Madame Lelica

Astrodome, även känd som Houston Astrodome, och officiellt heter NRG Astrodome, är världens första Multi-purpose, välvd sports stadium, beläget i Houston, Texas. Det fungerade som ett andra hem för Houston Astros i Major League Baseball (MLB) från starten 1965 till 1999, och också till Houston Oilers i National Football League (NFL) från 1968 och fram till 1997. Dessutom var Astrodome den primära platsen för Houston boskap Show och Rodeo från 1966 till 2002., När den öppnades fick den namnet Harris County Domed Stadium och fick smeknamnet ”åttonde Wonder of the World”.

– stadion är en del av NRG Park complex som var ursprungligen känd som ”Astrodomain” ligger i Houston Texas Medical Center ligger i affärskvarteren, och byggdes från 1962 till 1964 efter att ha finansierat för $35 miljoner av Harris County skattebetalarna. Det fick betydande renoveringar 1988 som avsevärt utökade sittplatser, och förändrade många ursprungliga funktioner., Arenan regelbundet värd händelser tills det förklarades icke-överensstämmande med brandkoden av Houston Fire Department i 2008. Delar av det revs 2013, efter flera års missbruk.

medan ursprungligen utnyttja en naturlig gräs spelyta, Astrodome blev den första stora sport plats att funktionen konstgräs, som blev känd som AstroTurf. I en annan teknisk första presenterade Astrodome ”Astrolite”, som var den första animerade resultattavlan. År 2014 noterades det på det nationella registret över historiska platser.,

historia

uppfattning

Major League Baseball expanderade till Houston 1960 när National League gick med på att lägga till två lag. hingst .45s (omdöpt till Houston Astros 1965) skulle börja spela 1962, tillsammans med sina expansionsbröder New York Mets. Roy Hofheinz, en före detta borgmästare i Houston, och hans grupp beviljades franchisen efter att de lovade att bygga en täckt stadion. Man trodde att en täckt stadion var ett måste för ett större ligalag att vara lönsamt i Houston på grund av områdets subtropiska klimat och heta somrar., Speltid temperaturer är vanligtvis över 97 ° F (36 ° C) i juli och augusti, med hög luftfuktighet och en sannolikhet för regn. Hofheinz hävdade inspiration för vad som blev Astrodome när han var på en rundtur i Rom, där han lärde sig att byggarna av det antika Colosseum installerade jätte velaria för att skydda åskådare från den romerska solen.

Astrodome var tänkt av Hofheinz så tidigt som 1952, när han och hans dotter Deniera var regnade en gång alltför ofta på Buffalo Stadium, hem Houston minor league baseball team, Houston Buffs., Hofheinz övergav sitt intresse för världens första luftkonditionerade köpcentrum, Galleria, och satte siktet på att föra major league baseball till Houston.

Design och konstruktion

Astrodome ritades av arkitekterna Hermon Lloyd ’ & W. B. Morgan, och Wilson, Morris, Crain och Anderson (Morris Architects). Konstruktionsteknik och strukturdesign utfördes av Walter p Moore ingenjörer och konsulter i Houston. Det konstruerades av H. A. Lott, Inc. för Harris County, Texas. Det står 18 våningar lång, täcker 9.5 tunnland (., The dome is 710 feet (Expression error: Unexpected < operator. m) in diameter and the ceiling is 208 feet (Expression error: Unexpected < operator. m) above the playing surface, which itself sits 25 feet (Expression error: Unexpected < operator. m) below street level.

The Dome was completed in November 1964, six months ahead of schedule., Många tekniska förändringar krävdes under konstruktion, inklusive den blygsamma utplattningen av det antagna ”hemisfäriska taket” för att klara av miljöinducerad strukturell deformation och användningen av en ny beläggningsprocess som kallas ”kalkstabilisering” för att klara förändringar i jordens Kemi. Luftkonditioneringssystemet designades av Houston mekaniska ingenjörer Israel A. Naman och Jack Boyd Buckley av I. A. Naman + Associates.

multi-purpose stadium, utformad för att underlätta både fotboll och baseball, är nästan cirkulär och använder rörliga lägre sittplatser., Det verklighet även i era av andra fullt välvd arenor, såsom Pontiac Silverdome nära Detroit och Mercedes-Benz Superdome i New Orleans, liksom den nu rivna Hubert H. Humphrey Metrodome i Minneapolis, Skador i Seattle, och RCA Dome i Indianapolis.

för att testa vilken effekt den slutna luftkonditionerade miljön kan ha på leverans av brytbollar, Satchel Paige, i full Astros uniform, kastade de första platserna på Astrodome den 7 februari 1965., Han kom senare fram till att det var ett ”pitchers paradis”, eftersom bristen på vind gjorde det möjligt för känsliga platser att manövrera lättare.

