Taiwan (virallisesti tunnettu nimellä Kiinan Tasavalta) on saarivaltio sijaitsee Itä-Kiinassa. Tämä Manner-Kiinaan historiallisesti liittyvä maa on poliittisesti riippumaton kansantasavallasta. Kuitenkin monet heidän ensisijainen kielet ovat läheistä sukua Kiinan.
Niin, mikä on Taiwanin kieli? Taiwanissa on kolme virallista kieltä. Näitä ovat mandariini, taiwanilainen Hokkien ja Hakka., Suurin osa taiwanilaisista (noin 73%) puhuu taiwanilaista Hokkienia. Mandariini on kaikkien ymmärtämä ja toimii lingua francana.
taiwanilainen Hokkien itse on klassisen Kiinan erityinen topolekti. Tämän kielen historia on varsin mielenkiintoinen. Tässä artikkelissa, me kattaa juuri, ja myös yrittää antaa sinulle käsityksen siitä, miten se eroaa mandariini. Jaamme myös näkemyksiä siitä, miten Taiwanin kielet vaikuttavat maan asukkaiden arkiseen vuorovaikutukseen. Joten lue eteenpäin!,
Sisällysluettelo
tärkein kieli Taiwanilaisten
Kuten edellä on mainittu, noin 73% väestöstä vuonna Taiwan puhua erityinen topolect Kiinan, joka tunnetaan nimellä Taiwanin kieli. Se on yleisin väestön keskuudessa käytetty kieli, ja sitä voi nähdä ja kuulla kaikkialla julkisuudessa.
taiwanilaisen Hokkien historia on varsin mielenkiintoinen. Se syntyi alun perin Fujianin eteläiseksi Minin murteeksi (Kiinan provinssi lähimpänä Taiwania)., Pitkien tukahduttaminen Japanin ja sitten myöhemmin Kiinan, Hokkien näki elpyminen joukossa Taiwanin ihmisiä 1990-luvulla. Ja tänään, se on vakiinnuttanut asemansa yleisin kieli maassa.
suurin osa taiwanilaisista nuorista kasvaa nykyään sekä mandariinin että taiwanilaisen Hokkien mestariksi. Hokkien on myös suosittu paljon ulkomailla asuvien kiinalaisten keskuudessa.
Taiwanin mandariini
mandariini (tai Taiwanin mandariini) on Taiwanin virallinen ja ymmärrettävin kieli. Se toimii luonnollisesti maan lingua francana.,
Standardikiina perustettiin Taiwanin viralliseksi kieleksi vuonna 1945 sen perustamisen jälkeen. Vasta viime vuosikymmeninä muut murteet, kuten Hokkien ja Hakan, ovat nähneet elpymistä. Lähes jokainen alle kuusikymppinen taiwanilainen osaa kuitenkin puhua sujuvaa mandariinia.
taiwanilainen mandariini vaihtelee hieman Mandariinikiinasta. Kielen virallinen standardiversio on enemmän tai vähemmän samanlainen kuin Kiinan kansantasavallassa käytetty standardi mandariini. Se tulee hieman hankala, kun se tulee kirjallinen näkökohta tämän kielen, vaikka.,
Kun sanastoa Mandarin puhuttu vuonna Taiwan on edelleen moderni, maa käyttää perinteistä järjestelmää merkkiä kirjoittamaan kieltä. Tämä on toisin kuin manner-Kiinassa, joka on hyväksytty yksinkertaistettu tapa kirjoittaa merkkiä (tunnetaan yksinkertaistettu Kiina merkkiä).
kannalta Taiwanin Mandarin puhuttu väestössä, on olemassa joitakin eroja Standardi Mandarin käytetään manner-Kiinassa., Nämä erot kielioppia, ääntämistä ja sanastoa syntyi vaikutuksesta muiden äidinkielen Taiwan, kuten Hokkien ja Hakka.
Hakka on viimeisin virallinen kieli Taiwanissa
Hakka ihmiset ovat toiseksi suurin etninen ryhmä Taiwanissa, muodostavat noin 15 – 20% väestöstä. Nämä ihmiset, tunnetaan myös nimellä Hakka Han, ovat pohjimmiltaan Han ihmiset, jotka olivat esi-isiensä kotia Hakka-puhuminen Kiinan maakunnissa Guangdongin, Fujianin, Jiangxin, Guangxi, Sichuan, Hunan, Zhejiang, Hainan ja Guizhoun maakunnissa.,
heidän kulttuuriperintönsä säilyttämiseksi kieli sai virallisen aseman Taiwanissa vuonna 2017.
