din webbläsare stöder inte HTML5
forskning finner hemligheter av ”flickan med en pärla Örhänge”
forskare har använt högteknologiska metoder för att lära sig hemligheter om en berömd målning av den holländska målaren Johannes Vermeer.
målningen heter ”tjej med pärlörhänge.”Vermeer anses vara en av mästarna i hans konst. Han arbetade under den nederländska guldåldern av målning i sexton hundra.,
forskarnas tester har inte upptäckt identiteten hos den mystiska kvinnan i målningen. Men de har avslöjat viktig information om hur Vermeer gjorde målningen, som ibland kallas den holländska ”Mona Lisa.”
i en online-presentation denna vecka beskrev Martine Gosselink, chef för Mauritshuis museum i Haag, några senaste forskningsresultat.
”tyvärr fick vi inte reda på vem den här unga damen var och om hon någonsin verkligen existerade. Men vi kom lite närmare henne”, sa hon.,
forskare och museiarbetare placerade målningen i ett speciellt glasrum i början av 2018 så besökare på museet kunde titta på när forskare studerade arbetet.
en noggrann undersökning av mycket små bitar av färg visade var några av målningens pigment kom ifrån.
den vita som hjälper till att bilda örhänget kommer från bly från Peak District i norra England.
den blå är gjord av en värdefull sten som finns i Afghanistan.
den röda är gjord av insekter som lever på kaktusväxter i Mexiko och Sydamerika.,
Abbie Vandivere var ledare för forskningsprojektet. Hon uttryckte förvåning över att Vermeer använde så mycket blått i målningen och noterade: ”detta blå pigment var mer värdefullt än guld på 1700-talet.”
Vermeer behövde dock inte resa världen för att få sitt material. Han köpte dem troligen i sin hemstad Delft.
denna reproduktion visar Johannes Vermeers tjej med pärlörhänge (målade ungefär 1665) på det renoverade Mauritshuis museum under en förhandsgranskning för pressen i Haag, Nederländerna, fredag, Juni 20, 2014.,
forskningsresultaten visar inte bara detaljer om Vermeers material, ”men berättar också om nederländska och världshandeln på 1700-talet”, sa Vandivere.
forskningen avslöjade också den ordning i vilken Vermeer målade flickan på en bit tyg.
infraröd bildbehandling visade att Vermeer började göra arbetet med brun och svart färg. Han ritade sedan flickans kontur i svarta linjer innan han arbetade från den gröna bakgrunden till förgrunden.
”flickan har tyvärr inte avslöjat sin identitet, men vi måste lära känna henne bättre”, sa Gosselink.,
ett uttalande på museets hemsida beskriver kvinnan som imaginär. Målningen ”är inte ett porträtt, utan en” tronie – – en målning av en imaginär figur”, säger webbplatsen.
men allmänheten måste vänta tills de kan se målningen i det verkliga livet. Mauritshuis är för närvarande stängd, tillsammans med alla andra Nederländska museer och gallerier,
dessa stängningar beror på begränsningar som syftar till att sakta spridningen av det nya coronaviruset.
Jag är John Russell.
Mike Corder rapporterade om den här historien för den associerade pressen. John Russell anpassade det för att lära sig engelska., Mario Ritter, Jr var redaktör.
ord i denna berättelse
presentation – n. en aktivitet där någon visar, beskriver eller förklarar något för en grupp människor
museum – n. en byggnad där intressanta och värdefulla saker (som målningar och skulpturer eller vetenskapliga eller historiska objekt) samlas in och visas för allmänheten
pigment – n. ett ämne som ger färg till något annat
infraröd — n. teknisk: producera eller använda ljusstrålar som inte kan ses och som är längre än strålar som producerar rött ljus
avslöja — V., att göra (något) känt; att visa (något) tydligt eller tydligt : att göra (något som var dolt) kan ses
imaginärt – adj. inte riktigt: existerar bara i ditt sinne eller fantasi
portait – n. en målning, ritning eller fotografi av en person som vanligtvis bara innehåller personens huvud och axlar
figur – n. en ritning eller representation av en person