Hofheinz hade en överdådig lägenhet i kupolen, som togs bort när anläggningen ombyggdes 1988.

den 19 mars 2014 meddelades namnändringen till NRG Astrodome.

öppning och mottagning

på öppningsdagen den 9 April 1965 såg en utsåld publik på 47 879 ett utställningsspel mellan Houston Astros och New York Yankees. President Lyndon B., Johnson och hans fru Lady Bird var närvarande, liksom Texas Guvernör John Connally och Houston Mayor Louie Welch. Guvernör Connally kastade ut den första bollen för det första spelet som någonsin spelat inomhus. Dildo ”Turk” Farrell av Astros kastade den första stigningen. Mickey Mantle hade både den första träffen (en enda) och den första home run i Astrodome. Astros slog Yankees den kvällen, 2-1.

Fil:Astrodome 1965.,jpeg

President Johnson kom att betala sina avseenden baseball och Fotboll Ordförande Roy Hofheinz, en kampanj manager för Johnson på 1940-talet, precis som andra omgång har påbörjats, Verkställande stannar vid Astrodome på kvällen på väg till sitt hem i Johnson City. Han och Lady Bird tittade på öppningsnattspelet bakom glaset i domare Hofheinz privata låda högt i höger fält bara till höger om den gigantiska resultattavlan. LBJ åt hors d ’ ouerves och kyckling och glass medan du tittar på spelet., ”Roy, jag vill gratulera dig; det visar så mycket fantasi,” hörde han att säga. Senare kallade han arenan ”massiv” och ” vacker.”Även om presidentens besök överskuggade alla andra, dignitärer svärmade genom” åttonde Wonder of the World ” under de tre dagarna av utställningsserien och för att öppna natten mot Phillies.

15 juni 1976 ”the Rainout”

ironiskt nog LED Astrodomen en rainout den 15 juni 1976., Astros planerade spel mot Pittsburgh Pirates kallades när massiva översvämningar i Houston-området hindrade alla utom några fans från att nå arenan. Båda lagen hade kommit tidigt för träning, men domare var flera timmar sena. Vid 17: 00 den dagen, med bara en handfull fans till hands och redan flera timmar bakom, kom domare och lag överens om att ringa spelet. Bord togs in på fältet och lagen åt middag tillsammans. Även om Astros fortfarande hade en hem serie med Pittsburgh i Augusti, detta spel gjordes i Pittsburgh i Juli.,

senaste historia

fil:Astrodome interiör 2004.JPG

1989 konstruerades fyra cylindriska fotgängarramp kolumner utanför kupolen för tillgänglighet. Detta gjorde det möjligt för Astrodome att följa American with Disabilities Act från 1990.

1992 Republican National Convention hölls på Astrodome i augusti samma år. Astros hyste konventionen genom att ta en månad lång vägresa.,

den 19 augusti 1995 måste ett schemalagt försäsongsspel mellan Oilers och San Diego-laddare avbrytas på grund av det förfallna villkoret för spelplanen. Oilers ägare Bud Adams krävde en ny stadion, men staden Houston vägrade att finansiera den. Efter år av hot flyttade Adams laget till Tennessee efter 1996 års säsong. Runt den tiden hotade Astros också att lämna staden om inte en ny ballpark byggdes. Den infällbara-tak Enron Field (nu känd som Minute Maid Park) öppnade för 2000 säsongen i centrala Houston.,

En av de största folkmassorna i Astrodome historia, mer än 66,746 fans, kom på söndag, februari 26, 1995, för att se Tejano superstar Selena och hennes band Los Dinos utföra för en sell-out publiken under Houston Livestock Show och Rodeo. Selena y Los Dinos utförde två på varandra följande gånger innan på Astrodome, bryta tidigare närvarorekord varje gång. Detta var selenas sista TV-Konsert innan hon blev dödligt skjuten i mars 1995.

