i de gamla dagarna när folk studerade traditionell grammatik kunde vi helt enkelt säga: ”den första personen singular pronomen är” jag ”när det är ett ämne och” mig ”när det är ett objekt”, men nu vet få människor vad det betyder. Låt oss se om vi kan tillämpa lite sunt förnuft här. Missbruk av ” jag ”och” mig själv ”för” mig ”orsakas av nervositet om” mig.”Utbildade människor vet att” Jim och jag går ner till slop the hogs, ”är inte elegant tal, inte” korrekt.,”Det borde vara” Jim och jag ”för om jag sloppade svinen ensam skulle jag aldrig säga” Jag går. . . .”Om du hänvisar till dig själv först gäller samma regel: det är inte ”jag och Jim går” men ”jag och Jim går.”
hittills så bra. Men tanken att det är något fel med ” mig ” leder människor till överkorrekt och undviker det där det är helt lämpligt. Folk kommer att säga ”dokumentet måste undertecknas av både Susan och jag” när det korrekta uttalandet skulle vara”, måste dokumentet undertecknas av både Susan och mig.,”
all denna förvirring kan lätt undvikas om du bara tar bort den andra parten från meningarna där du känner dig frestad att använda ”mig själv” som ett objekt eller känner dig nervös om ”mig.”Du skulle inte säga,” IRS skickade återbetalningskontrollen till jag,” så du borde inte säga ”IRS skickade återbetalningskontrollen till min fru och jag” heller.
försöker ännu svårare att undvika det låga ”mig”, kommer många att ersätta ”mig själv”, som i ”den misstänkte yttrade epiteter vid Officer O’ Leary och mig själv.”Konservativa protesterar ofta mot denna typ av användning av ”mig själv” när ”mig” eller ”jag” skulle göra., Det är vanligtvis lämpligt att använda ”mig själv” när du har använt ”jag” tidigare i samma mening: ”Jag är inte särskilt förtjust i getost själv.””Jag behöll halva bytet för mig själv.””Mig själv” är också bra i uttryck som” unga människor som mig själv ”eller” en bild av min pojkvän och mig själv.”På informell engelska, börjar en mening med” mig själv ”för att uttrycka en åsikt är allmänt accepterad:” själv kan jag inte stå torkad parmesanost.”I alla dessa fall betonar du din egen roll i meningen, och ”mig själv” hjälper till att göra det.,
på en relaterad punkt, de som fortsätter att meddela ”det är jag” har traditionell grammatisk korrekthet på sin sida, men de är mycket underlägsna av dem som stolt skryter ” det är jag!”Det finns inte mycket som kan göras om detta nu. På samma sätt, om en uppringare frågar efter Susan och Susan svarar ”det här är hon”, kan hennes något föråldrade korrekthet skrämma frågeställaren i förvirring.
tillbaka till listan över fel