tillbaka till Andrew Marvell
till hans Coy MistressAndrew MarvellCommentary och analys av Erin Eller
Haward manuskript av dikten
hade vi men världen tillräckligt och tid,
Denna blyghet, damen, var inget brott.
vi skulle sitta ner, och tänka vilken väg
att gå, och passera vår långa kärlek dag.
Du av den indiska Ganges sida
bör rubiner hitta; jag av tidvattnet
av Humber skulle klaga., Jag skulle
älska dig tio år före översvämningen,
och du bör, om du vill, vägra
tills omvandlingen av judarna.
min vegetabiliska kärlek bör växa
Vaster än imperier och mer långsam;
hundra år ska gå till beröm
dina ögon och på din panna blick;
tvåhundra att älska varje bröst,
men trettio tusen till resten;
en ålder åtminstone till varje del,
och den sista åldern ska visa ditt hjärta.
för, lady, du förtjänar detta tillstånd,
inte heller skulle jag älska i lägre takt.,
men på min rygg hör jag alltid
Time ’ s wingèd vagn skyndar nära;
och Begrunda allt framför oss ligger
öknar av stor evighet.
din skönhet skall inte hittas mer;
inte heller, i din marmor valv, skall låta
min ekande sång; då maskar skall försöka
att länge bevarade oskuld,
och din pittoreska ära vända sig till damm,
och i aska all min lust;
graven är en fin och privat plats,
men ingen, tror jag, gör det omfamna.,
nu därför, medan ungdomlig nyans
sitter på din hud som morgondagg,
Och medan din villiga själ visar
vid varje por med omedelbar bränder,
Nu låt oss sporta oss medan vi kan,
Och nu, som amorösa rovfåglar,
snarare på en gång vår tid sluka
än tyna bort i sin långsamma chapped makt.
låt oss rulla all vår styrka och alla
vår sötma upp i en boll,
och riva våra nöjen med grov strid
grundlig järngrindar i livet:
således, även om vi inte kan göra vår sol
stå stilla, men vi kommer att göra honom springa.,
”Doorway to the Stars” av Josephine Wall
översikt:
”To His Coy Mistress” är en metafysisk dikt där talaren försöker övertala sin resistenta älskare att de borde ha samlag. Han förklarar att om de hade hela tiden i världen, skulle han inte ha några problem med deras förhållande flytta detta långsamt. Men han fortsätter att förklara, de är dödliga, och när de dör kommer de inte att kunna vara intima tillsammans., Dikten verkar tjäna dubbla syften: för det första att övertyga älskarinnan att älska, och för det andra att kommentera dödligheten i dess oundviklighet och groteskhet. Det är det senare målet som lägger till den filosofiska aspekten till denna kärleksdikt.
denna dikt är beundrad för sin metafysiska bildspråk. Metafysisk poesi var främst känd för användningen av utökad metafor och inbilskhet, liksom osannolika jämförelser mellan abstrakta och världsliga idéer. Termen ”metafysisk” applicerades på en liten grupp av 1700-tals poeter, Marvell bland dem., Dikterna tenderade att ha några filosofiska baser, och detta kombinerat med experimentella stilistiska aspekter bidrog till att karakterisera dem som metafysiska.
”To His Coy Mistress” är skrivet i iambic tetrameter, och rimmar i kopplingar (AA, BB, CC, DD, och så vidare). Det har erkänts som ett av hans mest berömda dikter, och det finns spekulationer om huruvida eller inte 20th-talets Modernistiska poeten T. S. Eliot var att svara på Marvell i hans berömda dikt ”The Love Song of J. Alfred Prufrock.”Marvells arbete har uppenbarligen fortsatt att påverka litteraturen, särskilt postumt. Citat??,
källor: