När någon har starka känslor för en annan person och de inte har sett varandra länge, kommer de att börja komma ihåg de goda tiderna de hade och missa stunder när de bodde tillsammans.
för att uttrycka denna känsla på engelska säger Vi ”jag saknar dig”. Om vi vill säga detsamma men på spanska är den korrekta frasen: ”Te extraño” 
inte samma mening, i Spanien till Latinamerika.,
det finns flera sätt att säga ”Jag saknar dig” på spanska, men det kommer inte att ha samma betydelse, i Spanien till Latinamerika.
den direkta frasen För ”jag saknar dig” är annorlunda om du vill använda den för någon som är i Europa i jämförelse med någon som bor i Latinamerika.
i Spanien använder folk ofta detta uttryck: ”te echo de menos” för att säga ”Jag saknar dig”, vilket är en söt sak att säga på spanska, men om du pratar med någon från Latinamerika är den vanligaste frasen som används i denna region:”te extraño”., Detta har ett mer känslomässigt och romantiskt ljud.
en vanlig fras som används i Spanien är te echo de meno
”Te echo De Menos” är en fras som vanligtvis används i Spanien för att uttrycka känslan av att sakna speciell någon för oss.
om vi försöker förstå känslan av denna fras som helhet betyder ”echar de menos” samma sak som ”att missa” på engelska. Om man tittar på varje ord i denna fras är ” te ”ett direkt objekt pronomen för den andra personen” tú”, vilket betyder” du ” på engelska., Eftersom detta ord är den välbekanta formen av ”du”, måste vi alltid använda den när vi pratar om vår familj eller vänner.
”Echo” är ett ord som kommer från verbet ”estar”, som har en mängd olika betydelser. Om vi vill översätta ordet ”echar ”kan vissa direkta översättningar vara” att skicka ut”,” att skicka bort ”och”att kasta ut”. slutligen termen ” de ”är en preposition som betyder” av ”på engelska och” menos ”betyder”mindre”.,
ett vanligt sätt att säga att jag saknar dig i Latinamerika
men om vi vill göra en mer direkt översättning av frasen ”Jag saknar dig” till spanska, är det rätta sättet att säga ”te extraño”. Det är mycket vanligt i regionen Latinamerika. ”Te”, som vi har sett tidigare, är ett objekt pronomen används för singular och välbekanta versionen av” du”,” tú ” på spanska. En viktig sak är att om du vill använda denna fras med någon du inte känner med, bör du ändra termen ”te” till ”se”., ”Se” är ett objekt pronomen som används som den formella versionen av ”du”,” usted ” på spanska. ”Extraño” är ett verb som kommer från det spanska verbet ”extrañar”, vilket betyder” att missa ” på engelska.
slutligen ett annat sätt att säga ”Jag saknar dig” på spanska är frasen ”me haces falta”. ”Mig” är det direkta objektet pronomen för ”yo”, som är den första personen singular pronomen som betyder ”jag” på engelska. ”Haces ”är den konjugerade formen av det spanska verbet” hacer”, vilket betyder” att göra”,” att göra ”eller” att orsaka ” på engelska. Och termen ”falta” är ett substantiv som betyder ”brist”, ”frånvaro”eller ” vill”.,
det här är de mest använda sätten att uttrycka ”jag saknar dig” på spanska. sikta på att välja den mest exakta beroende på person och region där han eller hon bor.