« personne ne ferait de telles choses”
« alors maintenant, L’Amirauté murmure sans fil à travers l’éther aux grands mâts des navires, et les capitaines arpentent leurs ponts absorbés par la pensée. Il n’en est rien. C’est moins que rien. C’est trop stupide, trop fantastique pour être pensé au XXe siècle. Ou est-ce le feu et le meurtre sautant de l’obscurité à nos gorges, des torpilles déchirant le ventre de navires à moitié réveillés, un lever de soleil sur une suprématie navale disparue, et une île bien gardée jusqu’ici, enfin sans défense? Non, il n’en est rien. Personne ne ferait ce genre de choses., La civilisation a grimpé au-dessus de tels périls. L’interdépendance des nations dans le commerce et le trafic, le sens du droit public, la Convention de La Haye, les principes libéraux, le Parti travailliste, la haute finance, la charité chrétienne, le bon sens ont rendu ces cauchemars impossibles. Etes-vous bien sûr? Il serait dommage de se tromper. Une telle erreur ne pouvait être commise qu’une fois—une fois pour toutes. »
-1923, rappelant la possibilité d’une guerre entre la France et L’Allemagne après la crise D’Agadir de 1911, dans la crise mondiale, vol. 1, 1911-1914, p. 48 et 49.,
« les navires du roi étaient en mer”
« Nous pouvons maintenant imaginer cette grande flotte, avec ses flottilles et ses croiseurs, sortant lentement du port de Portland, escadre après escadre, des dizaines de gigantesques châteaux d’acier se frayant un chemin à travers la mer brumeuse et brillante, comme des Géants courbés dans une pensée anxieuse. Nous pouvons les imaginer à nouveau comme l’obscurité est tombée, dix-huit milles de navires de guerre qui courent à grande vitesse et dans une noirceur absolue à travers les étroits détroits, portant avec eux dans les grandes eaux du Nord la sauvegarde d’affaires considérables….Les navires du roi étaient en mer., »
-1923, rappelant le passage de la Royal Navy à ses stations de guerre au déclenchement de la Première Guerre Mondiale, dans The World Crisis,vol. 1, 1911-1914, p. 212. Churchill, en tant que Premier Lord de l’Amirauté, avait pris sur lui D’ordonner la flotte à ses stations alors que la guerre se profilait entre la France et L’Allemagne.
« je boirais ” (apocryphe)
Lady Astor: « si j’étais mariée à toi, je mettrais du poison dans ton café. »
répondre: « si j’étais marié à toi, je le boirais.”
—années 1920., Le biographe de Churchill, Sir Martin Gilbert, a déclaré que cet échange était plus probable entre Lady Astor et le bon ami de Churchill, F. E. Smith, Lord Birkenhead, un esprit acerbe notoire. Mais Consuelo Vanderbilt (les paillettes et L’or) et Christopher Sykes (Nancy: La Vie de Lady Astor) disent que la riposte était de Churchill. L’argument a été rendu sans objet lorsque Fred Shapiro, dans le Yale Book of quotes, a retracé les origines de la phrase à une blague tirée d’une édition de 1900 du Chicago Tribune.,
» défaite totale et non atténuée «
» je commencerai par dire ce que tout le monde voudrait ignorer ou oublier mais qui doit néanmoins être déclaré, à savoir que nous avons subi une défaite totale et non atténuée, et que la France a souffert encore plus que nous….le dictateur allemand, au lieu d’arracher les victuailles de la table, s’est contenté de Les lui faire servir cours par cours. »
—Chambre des communes, 5 octobre 1938, après L’accord de Munich a commencé le démembrement de la Tchécoslovaquie. Le reste de ce pays malheureux a été avalé par Hitler six mois plus tard.,
« sang, labeur, larmes et sueur”
« je dirais à la chambre, comme je l’ai dit à ceux qui ont rejoint ce gouvernement, je n’ai rien à offrir d’autre que du sang, du labeur, des larmes et de la sueur. Nous avons devant nous une épreuve des plus graves. Nous avons devant nous de longs mois de labeur et de lutte.
« vous demandez quelle est notre Politique. Je dirai que c’est faire la guerre de toutes nos forces, avec toute la force que Dieu peut nous donner, faire la guerre contre une tyrannie monstrueuse jamais surpassée dans le catalogue sombre et lamentable du crime humain.