Fil:Astrophoto av Astrodome.jpg

Astrodome fick sällskap av en ny granne i 2002, öppningsbart tak NRG-Stadion, som byggdes för att hysa Houstons nya NFL-serien, Houston Texans. Houston boskap Show och Rodeo flyttade till den nya platsen i 2003, lämnar Astrodome utan några större hyresgäster., Den sista konsert som utförs på Astrodome var George Strait & Ess i Hålet Band i februari 2003, vars resultat redovisades i För Sista Gången: Live från Astrodome.

orkanen Katrina

fil:Katrina-14637.,jpg

Den 31 augusti 2005, i efterdyningarna av Orkanen Katrina, Harris County Department of Homeland Security och Hantering av Nödsituationer och Staten Louisiana kom till ett avtal som tillåter minst 25 000 evakuerade från New Orleans, särskilt de som var skyddade i Louisiana Superdome, att flytta till Astrodome, tills de kunde återvända hem. Evakueringen började den 1 September 2005. Alla planerade evenemang för de sista fyra månaderna 2005 vid Astrodome ställdes in., Översvämningsflyktingar hölls i det omgivande Reliant Park-komplexet. Det fanns ett fullt fältsjukhus i Reliant Arena, som brydde sig om hela Katrina evacuee-samhället.

hela Reliant Park-komplexet skulle tömmas på orkanen evakuerade senast den 17 September 2005. Ursprungligen var Astrodomen planerad att användas för att hysa evakuerade till December. De omgivande parkeringsplatserna behövdes dock för det första Houston Texans hemmamatch. Arrangemang gjordes för att hjälpa Katrina evakuerade hitta lägenheter både i Houston och på andra ställen i USA., Av den 16 September 2005, den sista av orkanen evakuerade bor i Astrodome hade flyttats ut antingen till den närliggande Beroende Arena eller till permanenta bostäder norr om Houston. September 20, 2005, resterande Katrina evakuerade flyttade till Arkansas på grund av Orkanen Rita.

stängning Under 2008

under 2008 nämndes anläggningen för många kodavbrott. Sedan dess har endast underhållsarbetare och säkerhetsvakter tillåtits komma in på stadion medan den är upptagen med kod., Kommunfullmäktige har avvisat rivningsplaner av miljöskäl, över oro för att rivning av kupolen kan skada den täta utveckling som idag omger den nära.

Houstons plan att vara värd för olympiska sommarspelen 2012 inkluderade renovering av Astrodome för användning som huvudstadion. Houston blev en av usocs budfinalister, men organisationen valde New York City som sin kandidatstad och spelen tilldelades slutligen London av IOC.

fil:Astrodome, flygvy.,jpg

Astrodome rankades 134th i ”America’ s Favorite Architecture” poll på uppdrag av American Institute of Architects, som rankade de 150 favorit arkitektoniska projekten i Amerika från och med 2007.

planer på att omvandla Astrodome till ett lyxhotell har också avvisats. Ett nytt förslag om att konvertera Astrodome till en filmproduktionsstudio övervägdes också., Alla renoveringsplaner måste ta itu med problemet med beläggning kod kränkningar som i princip har slutit anläggningen för en nära framtid. År 2013 inkluderade National Trust for Historic Preservation Astrodome på sin årliga lista över 11 mest hotade historiska platser. Följande år noterades det på det nationella registret över historiska platser.

i juni 2013 presenterades en omfattande plan som skulle ha sett den åldrande strukturen genomgå en nästan $200 miljoner renovering till en Multi-purpose event/convention anläggning., Åtgärden skulle ha godkänts först genom ett obligationsval i Harris County för det offentligt finansierade projektet att gå framåt eller annars, tjänstemän varnade, den ikoniska strukturen skulle rivas. Väljarna slutade avvisa åtgärden den 5 November 2013.

anläggningen firade sitt 50-årsjubileum den 9 April 2015. En tidskapsel begravd under platsen vid byggtiden var belägen. Det var dock inte extracated för att fira tillfället, baserat på oro över kostnaden och potentialen att äventyra strukturen hos en stödmur., Detta var också en av de få gånger som Astrodome har varit öppen för allmänheten sedan 2006.

