Du kanske känner till det från Tupac, Key & Peele, eller Dr.Evil, men” pouring one out ” är mycket äldre än du kanske tror. Det är faktiskt rakt upp gamla.
bara en snabb uppfriskning för den oinitierade: att hälla ut hänvisar till ” handlingen att hälla vätska (vanligtvis en alkoholhaltig dryck) på marken som ett tecken på vördnad för vänner eller släktingar som har gått bort. I de flesta fall används en 40 ounce flaska (se: fyrtio) sprit.”Det är Urban Dictionary definition., Det roliga är att det inte skiljer sig mycket från hur de gjorde det i antiken. Förutom, naturligtvis, ingen sprit.
en av de äldsta instanserna av att hälla en ut-tekniskt känd som att göra en libation-kommer från Forntida Egypten, där vätskeutbudet för de döda var typiskt vatten (Nilens rytmer är en källa till liv och död, som verkar ganska apt). Det finns även bibliska, som i Gamla Testamentet-bibliska, hänvisning till praxis. Per Genesis 35: 14, ” Jakob inrättat en pelare på den plats där han hade talat med honom , även en pelare av sten., Han hällde ut ett dryckesoffer på det och hällde olja på den.”Inte riktigt ett offer för de döda så mycket som Jahve, men ändå har vi begreppet att hälla vätska ut som en akt av vördnad.
och, naturligtvis, libation var en integrerad ceremoni i Antikens Grekland (de var i allmänhet ganska stora fans av ritual)., Enligt encyklopedin i antikens historia var libations ” en del av alla offer, men kunde också utföras som självständiga ritualer.”Grekerna hade två typer av libation, spondai och choai. Medan choai ”hälldes ut helt och användes för libations till underjordens gudar, hjältarna och de döda” menade spondai en ”kontrollerad utmatning av en liten mängd vätska för de olympiska gudarna”, den vätskan som vanligtvis är vin., Detta får oss lite närmare den moderna praktiken, eftersom vi nu har en alkoholhaltig dryck (även om grekerna också använde mjölk och honung i sina libations) som var tänkt att både hällas och konsumeras. Faktum är att i de flesta fall där vin skulle konsumeras, skulle lite hällas ut i vördnad. (Och nu börjar vi må dåligt för att väsa på människor när de ber om en klunk av våra drinkar…)
i själva verket, om du tvivlar på antika grekiska vilja att offra alkohol, libation ritualen kommer upp om och om igen i Homers Iliad och Odyssey., I bok vi av Iliaden, Hectors mor berättar för honom ” vänta tills jag hämta dig några söta honungsvin, först att hälla en libation till Zeus och de andra gudarna, och sedan för din lättnad om du kommer att dricka.”Än en gång verkar tanken vara” lite för gudarna, eller fallit, och resten för oss.”
antikens Rom, unabashed copycat i Antikens Grekland, införlivade också utövandet av libation, både som ett erbjudande till gudarna och som ett sätt att hedra de döda. I själva verket var romerska gravar ibland utformade som sarkofag lockade massiva stenskulpturer av vad som såg ut liggande, matsiffror., I en särskild gravdesign kunde sörjaren faktiskt hälla ett vin libation i stenkoppen i statyns hand, och ett hål i botten av koppen skulle se till att vinet gjorde det till de faktiska mänskliga kvarlevorna. Hård kärna, ja.
om de gamla romarna föredrog bokstavlig kontakt, när de kunde få det, dessa dagar, är mysterium och ära av libation oftare symbolisk, men fortfarande som integrerad. Kwanzaa, som börjar den 26: e i denna månad, innehåller en ritual av libation där vatten hälls ut för att hedra de välbekanta döda, samt hedra större samhällen av afrikanska och amerikanska anor.,
för alla dess moderna konnotationer har bruket att rituellt hälla ut vätska överlevt årtusenden, vävning sig in i olika religiösa och kulturella miljöer, som vid denna tidpunkt kan existera i ett ganska sekulärt sammanhang. Varför den specifika praxis har haft en sådan historisk och universell överklagande är någons gissning. Kanske är det bara att dela en drink-vin, vatten eller maltlut—med den avlidna som får dem att känna sig så mycket närmare.