« Vous demandez quel est notre but? Je peux répondre en un mot: victoire., La victoire à tout prix. Victoire malgré toute terreur. La victoire aussi longue et difficile soit la route. Car sans victoire, il n’y a pas de survie. »
—premier discours en tant que Premier ministre, Chambre des communes, 13 mai 1940. Churchill a utilisé pour la première fois l’expression « sang et sueur” en 1900; « sang, sueur et larmes” se sont réunis dans son article de 1939, « Franco peut-il restaurer L’unité et la force en Espagne. »
”soyez des hommes de valeur «
» Aujourd’hui, c’est le dimanche De La Trinité., Il y a des siècles, des paroles ont été écrites pour être un appel et un encouragement aux fidèles serviteurs de la vérité et de la Justice: « armez-vous, et soyez des hommes de valeur, et soyez prêts pour le conflit; car il vaut mieux pour nous de périr au combat que de regarder l’outrage de notre nation et de notre autel. Comme la volonté de Dieu est dans le ciel, qu’il en soit de même.' »
– première émission en tant que Premier ministre, le 19 mai 1940. Churchill a adopté la citation de 1 Maccabées 3: 58-60., Les quatre livres des Maccabées, également orthographié « Machabbes », ne sont pas dans la Bible hébraïque, mais les deux premiers livres font partie de l’écriture canonique dans la Septante et la Vulgate et sont dans les Apocryphes protestants. Mais Churchill a quelque peu édité le texte. Pour le libellé original, cliquez ici.
« Ne jamais se rendre”
« Nous ne signalerons ni n’échouerons. Nous irons à la fin. Nous nous battrons en France, nous nous battrons sur les mers et les océans, nous nous battrons avec une confiance croissante et une force croissante dans les airs. Nous défendrons notre île, quel qu’en soit le coût., Nous nous battrons sur les plages, nous nous battrons sur le palier de terrain, nous nous battrons dans les champs et dans les rues, nous nous battrons dans les collines. Nous ne devons jamais abandonner! »
—Chambre des communes, 4 Juin 1940, à la suite de l’évacuation des armées britannique et française de Dunkerque alors que la marée allemande déferlait sur la France.
« leur plus belle heure”
ce que le général Weygand a appelé la bataille de France est terminé. Je m’attends à ce que la bataille D’Angleterre commence. De cette bataille dépend la survie de la civilisation chrétienne., Cela dépend de notre propre vie britannique et de la longue continuité de nos institutions et de notre Empire. Toute la fureur et la puissance de l’ennemi doivent très bientôt être retournées contre nous. Hitler sait qu’il devra nous briser dans cette île ou perdre la guerre. Si nous pouvons lui tenir tête, toute L’Europe peut être libre et la vie du monde peut avancer dans de larges plaines ensoleillées., Mais si nous échouons, alors le monde entier, y compris les États-Unis, y compris tout ce que nous avons connu et soigné, sombrera dans l’abîme d’un nouvel Âge sombre rendu plus sinistre, et peut-être plus prolongé, par les lumières de la science pervertie. Préparons – nous donc à nos devoirs, et portons-nous ainsi que si l’Empire britannique et son Commonwealth durent mille ans, les hommes diront encore: « c’était leur plus belle heure.’
—Chambre des communes, 18 Juin 1940, suite à l’effondrement de la France. Beaucoup pensaient que la Grande-Bretagne suivrait.,
« Guerre des guerriers inconnus”
ce n’est pas une guerre de chefs ou de princes, de dynasties ou d’ambitions nationales; c’est une guerre de peuples et de causes. Il y a un grand nombre, non seulement dans cette île mais dans chaque pays, qui rendront un service fidèle dans cette guerre, mais dont les noms ne seront jamais connus, dont les actes ne seront jamais enregistrés. C’est une guerre des guerriers inconnus; mais que tous luttent sans faillir dans la foi ou dans le devoir, et la malédiction sombre D’Hitler sera levée de notre époque., »
—BBC Broadcast, Londres, 14 Juillet 1940
”The Few «
» La gratitude de tous les foyers de notre île, de notre Empire, et même du monde entier, sauf dans les demeures des coupables, va aux aviateurs Britanniques qui, imperturbables par les hasards, inébranlables dans leur défi constant et leur danger mortel, renversent le cours de la Guerre mondiale par leurs prouesses et par leur dévouement. Jamais dans le domaine des droits de conflit est dû autant à si peu. «
—hommage à la Royal Air Force, Chambre des communes, 20 août 1940. La bataille d’Angleterre a culminé un mois plus tard., En raison des bombardements allemands, Churchill a déclaré que la Grande-Bretagne était « une nation entière qui se battait et souffrait ensemble. »Il avait élaboré l’expression » quelques-uns » dans son esprit alors qu’il visitait les aérodromes du Fighter Command dans le sud de l’Angleterre.