folkomröstning

medan state-of-the-art för sin dag, Astrodome saknade många bekvämligheter sett på arenorna i dag. Den 5 November 2013 avvisade väljarna i Houston en folkomröstning på 213 miljoner dollar för att renovera och omvandla Astrodome till ett toppmodernt kongresscenter och utställningsutrymme som kallas ”New Dome Experience”. Innan en slutlig disposition görs, Harris County commissioners kommer inte att godkänna rivning av arenan. ”Byggnaden är kvar., Det finns ingen formell plan eller tillstånd att riva byggnaden, och tills någon ger en sådan plan att förverkliga, finns det en chans,” enligt Willie Loston, verkställande direktör för Harris County Sports and Convention Corporation. ”Förslaget avvisades av väljarna. Vi är tillbaka där vi var. Ruta ett: ”enligt Steve Radack, Harris länskommissionär. Tre yttre fotgängare ramp torn revs den 8 December 2013. Runt den tiden kopplades rampbroarna från huvudstrukturen och de omgivande gräsbanden sänktes., Biljettbåtarna togs också bort tillsammans med de inre platserna. Rivningen planerades före folkomröstningen.

Astrodome Indoor City Park

efter det misslyckade bondvalet 2013 gick länet tillbaka till ritbordet och i augusti 2014 meddelade County Commissioners Court en ny plan för att spara och föryngra Astrodome., Det nya konceptet kretsar kring att lämna kupolen tak intakt och omvandla Astrodome stora centrala utrymme till en täckt semi-klimatstyrda stadspark som kan ha flexibla användningsområden för både offentlig rekreation och sammankomster som festivaler och konserter., Resten av komplexet skulle ombyggas över tiden med hjälp av en kombination av offentliga och privata medel och inkluderar element som ett utbildningsutforskningsområde för att uppmuntra eleverna att lära sig om vetenskap och teknik och eventuellt möte, utställning och restaurangområden som inte bara skulle tjäna allmänheten, men kan också öka värdet till Houston Texans Speldagserfarenheter och användas av Rodeo., En viktig del av detta förslag kretsar kring möjligheten för länet att gå vidare med de inledande faserna av projektet med hjälp av befintliga medel utan att behöva söka väljare godkännande för en dyr obligation folkomröstning.

