé en 1891, et sa sœur et héritière Lili’uokalani est devenue la souveraine du Royaume hawaïen. En tant que Reine, Lili’uokalani a proposé une nouvelle Constitution qui redonnerait plus d’autorité à la monarchie et aux peuples autochtones D’Hawaï. elle voulait remplacer une Constitution adoptée en 1887, qui avait donné un pouvoir considérable à la législature dominée par les Euro-Américains. Sa proposition a suivi dans la foulée de l’adoption par les États-Unis., Le congrès de la loi tarifaire de 1890, qui a mis fin au statut privilégié du sucre importé d’Hawaï, a augmenté les taux d’importation sur le sucre étranger et paralysé l’industrie sucrière hawaïenne. Face aux difficultés économiques et à la perte potentielle de pouvoir, les missionnaires américains, les entrepreneurs commerciaux et les politiciens européens et Américains ont commencé à envisager sérieusement le renversement de la monarchie hawaïenne et l’annexion des Îles par les États-Unis. si les îles hawaïennes devenaient un territoire américain, les producteurs de sucre Hawaïens bénéficieraient des mêmes avantages économiques et monétaires que, les producteurs nationaux. En 1893, un groupe de citoyens européens et américains et de sujets natifs du Royaume D’Hawaï organisa un coup d’État pour renverser la monarchie. Soutenus par le gouvernement américain et avec l’aide de l’armée américaine, ils ont réussi et la Reine a été forcée de céder son autorité. Bien que son règne ait été court, le règne de Lili’uokalani a été significatif en ce sens qu’elle a été la première et la dernière reine D’Hawaï.,
en 1895, la Reine Lili’Uokalani, qui avait dû abandonner son trône et vivait dans sa résidence personnelle, Washington Place, a été arrêtée et jugée pour avoir prétendument aidé à la tentative de courte durée de restaurer la monarchie, connue sous le nom de « Contre-Révolution de 1895 à Hawaï. »Lors de son procès, qui a eu lieu dans la salle du Trône du Palais Iolani, elle a nié avoir eu connaissance de la Contre-Révolution, mais a néanmoins été reconnue coupable, condamnée à une amende de 5 000 dollars et à cinq ans de travaux forcés., La peine a été commuée et elle a été placée en résidence surveillée au Palais Iolani. Elle a été faite pour vivre dans une chambre au deuxième étage et a été autorisé une dame en attente pendant la journée, mais pas de visiteurs. Après un an, elle a été autorisée à retourner à Washington Place.
Après le renversement de la monarchie, ‘Iolani Palace est devenu le bâtiment exécutif du nouveau gouvernement provisoire qui a inventorié le contenu des bâtiments, restitué la propriété privée et vendu aux enchères Tout mobilier jugé Impropre à l’usage du gouvernement., Le Palais Iolani était le siège du Gouvernement provisoire (1893-1894), de la République D’Hawaï (1894-1898), du territoire D’Hawaï (1898-1959) et de L’État D’Hawaï. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il a servi de quartier général temporaire pour le gouverneur militaire des Îles.
Dans les années 1960, après des années de négligence, le Palais délabré. En 1969, le gouvernement de l’État a déménagé dans un bâtiment Capitole nouvellement construit adjacent aux terrains du palais et, après 87 ans d’utilisation continue, ‘Iolani Palace a cessé d’être le Capitole des îles hawaïennes., Les Amis du Palais Iolani ont supervisé une vaste restauration du bâtiment dans les années 1970, ramenant le palais à sa splendeur du 19ème siècle sur la base de recherches menées et financées par la ligue Junior D’Honolulu. Lorsque la restauration a été achevée en 1978, Le Palais Iolani a été ouvert au public en tant que Musée.
Les jardins autour du Palais auraient été le site d’un ancien heiau (lieu de culte)., Aujourd’hui, ils contiennent de belles plantes indigènes ainsi que plusieurs structures, y compris le Pavillon du couronnement, construit pour le couronnement du Roi Kalakaua et de la Reine Kapiolani en 1883; le tombeau Royal construit en 1825 et utilisé pendant quarante ans pour abriter les restes des monarques D’Hawaï, des consorts et des importants ali’I (chefs); le bâtiment Kanaina (Old Archive), construit en 1906 maison de la garde royale., La caserne a été utilisée à divers moments comme abri temporaire pour les réfugiés de L’incendie de Chinatown de 1899, un club de service, un quartier général de la Garde nationale D’Hawaï, un immeuble de bureaux du gouvernement et une installation de stockage.
aujourd’Hui, les premier et deuxième étages du palais sont entièrement restaurée et ouverte au public. Le Grand Hall, La Salle À Manger D’État, les salles de réception et la salle du Trône sont au premier étage et le grand Hall comprend un grand escalier en bois koa et des portraits des 10 rois et reines Hawaïennes., La famille royale a utilisé la salle du trône pour des événements formels et des réceptions diplomatiques et c’était aussi le site du procès de la Reine Lili’Uokalani. Au deuxième étage se trouvent les suites du Roi et de la Reine, La Salle de musique et la chambre où la Reine Lili’Uokalani a séjourné en résidence surveillée. Les visiteurs ont également accès aux expositions de la galerie du Sous-sol, avec des artefacts tels que les joyaux de la couronne hawaïenne, des photographies historiques et une exposition sur le projet de restauration ainsi que la cuisine restaurée et le Bureau de Chamberlain.,
Iolani Palace Information
nom de la propriété: Iolani Palace
Numéro de référence: 66000293
État: Hawai’I
Comté: Honolulu
ville: Honolulu
adresse municipale: 364 South King Street
nom de la soumission de plusieurs propriétés: N/A
statut répertorié: 15/10/1966 LNH désigné: 29/12/1962
lien vers la nomination au Registre National
le registre national des lieux patrimoniaux est la liste officielle des lieux patrimoniaux du pays qui méritent d’être préservés., Autorisé par le National Historic Preservation Act de 1966, le Registre National des lieux historiques du National Park Service fait partie d’un programme national visant à coordonner et à soutenir les efforts publics et privés visant à identifier, évaluer et protéger les ressources historiques et archéologiques de l’Amérique.
Registre National des Lieux Historiques
Nationale des Monuments Historiques