Tukahduttaminen Murteita
Aikana Japanin miehityksen, ja sitten myöhemmin autoritaarinen yhden osapuolen sääntö tai KMT (Guomindangin), Taiwan näki tukahduttaminen Kiinan eri murteita. Taiwanin Hokkien ja Hakan kaltaisia kieliä rajoitettiin kouluista ja mediasta.
japanilaiset miehittivät Taiwanin vuoden 1895 ja toisen maailmansodan päättymisen välisenä aikana vuonna 1945., KMT oli Manner-Kiinan valtapuolue ennen tappiotaan Kiinan sisällissodassa. Heidät syöstiin vallasta vuonna 1949, minkä jälkeen he pakenivat Taiwaniin, jota se ryhtyi hallitsemaan yksipuoluevaltiona.
1990-luvun demokratian elpymisen myötä Taiwanin tukahdutetut Kiinan murteet elpyivät. Tähän päivään asti on ollut suuria liikkeitä, jotka edistävät näiden murteiden käyttöä kansan kulttuuriperinnön säilyttämiseksi. Taiwanin Hokkien on tänään tullut puhutuin kieli maassa, kun taas Hakka on nähty merkittävä elpyminen.,
mitä kotimaisia kieliä puhutaan Taiwanissa?
Taiwanin saarella on asunut ihmisiä jo reilusti yli 10000 vuoden ajan. Muutama kotimainen kieli on siis yhä elossa. Nämä ovat kuitenkin sukupuuton partaalla, sillä alkuperäisväestö muodostaa vain pienen vähemmistön. Myös vähemmistö on assimiloitunut, joten vain vanhempi väestö puhuu näitä kieliä nykyään.
Amis on luultavasti puhutuin alkuperäiskielistä. Taiwan on toteuttanut voimakasta koulutusohjelmaa pitääkseen tämän kielen elossa., Toinen kotimainen kieli on Siraya. Tämä kieli, joka oli aikoinaan jo kuollut sukupuuttoon, herätetään nyt henkiin.
Mitä muita kieliä puhutaan Taiwanissa?
eri puolilla Taiwania puhutaan useita maahanmuuttajakieliä, muun muassa tiibetiläisiä ja vietnamilaisia. Taiwanin kansaan merkittävästi vaikuttavat kaksi kieltä ovat kuitenkin Japani ja Englanti.
Japani Taiwan
Japanin kieli ja kulttuuri otettiin ensimmäisen kerran käyttöön Taiwan aikana Japanin siirtomaavallan Saaren välillä 1895 ja 1945., Japanin viranomaiset yrittivät tukahduttaa kaikki murteet Kiinan ja esitellä omaa kulttuuriaan maahan. Tästä syystä monet Taiwanin vanhemmasta väestöstä ymmärtävät yhä Japania.
nykyaikana Taiwanissa on kaksi ryhmää, joissa on eniten vaikutteita japanin kielestä. Ensinnäkin sen ymmärtää ja käyttää osa nuorista kaupunkilaisista, jotka ihailevat Japanilaista popkulttuuria. Toiseksi sitä käyttävät Japanissa opiskelleet opiskelijat ja liikemiehet, jotka harjoittavat siellä liiketoimintaa.,
englanti Taiwan
englanti on jo jonkin aikaa, vakiinnuttanut asemansa lingua franca kansainvälisen yhteisön. Sitä käytetään laajalti liike-elämässä ja sillä on myös erittäin vaikutusvaltainen asema Pop-kulttuurissa. Ei siis ole yllätys, että yhä useammat taiwanilaiset oppivat kieltä.
nykyään se on pakollinen kieli, jota opetetaan kouluissa, minkä vuoksi on paljon taiwanilaisia nuoria, jotka puhuvat erinomaista englantia. On puhuttu siitä, että Taiwanista halutaan tehdä kaksikielinen maa vuoteen 2030 mennessä.,
Taiwanissa on viime vuosina puhuttu virallisen kielen aseman myöntämisestä Englannille. Tämä on ymmärrettävä toive, kun otetaan huomioon maan geopoliittinen asema ja jännitteet Kiinan kansantasavallan kanssa.
Johtopäätös
lopuksi, Taiwan on kolme virallista kieltä. Näistä Taiwanin kieli, joka on topolect Kiinan, on puhutuin kieli, jota yli 70% väestöstä.,
Mandariini on toinen virallinen kieli, joka ymmärretään lähes kaikki maassa, ja näin ollen toimii lingua franca Taiwanilaisten. Vaikka sanasto on sama kuin Manner-Kiinassa, Taiwanissa käytetään klassista kirjoitusjärjestelmää toisin kuin yksinkertaistetuissa merkeissä.
Hakaa puhuu noin 10-15% väestöstä. Murretta pyrittäessä se sai virallisen kielen aseman vuonna 2017. Pääosin demokraattisten käsitystensä vuoksi maa on asettanut etusijalle kaikkien kulttuurien ja niiden perinteiden säilyttämisen., Viime vuosina on puhuttu myös siitä, että toiselle kielelle annettaisiin virallinen asema: englanti.