(Revista de fevereiro de 2018)
Introdução ao Seguro de automóvel
seguro de automóvel ajuda a pagar as lesões e os danos que pode acontecer quando você possuir e dirigir um carro ou de outro veículo a motor. Esta brochura pode ajudá-lo a comparar políticas e tomar decisões informadas quando você comprar seguro automóvel. Pode ajudá-lo a entender a sua política automática. A sua política é um documento jurídico, e é importante que a compreenda. Seu veículo a motor pode ser um automóvel, caminhão, van, motocicleta, ou outro tipo de veículo privado de passageiros.,
Lei da Califórnia
você deve mostrar responsabilidade financeira por qualquer veículo que você possui, em caso de lesão a outras pessoas ou danos à sua propriedade. A maioria das pessoas mostram responsabilidade financeira, comprando auto seguro de responsabilidade. A lei da Califórnia afirma: “todos os motoristas e todos os proprietários de um veículo a motor devem, em todos os momentos, ser capazes de estabelecer a responsabilidade financeira e deve, em todos os momentos, transportar no veículo provas da forma de responsabilidade financeira em vigor para o veículo.,”
Se você não tem seguro de responsabilidade civil automóvel, você pode ser multado, sua licença pode ser suspensa, e seu veículo pode ser apreendido.
a sua apólice de seguro automóvel
a sua apólice de seguro automóvel é um contrato entre si e a sua companhia de seguros. Explica:”
-
as suas despesas.
comparar Políticas
as políticas automáticas podem variar muito. Discuta as suas necessidades de seguro abertamente com o seu agente, corretor ou companhia de seguros. Eles podem ajudá-lo, mas é sua responsabilidade escolher o seguro que é melhor para você.
você deve sempre obter várias citações. Uma citação é uma estimativa do seu custo premium. Compare aspas antes de comprar uma apólice.,
Conheça a sua política
é importante estar familiarizado com a sua política automática antes de precisar dela. Leia com atenção. A página de declarações é um resumo útil de sua política.
-
ligue para o seu agente, corretor ou companhia de seguros se não entender alguma coisa na sua política.
-
leia a sua política antes de permitir que outros conduzam o seu carro. Alguns motoristas podem ser excluídos da sua política. Isto significa que a política não abrangerá os acidentes quando conduzirem.
comparar Políticas
as políticas automáticas podem variar muito. Discuta as suas necessidades de seguro abertamente com o seu agente, corretor ou companhia de seguros. Eles podem ajudá-lo, mas é sua responsabilidade escolher o seguro que é melhor para você. Você deve sempre obter várias citações. Uma citação é uma estimativa do seu custo premium., Compare aspas antes de comprar uma apólice.
Conheça a sua política
é importante estar familiarizado com a sua política automática antes de precisar dela. Leia com atenção. A página de declarações é um resumo útil da sua política:
-
ligue para o seu agente, corretor ou companhia de seguros se não entender algo na sua política.
-
leia a sua política antes de permitir que outros conduzam o seu carro. Alguns motoristas podem ser excluídos da sua política. Isto significa que a política não abrangerá os acidentes quando conduzirem.
Contate the California Department of Insurance (CDI)
we are the state agency that regulates the insurance industry. Trabalhamos também para proteger os direitos dos consumidores de seguros. Ver Página 28 para mais informações sobre o CDI., Contacte-nos em:
1-800-927-4357
Voltar ao início
Auto Custos de Seguro
Premium
Um prêmio é o valor que você paga para a seguradora para comprar o seu auto política. O prémio cobre a duração ou a duração da apólice. O prazo pode ser de 6 meses ou 1 ano.
