Taiwan (officiellt känd som Republiken Kina) är en ö nation som ligger i östra Kina. Detta land, som historiskt är relaterat till fastlandet Kina, är politiskt oberoende av Folkrepubliken. Men många av deras primära språk är nära relaterade till Kinas.
Så, vad är taiwanesiskt språk? Det finns tre officiella språk i Taiwan. Dessa inkluderar Mandarin, taiwanesiska Hokkien och Hakka., En majoritet av folket i Taiwan (cirka 73%) talar taiwanesiska Hokkien. Mandarin förstås av alla och fungerar som en lingua franca.
taiwanesiska Hokkien själv är en speciell topolekt av klassisk kinesiska. Historien om detta språk är ganska intressant. I den här artikeln kommer vi att täcka just det, och också försöka ge dig en inblick i hur det skiljer sig från Mandarin. Vi kommer också att dela insikter om hur Taiwans språk påverkar vardagliga interaktioner mellan folket i landet. Så läs vidare!,
Innehållsförteckning
huvudspråket för det taiwanesiska folket
som nämnts ovan talar cirka 73% av befolkningen i Taiwan en speciell topolekt av kinesiska som kallas den taiwanesiska Hokkien. Det är det vanligaste språket som används bland befolkningen och kan ses och höras över hela allmänheten.
historien om den taiwanesiska Hokkien är ganska intressant. Det framkom ursprungligen som den södra Min dialekt av Fujian (den kinesiska provinsen närmast Taiwan)., Hokkien har under 1990-talet, och idag har den etablerat sig som det vanligaste språket i landet, efter en lång undertryckning från japanerna och sedan senare kineserna, såg Hokkien en väckelse bland det taiwanesiska folket under 1990-talet.
de flesta ungdomar i Taiwan växer idag upp med en behärskning av både Mandarin och den taiwanesiska Hokkien. Hokkien är också populär bland många utlandskineser som bor utomlands.
Mandarin i Taiwan
Mandarin (eller Taiwanesisk Mandarin) är det officiella och mest förstådda språket i Taiwan. Det fungerar naturligtvis som lingua franca i landet.,
standard kinesiska grundades som det officiella språket i Taiwan 1945, efter dess grund. Det är först under de senaste decennierna som de andra dialekterna som Hokkien och Hakka har sett en återkomst. Men nästan alla taiwanesiska under sextio år kan tala flytande Mandarin.
taiwanesiska Mandarin varierar lite från Mandarin Kinesiska. Den vanliga officiella versionen av språket liknar mer eller mindre den vanliga Mandarin som används i Folkrepubliken Kina. Det blir lite knepigt när det gäller den skriftliga aspekten av detta språk, dock.,
medan ordförrådet för Mandarin som talas i Taiwan fortfarande är modernt, använder landet det traditionella teckensystemet för att skriva språket. Detta är i motsats till fastlandet Kina, som har antagit ett förenklat sätt att skriva tecknen (känd som förenklade kinesiska tecken).
När det gäller den taiwanesiska Mandarin som talas av den allmänna befolkningen finns det vissa skillnader från standard Mandarin som används i fastlandet Kina., Dessa skillnader i grammatik, uttal och ordförråd uppstod på grund av påverkan av Taiwans andra modersmål, som Hokkien och Hakka.Hakka är det senaste officiella språket i Taiwan
Hakka – folket är den näst största etniska gruppen i Taiwan, som utgör cirka 15-20% av befolkningen. Dessa människor, även känd som Hakka Han, är i grunden Han människor som hade sina förfäders hem i Hakka-talande kinesiska provinserna Guangdong, Fujian, Jiangxi, Guangxi, Sichuan, Hunan, Zhejiang, Hainan och Guizhou provinserna.,
i ett försök att bevara sitt kulturarv fick språket officiell status i Taiwan 2017.
undertryckande av dialekterna
under den japanska ockupationen och senare den auktoritära enpartiregeln eller KMT (Kuomintang) såg Taiwan ett undertryckande av de olika kinesiska dialekterna. Språk som den taiwanesiska Hokkien och Hakka var begränsade från skolor och media.
japanerna ockuperade Taiwan mellan 1895 och slutet av andra världskriget 1945., KMT var det styrande partiet i fastlandet Kina innan deras förlust i det kinesiska inbördeskriget. De störtades 1949, varefter de flydde till Taiwan, som det fortsatte att styra som en enpartistat.
