avgång ombord på SpeedwellEdit
av 1617 började Scrooby-församlingen planera inrättandet av sin egen koloni i Amerika. Separatisterna kunde utöva religion som de tyckte i den nederländska republiken, men de var oroliga över det faktum att deras barn påverkades av nederländska tullar och språk, efter nästan tio år i Nederländerna., Därför inledde de tre års svåra förhandlingar i England som sökte tillstånd att bosätta sig i de norra delarna av kolonin Virginia (som sedan sträckte sig norrut till Hudson River). Kolonisterna kämpade också för att förhandla om villkor med en grupp finansiella backers i London som kallas Köpmannen äventyrare. I juli 1620 hade Robert Cushman och John Carver gjort nödvändiga arrangemang, och cirka femtio separatister avgick Delftshaven ombord på Speedwell.
det var en känslomässig avgång., Många familjer delades, eftersom vissa separatister stannade kvar i Nederländerna och planerade att göra resan till den nya världen efter att kolonin hade etablerats. William och Dorothy Bradford lämnade sin treåriga son John med Dorothy föräldrar i Amsterdam, möjligen för att han var för svag för att göra resan.
enligt de arrangemang som gjordes av Carver och Cushman var Speedwell att träffa Mayflower utanför Englands kust och båda var avsedda för den norra delen av kolonin Virginia., Speedwell visade sig dock inte vara strukturellt tillräckligt ljud för att göra resan, och några av passagerarna överfördes ombord på Mayflower, vilket gjorde trånga förhållanden. Att gå med i Scrooby-församlingen var cirka 50 kolonister som hade rekryterats av köpmannen äventyrare för sina yrkeskunskaper, vilket skulle vara användbart för att upprätta en koloni. Dessa passagerare i Mayflower, både separatistiska och icke-separatistiska, kallas idag ”pilgrimer.,”Termen härstammar från en passage i Bradfords tidskrift, skriven år senare, som beskriver deras avgång från Nederländerna (själv en anspelning på Hebreerbrevet 11:13 i Bibeln):
…Med ömsesidiga omfamningar och många tårar tog de sina löv av varandra, vilket visade sig vara den sista ledigheten för många av dem…men de visste att de var pilgrimer och såg inte mycket på dessa saker, men lyfte sina ögon mot himlen, sitt käraste land och lugnade sina andar…,
Mayflower voyageEdit
signering av Mayflower Compact 1620, en målning av Jean Leon Gerome Ferris 1899
Mayflower avgick Plymouth, England den 6/16 September 1620. 100-fots fartyget hade 102 passagerare och en besättning på 30-40 i extremt trånga förhållanden., Vid den andra månaden ut buffrades fartyget av westerly gales, vilket gjorde att fartygets timmer skakades dåligt, med att caulking misslyckades med att hålla ut havsvatten och med passagerare som låg våta och sjuka, även i sina Kajplatser. Det var två dödsfall på resan, en besättningsmedlem och en passagerare.
de upptäckte Cape Cod hook den 9/19 November 1620, efter ungefär en månad av förseningar i England och två månader till sjöss., De tillbringade flera dagar med att försöka ta sig söderut till sin planerade destination för kolonin Virginia, men starka vinterhav tvingade dem att återvända till hamnen vid Cape Cod hook, nu kallad Provincetown Harbor, där de förankrade den 11/21 November 1620. Mayflower Compact undertecknades den dagen, Bradford är en av de första att underteckna.
förankrade och första utforskningar vid Plymouth ColonyEdit
Bradford hade ännu inte tagit någon betydande ledarroll i kolonin när han var 30., Mayflower förankrade i Provincetown Harbor och han frivilligt att vara medlem i prospekteringspartier söker en plats för bosättning. I November och December gjorde dessa parter tre separata satsningar från Mayflower till fots och med båt, slutligen lokalisera Plymouth Harbor i mitten av December och välja den platsen för bosättning.
under den första expeditionen till fots blev Bradford fångad i en hjortfälla gjord av indianer och släpade nästan upp och ner. Den tredje prospektering avvek från Mayflower den 6 December 1620 när en grupp män (inklusive Bradford) ligger Plymouth Bay., En vinterstorm sjönk nästan sin båt när de närmade sig bukten, men de lyckades landa på Clarks ö, som lider av allvarlig exponering för kyla och vågor. Under de följande dagarna utforskade de bukten och hittade en lämplig plats för bosättning, nu platsen för centrala Plymouth, Massachusetts. Läget presenterade en framträdande kulle idealisk för en defensiv fort. Det fanns många bäckar som gav färskvatten, och det hade varit platsen för en indisk by som kallas Patuxet; därför hade mycket av området redan rensats för plantering av grödor., Patuxet-stammen hade utplånats av plågor mellan 1616 och 1619, eventuellt till följd av kontakt med engelska fiskare eller från kontakt med fransmännen i norr. Bradford skrev att ben av de döda var tydligt på många ställen.