A maioria das companhias de Seguros permitem que você pague o prémio em prestações. Pergunte se há uma taxa extra para fazer isso.
dedutível
alguns tipos de cobertura têm dedutíveis., Um dedutível é o montante que você deve pagar antes que a companhia de seguros paga qualquer coisa sobre um pedido.
normalmente paga um prémio mais baixo se escolher um prémio dedutível mais elevado.
exemplo: digamos que a sua cobertura abrangente tem uma dedutível de $ 500. Se uma tempestade causar $ 1.500 de danos ao seu carro, você deve pagar os primeiros $ 500 . Depois, a tua cobertura completa paga o resto, mil dólares.
limites
cada tipo de cobertura tem os seus próprios limites. O limite é o montante total que a companhia de seguros pagará por um único acidente ou reclamação., A companhia de seguros não pagará quaisquer custos acima dos limites.exemplo: digamos que a sua cobertura de responsabilidade automóvel tem um limite de 50 mil dólares/100 mil dólares em lesões corporais para um acidente. Neste caso, o seu seguro não pagará mais de 50 mil dólares por uma pessoa. Não pagará mais de 100 mil dólares por um acidente.devo pagar uma taxa ao meu agente ou corretor?os agentes são pagos pelas companhias de seguros, não por si. Se você trabalha com um corretor, você geralmente paga uma taxa de corretor. Ver Página 20.todas as companhias de seguros têm os mesmos custos?
No., Os custos variam, mesmo na mesma área. Quando você compra para seguro automóvel você deve comparar custos e cobertura de várias empresas. Ver páginas 14-15.não posso pagar os meus prémios. O que posso fazer?
California has a Low Cost Automobile Insurance Program for drivers who are income eligible. Ver páginas 22-23.a cobertura de Responsabilidade e a lei da Califórnia ajudam a pagar por lesões ou danos a outras pessoas quando você é responsável. Se você possui e conduzir um veículo, você deve seguir as leis de responsabilidade financeira no código de Veículo do estado., A maneira mais comum de fazer isso é comprar Auto cobertura de responsabilidade.a cobertura da Responsabilidade Civil não é paga por lesões a si ou às pessoas da sua família. Você pode comprar cobertura médica para você e sua família.por lei, os limites abaixo são os limites mínimos de seguro para uma apólice automática padrão. Deve ter tanta cobertura.15.000 dólares pela morte ou lesão de qualquer pessoa. Se uma pessoa está ferida no acidente, a sua cobertura paga até 15 mil dólares.,um total de 30.000 dólares pela morte ou lesão de mais de uma pessoa em qualquer acidente. Se duas ou mais pessoas estão feridas, a cobertura paga até US $ 30.000. A cobertura não vai pagar mais. Os feridos partilham o dinheiro.esta cobertura aplica-se a lesões que cause a outra pessoa.
limites mínimos de responsabilidade por Danos Materiais
- $5.000 por danos à propriedade de outras pessoas.isso paga por danos que você causa para o carro de outra pessoa, ou para objetos e estruturas que o seu carro bate.
você deve comprar cobertura de responsabilidade.,conduzir sem seguro é ilegal. Além disso, você deve ter cobertura de responsabilidade para registrar o seu carro. Sua companhia de seguros diz ao Departamento de veículos a Motor da Califórnia (DMV) se você comprar seguro automóvel ou se você parar de pagar o seu prémio.
o que acontece se eu não tiver cobertura de responsabilidade?
Se você não mostrar prova de seguro quando perguntado, Você receberá um bilhete. Se você não tiver nenhum seguro, sua licença pode ser suspensa e seu veículo pode ser apreendido. Lembra-te, conduzir é um privilégio, não um direito.como posso provar que tenho cobertura de responsabilidade?,a sua companhia de seguros enviar-lhe-á um cartão para mostrar a prova do seguro. Ele lista os veículos segurados e o nome do proprietário da apólice. Ele também mostra o número da política e as datas em que a Política começa e termina. Guarda este cartão no carro.e se eu causar um acidente que custa mais do que o meu limite de responsabilidade?pode ser processado por custos adicionais. É possível que você possa perder suas economias e até mesmo sua casa.Devo obter limites mais elevados do que a lei exige?
você pode querer limites de Responsabilidade mais elevados do que a lei exige., Em geral, quanto mais activos tiver, mais pode perder num processo. Deve discutir a sua situação com o seu agente, corretor, companhia de seguros ou consultor financeiro.existem outras maneiras de mostrar responsabilidade financeira além de comprar seguros?sim, existem várias maneiras de mostrar responsabilidade financeira. Para mais informações, consulte o site da DGV em: www.dmv.ca.gov.