« une vallée sombre et mortelle”
« loin de moi de peindre une image rose de l’avenir. En effet, je ne pense pas que nous devrions être justifiés d’utiliser les tons et les couleurs les plus sombres alors que notre peuple, notre Empire et même tout le monde anglophone traversent une vallée sombre et mortelle., Mais je devrais manquer à mon devoir si, par contre, je ne devais pas donner la véritable impression qu’une grande nation entre dans sa course de guerre. »
—Chambre des communes, 22 janvier 1941
”pivot du monde anglophone «
» Le Canada est le pivot du monde anglophone., Le Canada, avec ces relations d’amitié et d’affection avec les États-Unis d’une part, et sa fidélité indéfectible au Commonwealth britannique et à la patrie d’autre part, est le lien qui unit ces grandes branches de la famille humaine, un lien qui, à travers les océans, amène les continents dans leur véritable relation et empêchera dans les générations futures toute croissance de division entre les nations fières et heureuses de l’Europe et les grands pays qui ont vu le jour dans le nouveau monde., »
—Mansion House, London, 4 septembre 1941, lors d’un déjeuner en l’honneur de Mackenzie King, Premier ministre du Canada.
« capitaine de nos âmes”
« l’Humeur De La Grande-Bretagne est sagement et à juste titre opposée à toute forme d’exultation superficielle ou prématurée. Ce n’est pas le moment de se vanter ou de prophéties brillantes, mais il y a ceci—il y a un an, notre position semblait désespérée, et presque désespérée, à tous les yeux, sauf le nôtre. Aujourd’hui, nous pouvons dire à haute voix devant un monde émerveillé: « nous sommes toujours maîtres de notre destin. Nous sommes toujours le capitaine de nos âmes., »”
—Chambre des communes, 9 septembre 1941
« ne cédez jamais »
» Voici la leçon: ne cédez jamais, ne cédez jamais, Jamais, Jamais, jamais—en rien, grand ou petit, grand ou petit—ne cédez jamais sauf aux convictions d’honneur et de bon sens. Ne cédez jamais à la force; ne cédez jamais à la puissance apparemment écrasante de l’ennemi. »
—Harrow School, 29 octobre 1941. On croit généralement que Churchill s’est levé, a prononcé le discours de trois mots, « ne cédez jamais!” et s’assit., Ceci est incorrect, tout comme la suggestion, diversement rapporté, que le discours a eu lieu à Oxfordor Cambridge. C’était lors de sa première visite à son ancienne école, Harrow, où il continuerait à revenir pour les « chansons” annuelles, faisant sa dernière apparition en 1961.
« Enfant de la Chambre des Communes”
« je suis un enfant de la Chambre des Communes. J’ai été élevé dans la maison de mon père pour croire en la démocratie. « Faites confiance au peuple » —tel était son message….Je dois entièrement mon avancement à la Chambre des communes, dont je suis le serviteur., Dans mon pays, comme dans le vôtre, les hommes publics sont fiers d’être les serviteurs de l’état et auraient honte d’en être les maîtres. Par conséquent j’ai été en pleine harmonie toute ma vie avec les marées qui ont coulé des deux côtés de l’Atlantique contre le privilège et monopoly….By Je ne peux m’empêcher de penser que si mon père avait été Américain et ma mère britannique, au lieu de l’inverse, je serais peut-être arrivé ici tout seul! »
—premier de trois discours à une Session conjointe du Congrès des États, après Pearl Harbor, prononcé 26 décembre 1941. (Les autres ont eu lieu en 1943 et 1952.,)
« du poulet—du cou! »
« quand j’ai prévenu que la Grande-Bretagne se battrait seule, quoi qu’ils fassent, leurs généraux ont dit à leur premier ministre et à son cabinet divisé: » dans trois semaines, L’Angleterre aura le cou tordu comme un poulet.
« un peu de poulet….Certains de cou!
—Parlement canadien, Ottawa, 30 décembre 1941. Après ce discours, Yousuf Karsha pris ses célèbres photographies de Churchill.
« Sucre d’orge”
« Nous n’avons pas voyagé à travers les siècles, à travers les océans, à travers les montagnes, à travers les prairies, parce que nous sommes faits de sucre d’orge., »
—Parlement canadien, Ottawa, 30 décembre 1941.
« la fin du commencement”
« Les Allemands ont retrouvé cette mesure de feu et d’acier qu’ils ont si souvent infligée aux autres. Maintenant, ce n’est pas la fin. Il n’est même pas le début de la fin. Mais c’est peut-être la fin du commencement. »
—déjeuner du maire, Mansion House après la victoire à El Alamein en Afrique du Nord, Londres, 10 novembre 1942.,
« Nous façonnons Nos Bâtiments”
« dans la nuit du 10 Mai 1941, avec l’une des dernières bombes de la dernière graves raid, notre Chambre des Communes a été détruit par la violence de l’ennemi, et nous avons maintenant à examiner si nous en construire un nouveau, et comment, et quand.