förlust av första wifeEdit
När den utforskande parten tog sig tillbaka ombord lärde han sig om sin fru Dorothys död. Dorothy (maj) Bradford från Wisbech, Cambridgeshire föll överbord från däck av Mayflower under hans frånvaro och drunknade. William Bradford spelade in sin död i sin dagbok., Vissa historiker spekulerar att hon kan ha begått självmord.
Bra sicknessEdit
Mayflower kom i Plymouth Bay den 20 December 1620. Bosättarna började bygga kolonins första hus på 25 December (jul). Deras ansträngningar saktades dock när en utbredd sjukdom slog bosättarna. Sjukdomen hade börjat på skeppet. Den 11 januari 1621 hjälpte Bradford till att bygga hus när han plötsligt slogs med stor smärta i höftbenet och kollapsade., Han togs till ”common house” (Det enda färdiga huset byggdes då) och det var fruktat att han inte skulle vara i natt.
Bradford återhämtade sig, men många av de andra bosättarna var inte så lyckliga. Under månaderna februari och mars 1621 dog ibland två eller tre personer om dagen. I slutet av vintern hade hälften av de 100 bosättarna dött. I ett försök att dölja sin svaghet från indianer som kanske tittar på dem begravde bosättarna sina döda i omärkta gravar på Coles Hill, ofta på natten, och gjorde ansträngningar för att dölja begravningarna.,
under epidemin fanns det bara ett litet antal män som var friska och bar ansvaret för att ta hand om de sjuka. En av dessa var kapten Myles Standish, en soldat som hade anlitats av bosättarna för att samordna försvaret av kolonin. Standish brydde sig om Bradford under sin sjukdom och detta var början på ett band av vänskap mellan de två männen. Bradford valdes till guvernör strax efter Carvers död och i den kapaciteten arbetade han nära Standish., Bradford hade ingen militär erfarenhet och kom därför att förlita sig på och lita på inrådan av kapten Myles Standish om militära frågor.,Prence
den 16 mars hade bosättarna sitt första möte med de amerikanska indianerna i regionen när Samoset gick in i byn Plymouth som representant för Massasoit, påsen av pokanokets., Detta ledde snart till ett besök av Massasoit själv den 22 mars, då han undertecknade ett avtal med John Carver, guvernör i Plymouth, som förklarade en allians mellan Pokanokets och Plymouth, vilket krävde att de skulle hjälpa varandra militärt i tider av behov.
Bradford registrerade språket i det korta fördraget i sin tidskrift. Han blev snart guvernör och klausulen i fördraget som ockuperade mycket av sin uppmärksamhet som guvernör avsåg ömsesidig hjälp. Det stod, ” Om någon gjorde orättvist krig mot , skulle vi hjälpa honom; om någon gjorde krig mot oss, skulle Massasoit hjälpa oss.,”Detta avtal säkrade kolonisterna med en trogen allierad i New England, även om det resulterade i spänningar mellan kolonisterna och Massasoits rivaler, som Narragansetts och Massachusetts.
guvernör i PlymouthEdit
i April 1621 kollapsade guvernör Carver medan han arbetade i fälten på en varm dag. Han dog några dagar senare. Bosättarna i Plymouth valde sedan Bradford som den nya guvernören, en position som han behöll av och på för resten av sitt liv. Plymouthkoloniens valda ledning bestod först av en guvernör och en biträdande guvernör., Biträdande guvernören för de tre första åren av kolonins historia var Isaac Allerton. År 1624 ändrades strukturen till en guvernör och fem assistenter som kallades ”assistentdomstolen”, ”domare” eller ”guvernörens råd”.”Dessa män rådde guvernören och hade rätt att rösta om viktiga frågor om styrning, vilket hjälpte Bradford att styra kolonins tillväxt och dess improviserade regering. Assistenter under de första åren av kolonin inkluderade Thomas Prence, Stephen Hopkins, John Alden och John Howland.