Back to Top
outros tipos de cobertura
estes são outros tipos comuns de cobertura. Podes não precisar de todos.,
Motorista sem Cobertura (UMC) /Underinsured Motorista de Cobertura (UIM)
cobre-lo se você estiver em um acidente com um motorista que não tem qualquer seguro de responsabilidade civil, ou seja underinsured.
a companhia de seguros deve oferecer-lhe esta cobertura. Se você optar por não comprá-lo, você deve assinar um formulário, chamado de renúncia. O formulário diz que lhe ofereceram a cobertura e recusou.,
-
lesões corporais dos condutores não segurados (UMBI): isto paga lesões a si e a qualquer pessoa no seu carro em caso de acidente com um condutor sem seguro que tenha culpa. Os limites são os mesmos que os limites de cobertura da sua responsabilidade.,
-
Underinsured motorista (UIM):abrange limitado de custos para o de lesões corporais, se você estiver em um acidente com um motorista que não tem seguro o suficiente para pagar por danos
-
motorista sem danos à propriedade (UMPD): Este paga para o dano ao seu carro de um acidente com um seguro de driver de quem é a culpa. O limite é 3.500 dólares. Isto só compensa se o condutor não Seguro for identificado. Você pode não precisar dele se você tiver cobertura de colisão.,esta cobertura cobre o custo das despesas médicas se você ou os seus passageiros estiverem feridos. Esta cobertura pode pagar por cuidados médicos imediatos, não importa quem esteja em falta.
-
o limite mínimo que pode comprar é de $1.000 por cada pessoa ferida. Você pode pedir limites mais altos de cobertura.,
Física Cobertura de Danos
-
Colisão cobre danos ao seu carro causado pelo contato físico com outro veículo ou um objecto, tal como um veado, árvore, rocha, corrimão, edifício, ou de uma pessoa.
Comprehensive cobre os danos causados ao seu carro por algo que não uma colisão. Por exemplo, comprehensive pode cobrir danos de incêndio, roubo, vandalismo, windstorm, inundação, queda de objetos, etc. Não abrange a avaria mecânica, o desgaste normal ou a manutenção.,colisão e cobertura abrangente fornecem uma compensação baseada no valor de mercado do seu carro. Se o valor for baixo, você não pode escolher estes.
tipos adicionais de cobertura (averbamentos e ciclistas)
-
pode comprar seguros para equipamento extra, tais como estereótipos, Leitores de CD, rodas personalizadas, sistemas de navegação e telemóveis que estão permanentemente instalados.
pode comprar seguro para reboque e serviço rodoviário.,pode comprar um seguro de reembolso do aluguer de um carro quando o seu carro está a ser reparado após um acidente coberto.se tiver um empréstimo automóvel:
se tiver um empréstimo, normalmente terá de segurar o seu carro. Se você não comprar seguro, a empresa de empréstimo pode comprá-lo e cobrar-lhe. Normalmente custa menos se você tiver sua própria colisão e cobertura abrangente.
Auto insurance não paga o seu empréstimo se o seu carro está danificado e o seu valor de mercado é inferior ao que você deve., Auto concessionários e mutuantes podem oferecer garantia de protecção automática (GAP) seguro para esta finalidade.
Back to Top
Coverage Summary
Liability Coverage is for accidents that are your fault. a responsabilidade por lesões corporais compensa as lesões corporais que causa a outra pessoa. a responsabilidade por danos de propriedade paga por danos de propriedade que você causa a outra pessoa.
a lei da Califórnia exige que você tenha esta cobertura. Ver páginas 6-7.,a cobertura dos condutores sem seguro / sem seguro é para os acidentes em que o outro condutor se encontra em falta e não tem seguro ou não tem seguro suficiente. a cobertura de lesões corporais paga despesas médicas para si e para os passageiros.a cobertura de danos de propriedade paga o custo de reparos ao seu carro não coberto pela cobertura de colisão até US $3,500. Você pode não precisar disso se você tiver cobertura de colisão.
você deve receber esta cobertura, mas você pode optar por não comprá-la.,a cobertura de pagamentos médicos paga despesas médicas limitadas para as pessoas feridas no carro que você está dirigindo quando você tem um acidente, se você está ou não em falta.
pode ser oferecida esta cobertura
a cobertura de Danos Físicos paga o custo de reparos ou substituição do seu carro, menos o seu dedutível.