lag och anmärkningsvärda händelser

Mall: Multiple imageTemplate: Multiple image

• den första Home run i Astrodome drabbades av Mickey Mantle utanför kannan Turk Farrell April 9, 1965 i en utställning spel mellan Astros och Yankees., Den första officiella home run drabbades av Dick Allen Philadelphia Phillies i en match den 12 April det året – en 2-0-Fotboll-förlust.
• Lindsey Nelson, en annonsör för den besökande New York Mets, sänder ett spel den 28 April 1965 medan uppe i en gondol avstängd från taket ovanför andra basen.
• spelet av århundradet mellan University of Houston Cougars och UCLA Bruins ägde rum på Astrodome 1968 innan en skara av 52,963 — rekordet för den största närvaro någonsin på en basketmatch fram till 2003., Den första nationella Collegiate Athletic Association regular season game broadcast rikstäckande i bästa tid, spelet av århundradet etablerade college basket som en sportvara på TV, och banade väg för den moderna ”March Madness” TV-täckning. Cougars, coachad av Guy V. Lewis, besegrade tränare John Wooden ’ s Bruins, ledd av Lew Alcindor, 71-69 bakom en 39-punkts scoring ansträngning från Elvin Hayes.
• Robert Altmans komedifilm Brewster McCloud från 1970 utspelar sig på Astrodome: the eponymous hero är en excentrisk ung man som bor på arenan.,
• Evel Knievel hoppade 13 bilar två nätter i rad och ritade över 100 000 åskådare till Astrodome i januari 1971, och även om det pratades om att han gjorde ett faktiskt hopp över själva arenan någon gång i framtiden hände det aldrig.
• Tre-tiden Världen tungviktsboxning Muhammad Ali kämpade Cleveland Williams i Astrodome i November 1966.
• Astro Spiral bil hoppa utfördes den 12 januari, 1972, av Chick Galiano av J. M. Produktioner ” Hell Drivers. Detta stunt senare utförs i James Bond-filmen ” Mannen Med Den Gyllene Pistolen.,
• Elvis Presley gav sex föreställningar där mellan februari och mars 1970, sätta en närvarorekord med 200,000 över de sex shower. Han uppträdde där igen den 3 mars 1974 och satte en enda dag närvarorekord.
• Kampen mellan Könen tennis match inträffade den 20 September, 1973, med Billie Jean King besegra Bobby Riggs i tre raka set. Medan mer av en publicitet stunt än en seriös match, gjorde det nationella rubriker och står som en milstolpe i utvecklingen av kvinnors sport.,
• KTRK-TV-kanal 13 Ögonvittnesnyheter anchorman Dave Ward skadades under en motocrossutställning (som också inkluderade Kanal 13 sportankare Bob Allen, liksom andra lokala mediefigurer)i Astrodome i början av 1970-talet.
• Astrodome var inställningen för filmning av ett utställningsspel med den fiktiva Houston Toros i 1977-filmen The Bad News Bears i Breaking Training.
• 1986 National League Championship Series slutade med vad som då var det längsta eftersäsongsspelet i historien., Den Astros förlorat en 16-omgång 6 Spel till den slutliga World Series champion New York Mets, 7-6. (Rekordet överträffades på den nya Minute Maid Park under 2005 National League Division Serien när Astros vann en 18-league match mot Atlanta Braves. Tävlingen innehöll Roger Clemens i relief för bara andra gången i sin karriär.)
• Astrodome värd 1989 NBA All-Star Game. Närvaron var 44,735 och Karl Malone vann MVP utmärkelser.,
• den 3 oktober 1999 spelade Astros sitt sista ordinarie säsongsspel på Astrodome och slog NL Central Division-titeln med en 9-4-seger över Dodgers. Det sista Astros-spelet på arenan inträffade 6 dagar senare när Braves eliminerade Astros i spel 4 i Divisionsserien.
• år 2001 filmade U2 musikvideon för ”Stuck in a Moment You Can ’t Get Out Of” inside The Astrodome.
• Den 1 April 2001, WWE (då känd som WWF) värd WrestleMania X-Seven, som ligger en alla tiders publikrekord för Astrodome av 67,925.,
• I början av 1980-play off serie mellan Planeter och Phillies, KILT AM-radio meddelade att Astros nummer ett fan ”Astroman” skulle leva på toppen av Välvd stadium och skulle inte komma ner förrän den Astros vunnit World Series. Under de närmaste 10 dagarna bodde Astroman, spelad av KILT säljare Denver Griffith, ovanpå Astrodome i ett sexmanstält. Ovanpå Astrodome var också en telefon Hot line tillbaka till KILT radio där Griffith som Astroman skulle ge intervjuer hela dagen., Astroman var helt avskuren och kunde bara få mat och dryck genom att sänka ett rep med en korg de 18 berättelserna från toppen av Astrodome till mitten av spelplanen. Vid ett tillfälle blev Griffith så desperat för mat och dryck att hans mamma var tvungen att ingripa och avbryta en Oilers-övning så att de nödvändiga förnödenheterna kunde levereras. Varje kväll skulle en lokal tv-station skriva av med ett skott av Astroman ovanpå Astrodome vinka till en cirklande nyhetshackare.
• Astrodomen lades till i det nationella registret över historiska platser i januari 2014.,

Motorsports

Astrodome höll flera Motorsports händelser under hela sin livstid. AMA Grand National Championship höll händelser från 1968 och kör i 18 år, med hjälp av korta spår och TT Steeplechase spårkonfigurationer i sina besök. AMA Supercross Championship höll sin första någonsin inomhus Supercross på Astrodome 1974, vann av Jim Pomeroy. I mitten av 80-talet höll Mickey Thompson Entertainment Group flera stadion off-Road Racing serie händelser, visa upp sådana förare som Ivan Stewart, Robby Gordon och Walker Evans., Från början av 80-talet höll både TNT Motorsports och United States Hot Rod Association händelser som visade lera bogging, lastbil och traktordragning och monstertruckar i Astrodome; efter en utköp av TNT Motorsports fortsatte USHRA att hålla händelser som senare skulle omvandlas till de nuvarande Monster Jam-händelserna.

