1987 utsågs hon till Årets kvinnliga sångare och Årets artist på Tejano Music Awards. Två år senare skrev hon på med EMI Latin och 1990 släppte hon och los Dinos sitt självbetitlade debutalbum. Senare samma år släppte hon en singlar sammanställning, Personal Best, och hon släppte också Ven Conmigo. 1991 blev titelspåret av den senare den första Tejano-posten att gå guld. Selena släppte också ytterligare två album, inklusive en av cumbia music, Baila Esta Cumbia det året., Selena gift Los Dinos ” lead gitarristen Chris Perez i April 1992. Andra gruppmedlemmar inkluderade hennes bror, A. B. Quintanilla III, som spelade bas och skrev många av hennes låtar, och hennes syster Suzette, trummisen. Hon vann sin första Grammy 1993 för bästa mexikanska amerikanska prestanda för sitt album Selena Live. Samma år släppte hon ett album med love songs, Quiero, och hon öppnade också Selena Etc, ett klädtillverkningsföretag. 1994 gjorde hon sin filmdebut i Don Juan DeMarco, där hon spelade en sångare., Senare samma år inledde hon och hennes band en turné i New York, L. A., Argentina och Puerto Rico. Amor Prohibido släpptes 1994; skivans titelspår vann en Grammy och gick guld. 1995 började Selena förbereda sig för att göra sitt genombrott i den amerikanska pop mainstream.