- colisão cobre danos ao seu carro de um acidente com outro carro ou um objeto físico, como um veado. Comprehensive cobre danos ao seu carro de outros eventos que não uma colisão, tais como roubo, fogo, ou vandalismo.,esta cobertura é exigida pelos mutuantes ou pelas Sociedades de locação financeira.tipos adicionais de coberturao reembolso do aluguer de automóveis é pago quando o seu próprio carro está a ser reparado após um acidente coberto.
pode optar por comprar estas coberturas. Não são necessárias.os custos e a cobertura do seguro automóvel variam. Você deve sempre obter várias citações. Uma citação é uma estimativa do seu montante premium.,
um agente ou corretor pode ajudá-lo a descobrir as suas necessidades de seguro, obter cotações, comparar políticas e obter os melhores descontos. Anota as tuas conversas. Se quiseres, tens um familiar ou amigo de confiança contigo.
comparar Políticas:
1. Use a planilha nas páginas 16-17 para decidir que tipo de cobertura você quer.
2. Peça por escrito a citação de cada companhia de seguros.
3. Comparar aspas.
4., Peça o nome completo da companhia de seguros que emitirá cada apólice.
-
certifique-se de que a empresa está licenciada para fazer negócios na Califórnia. Ir para www.insurance.ca.gov.
-
Perguntar sobre multi-carro de descontos, por segurar vários carros.
-
perguntar sobre driver maduro e bons descontos para motoristas.
-
Pergunte sobre descontos para airbags, dispositivos anti-roubo, ou outras características.
-
pergunte sobre os planos de pagamento por prestações e se existem taxas de serviço.
-
Ask about higher deductibles for comprehensive and collision coverage., Isto vai baixar o teu prémio.
-
pense em deixar cair a cobertura abrangente e / ou de colisão em um carro mais velho.
-
Se você não tiver cobertura de colisão, pergunte sobre o motorista sem propriedade cobertura de danos.
verifique o registo da empresa no que respeita ao pagamento de sinistros e ao serviço ao cliente. Ir para www.insurance.ca.gov e procurar ” estudo de reclamações de consumidores.se pensa ter sido tratado injustamente, ligue para o Departamento de seguros da Califórnia em 1-800-927-4357.,Guardar o dinheiro em sua política:
Voltar ao início
Folha: Como Muito Seguro de que eu Preciso?
estes são alguns dos limites comuns que você pode comprar. Verifica o que queres.,33″>
Other:
-
Liability Coverage—Property Damage Limits
-
$5,000 (minimum required by law)
-
$10,000
-
$25,000
-
$50,000
-
$100,000
Uninsured Motorist—Bodily Injury
These limits are usually the same as your Liability Coverage—Bodily Injury Limits.,
danos não segurados causados por um condutor—Danos Materiais
o limite é de $3,500.
Underinsured Motorista—Lesão Corporal
Estes limites são geralmente os mesmos, como a sua Cobertura de Responsabilidade civil—danos Corporais Limites.,0
r$25.000 r$50.000 us$75.000 $De 100.000
Cobertura para o Reboque e do Serviço de Estrada Cobertura para Aluguer de Reembolso se eu não posso usar o meu carro depois de um acidenteVoltar ao início
o Preenchimento de um Aplicativo
Você terá que fornecer algumas informações quando você aplicar para um seguro de automóvel., A companhia de seguros usa a informação para decidir se eles irão segurá-lo e para quanto.,a maioria das companhias de seguros irá pedir um relatório de um veículo automóvel do DMV-este é o registro oficial do Estado de seus acidentes, violações de trânsito, e licenças suspensas
Antes de assinar qualquer coisa:
- leve tempo para rever a sua aplicação antes de assiná-la.,
- não assine quaisquer formulários que não compreenda.