med öppnandet av NRG Stadium i slutet av 2002, de händelser som hölls i början av 2002 av AMA Supercross och Monster Jam skulle vara deras sista i Astrodome innan du flyttar nästa dörr för 2003, där de fortsätter att hålla händelser varje år.,

funktioner

resultattavla

fil:Astrodome resultattavla 1969.jpg

Astrodomen var välkänd för en fyra våningar resultattavla som heter ”Astrolite”, som består av tusentals glödlampor som innehöll många animationer. Efter varje Astros Home run presenterade resultattavlan en minutlång animerad firande av pistoler, tjurar och fyrverkerier., Resultattavlan förblev intakt fram till 1988 när Houston Oilers (nu Tennessee Titans) ägare Bud Adams föreslog borttagandet av resultattavlan för att tillgodose ökade kapacitetsbehov för fotboll, baseball och Houston boskap Show och Rodeo. Harris County spenderade 67 miljoner dollar av offentliga medel på renoveringar. Cirka 15,000 nya platser som liknade 1970-talet regnbågens enhetliga mönster installerades för att få sittkapacitet till nästan 60,000 för fotboll. Den 5 September 1988 firades resultattavlan inför expansionsrenoveringar.,

Fielding surface

ursprungligen var arenans yta en Tifway 419 Bermuda grass spelyta speciellt uppfödd för inomhusbruk. Kupolen taket innehöll många halvtransparenta rutor gjorda av Lucite. Spelare klagade snabbt på att bländning som kom från rutorna gjorde det svårt för dem att spåra flygbollar. För att lösa problemet målades två delar av rutor vit. Men inom några månader dog gräset av brist på solljus. Under större delen av säsongen 1965 spelade Astros på grönmålad smuts och dött gräs., De klara panelerna lade också till ett problem i kombination med det naturliga gräset. Gräset tenderade att hålla, sedan släppa fukt, ofta resulterar i regn inom strukturen, vilket gör att spel försenas medan grunderna besättningar rensas upp spelytan.

Fil:Astros clinch särspel kaj!.jpg

lösningen var att installera en ny typ av konstgräs på fältet, ChemGrass, som blev känd som AstroTurf., Eftersom utbudet av AstroTurf fortfarande var lågt var endast ett begränsat belopp tillgängligt i början av säsongen. Det var inte tillräckligt för hela fältet, så den första fasen täckte endast den traditionella gräsdelen av infield och foul territory, till en kostnad av $2 per kvadratfot. Det installerades i tid för att testa under utställningsspel mot Dodgers i Mars. Outfield förblev målad Smuts fram till efter 1966 All-Star-spelet., Laget skickades på en förlängd vägresa före pausen, och den 19 juli 1966 slutfördes installationen av Outfield-delen av AstroTurf för ett spel med Phillies. Groundskeepers klädda som astronauter höll gräset rent med dammsugare mellan innings. Infield smuts kvar i traditionell design, med en stor Smuts båge, som liknar naturliga gräsfält.

1971 installerade Astros en all-AstroTurf infield, förutom smutsutklipp runt baserna., Denna ”sliding gropen” konfigurationen först introducerades av Cincinnati med öppnandet av Riverfront Stadium den 30 juni 1970. Det installerades sedan i de nya arenorna i Philadelphia 1971 och Kansas City 1973. Rogers Centre i Toronto är den enda parken i majors som fortfarande har glidande gropar.

under hela sin historia var Astrodomen känd som en kannapark., Kraft gränder var aldrig kortare än 370 fot (113 m) från plattan; vid minst två tillfällen var de så långt som 390 fot (119 m). Med tiden gav det upp färre hemkörningar än någon annan park i National League. Astrodome ’s rykte som en kanna’ s park fortsatte även i mitten av 1980-talet, när stängsel flyttades närmare än Metrodome, som länge räknades som en torped park.,

sittkapacitet

sittkapaciteten för baseball har varit följande:

• 42,217 (1965)
• 46,000 (1966-1967)
• 44,500 (1968-1974)
• 45,101 (1975-1981)
• 47,690 (1982-1989)
• 54,816 (1990–nuvarande)

fotbollens sittkapacitet har varit följande:

• 50,000 (1965-1983)
• 50,495 (1984-1986)
• 50,594 (1987-1989)
• 62,439 (1990-1991)
• 62,021 (1992-1994)
• 59,969 (1995–present)

vidare läsning

• Chandler, Adam., ”Det sorgliga ödet (men historiskt arv) av Houston Astrodome.” Atlanten. 8 November 2013.