« nous façonnons nos bâtiments, et ensuite nos bâtiments nous façonnent. Ayant habité et servi pendant plus de quarante ans dans la chambre tardive,et en ayant tiré un très grand plaisir et un très grand avantage, je voudrais naturellement la voir restituée dans tous les éléments essentiels à sa forme ancienne, à sa commodité et à sa dignité., »
—Chambre des communes (réunion à la Chambre des Lords), 28 octobre 1943. La vieille maison a été reconstruite en 1950 dans son ancienne forme, restant insuffisante pour accueillir tous ses membres. Churchill était contre « donner à chaque député un bureau où s’asseoir et un couvercle pour cogner” parce que, explique-t-il, la chambre serait presque vide la plupart du temps; alors que, aux votes et aux moments critiques, elle se remplirait au-delà de sa capacité, les députés débordant dans les allées, selon lui, un « sentiment de foule et d’urgence » approprié.,”
« avec qui je ne mettrai pas” (Apocryphe)
« C’est le genre de fastidieux absurdité avec laquelle je ne mettrai pas! »
—prétendue note marginale de Churchill, 27 février 1944, à la note d’un fonctionnaire priggish s’opposant à la fin d’une phrase avec des prépositions. La version du New York Times a rapporté que le premier ministre a souligné « up” fortement.
la source est un reportage du New York Times et du Chicago Tribune, 28 février 1944., Le Yale Book of quotes cite le Wall Street Journal du 30 septembre 1942 qui cite à son tour un article non daté du Strand Magazine: « lorsqu’un mémorandum passa dans un certain département du gouvernement, un jeune pédant griffonna un post-scriptum attirant l’attention sur le fait que la phrase se terminait par une préposition, ce qui amena l’auteur original à faire circuler un autre mémorandum se plaignant que le post-scriptum anonyme était » une impertinence offensante, que je ne mettrai pas. »Verdict: une phrase inventée dans la bouche de Churchill.,
« je pars quand le pub ferme”
vers la fin de la Seconde Guerre Mondiale, avant les élections de juillet 1945 qui perdraient, le Times (Londres) a préparé un éditorial suggérant que Churchill fasse campagne en tant que leader mondial non partisan et se retire gracieusement peu de temps après. Le rédacteur en chef a gentiment informé Churchill qu’il allait faire ces deux points.
« Monsieur L’éditeur”, répondit Churchill au premier point, « je me bats pour mon coin. »
et, à la seconde: « Monsieur L’éditeur, je pars quand le pub ferme. »
—Mai 1945. H. A.,Grunwald, Churchill: The Life Triumphant (American Heritage, 1965)
« moche” comme expression parlementaire
le ministre du carburant et de l’énergie, Hugh Gaitskell, plus tard successeur D’Attlee à la tête du Parti travailliste, préconisait d’économiser de l’énergie en prenant moins de bains: « personnellement, je n’ai jamais eu beaucoup de bains moi-même, et je peux assurer à ceux qui ont l’habitude d’en avoir beaucoup que cela ne fait pas une grande différence pour leur santé s’ils en ont moins., »
C’en était trop pour Churchill, un baigneur renommé: « lorsque les ministres de la Couronne parlent ainsi au nom du gouvernement de SM, le premier ministre et ses amis n’ont pas à se demander pourquoi ils ont de plus en plus de mauvaises odeurs. Je me suis même demandé, en méditant sur ces points, si vous, M. Spekaer, admettriez le mot « moche » comme une expression parlementaire en faisant référence à l’Administration, à condition, bien sûr, qu’il ne soit pas voulu dans un sens méprisant, mais uniquement comme une narration factuelle., »
—Chambre des communes, 28 octobre 1947
”ne nous sacrifions pas «
» Nous avons surmonté tous les périls et enduré toutes les affres du passé. Nous nous opposerons aux dangers et aux problèmes de l’avenir et nous l’emporterons sur eux, nous ne refuserons aucun sacrifice, nous ne rancunirons aucun labeur, nous ne chercherons aucun gain sordide, nous ne craindrons aucun ennemi. Tout sera bien. Nous avons, je crois, en nous la force vitale et la lumière directrice par lesquelles le monde tourmenté qui nous entoure peut trouver le port de la sécurité, après un voyage battu par la tempête. »
—Château Laurier, Ottawa, 9 novembre 1954