återuppbyggnaden av demokratin på 1990-talet såg återupplivandet av de undertryckta kinesiska dialekterna i Taiwan. Det har skett stora rörelser, fortsätter i dag, som främjar användningen av dessa dialekter för att bevara kulturarvet för folket. Den taiwanesiska Hokkien har idag blivit det mest talade språket i landet, medan Hakka har sett en stor återkomst.,
vilka inhemska språk talas i Taiwan?
det har funnits människor som bor på ön Taiwan i över 10000 år. Så det finns några inhemska språk som fortfarande lever idag. Men dessa är dock på randen till utrotning, eftersom den inhemska befolkningen bara utgör en liten minoritet. Minoriteten har också blivit assimilerad, så bara den äldre befolkningen talar dessa språk idag.
Amis är förmodligen det mest talade av de inhemska språken. Taiwan har genomdrivit ett kraftfullt utbildningsprogram för att försöka hålla detta språk vid liv., Ett annat inhemskt språk är Siraya. Detta språk, som en gång var utrotat, återupplivas nu.
vilka andra språk talas i Taiwan?
det finns flera invandrarspråk som talas i hela Taiwan, inklusive tibetanska och vietnamesiska. Men de två språken som har ett betydande inflytande på det taiwanesiska folket är japanska och engelska.det japanska språket och kulturen introducerades först till Taiwan under Japans koloniala styre på ön mellan 1895 och 1945., De japanska myndigheterna försökte undertrycka alla dialekter av kinesiska och introducera sin egen kultur till landet. Detta är anledningen till att många av Taiwans äldre befolkning fortfarande förstår japanska.
i modern tid finns det två grupper i Taiwan som mest påverkas av det japanska språket. För det första förstås och används det av en del av den unga stadsbefolkningen som ser upp till japansk popkultur. För det andra används den av studenter som studerade i Japan och affärsmän som gör affärer där.,
engelska i Taiwan
engelska har under en tid etablerat sig som lingua franca i det internationella samfundet. Det används ofta i affärer och har också en enormt inflytelserik position i popkulturen. Så det är ingen överraskning att fler och fler taiwanesiska människor lär sig språket.
det är nu ett obligatoriskt språk som undervisas i skolor, varför det finns ett stort antal unga taiwanesiska människor som talar utmärkt engelska. Det har talats om att vilja göra Taiwan till ett tvåspråkigt land fram till 2030.,
under de senaste åren har det förekommit samtal om att tilldela en officiell språkstatus till engelska i Taiwan. Detta är en förståelig önskan, med tanke på landets geopolitiska ställning och spänning med Folkrepubliken Kina.
slutsats
Sammanfattningsvis har Taiwan tre officiella språk. Bland dessa är den taiwanesiska Hokkien, som är en topolekt av kinesiska, det mest talade språket, som används av över 70% av befolkningen.,
Mandarin är ett annat officiellt språk som förstås av nästan alla i landet, och fungerar därmed som en lingua franca för taiwanesiska. Medan ordförrådet är detsamma som det som används i fastlandet Kina, använder Taiwan det klassiska skrivsystemet i motsats till de förenklade tecknen.
Hakka talas av cirka 10-15% av befolkningen. I ett försök att bevara dialekten fick den status som ett officiellt språk år 2017. På grund av sin demokratiska tro har landet gjort det till en prioritet att bevara alla kulturer och deras arv., Under de senaste åren har det också talats om att ge ett annat språk en officiell status: engelska.