- não assine quaisquer formulários em branco.peça cópias de todos os formulários e outros documentos para os seus registos antes de deixar o escritório do agente, corretor ou companhia de seguros.
quando tiver a sua nova política, reveja-a.
certifique-se de que a informação está correta e que a cobertura é o que você comprou. Contacte a empresa imediatamente se encontrar um erro. Envie alterações para o seu agente, corretor e/ou companhia de seguros por escrito e mantenha uma cópia., Não tenha medo de contatar a companhia de seguros diretamente para se certificar de que o seu agente ou corretor solicitou a cobertura que você queria. Utilize “recibo de correio/devolução certificado solicitado” para se certificar de que a sua carta foi recebida.
Back to Top
Working with an Agent or a Broker
na Califórnia, você pode comprar seguros de um agente, um corretor ou uma companhia de seguros. Você pode obter cotações de seguro on-line, por telefone, ou por correio.,”
todos os agentes e corretores devem ser autorizados pelo Estado a vender seguros.quando um agente ou corretor vende uma apólice, recebe uma comissão da companhia de seguros.corretores cobram uma taxa extra, chamada taxa de corretor. Pergunte Qual é a taxa antes de assinar alguma coisa. As taxas dos corretores não são fixadas por lei, então você pode discutir a taxa e pedir uma taxa mais baixa.,certifique-se de manter as receitas para os seus pagamentos de prémios, especialmente se estiver a pagar em dinheiro.escolher um agente ou corretor
escolha cuidadosamente o seu agente ou corretor. Pode confiar no agente ou corretor? Acha que vão colocar os seus interesses em primeiro lugar?
pode procurar agentes ou corretores nas suas páginas amarelas locais ou online. Ou pedir nomes a familiares, amigos, vizinhos ou colegas de trabalho., Ask:
a pessoa teve tempo para explicar completamente a sua política?eles responderam a todas as suas perguntas?”27b90cea33″ >como é que eles responderam quando você tinha uma alegação?
com que frequência o contactam para rever e actualizar a sua política?Verifique a licença:
verifique se o agente ou corretor está autorizado a vender seguro automóvel na Califórnia. Ir para www.insurance.ca.,GOV / license-status/ e digite o nome do agente ou corretor. Ou ligue para o Departamento de seguros da Califórnia em 1-800-927-4357.
Voltar ao início
Se Você Tiver um Acidente
Relatório de acidentes imediatamente à aplicação da lei e para a sua companhia de seguros. Você pode pedir um folheto grátis do CDI chamado ” então você teve um acidente, o que vem a seguir?”Esta brochura explica o que fazer quando se tem um acidente.
a sua companhia de seguros pode enviar uma pessoa chamada ajustador., O ajustador investiga e avalia os seus danos e perdas. Se houver danos no seu carro, eles podem encaminhá-lo para uma oficina, ou você pode escolher o seu próprio.e se ambos os condutores estiverem em falta?
em muitos acidentes, ambos os condutores partilham a culpa. A polícia, as companhias de seguros ou os tribunais decidem a negligência comparativa. Isto indica a quota-parte de responsabilidade de cada condutor.se estou ferido num acidente, o meu seguro de saúde paga alguma coisa?,
Normalmente, o seu seguro de saúde paga os seus cuidados médicos imediatos. Em seguida, a sua companhia de seguros de saúde normalmente vai tentar obter de volta o dinheiro do seu seguro automóvel ou o seguro automóvel da outra pessoa.
quando uma companhia de seguros tenta obter dinheiro de volta de outra companhia de seguros, é chamado de sub-rogação.a minha companhia de seguros cobra-me mais se tiver um acidente?
se o acidente não for culpa sua, a sua companhia de seguros não lhe cobra mais., Se tiver pelo menos 51% de culpa, o seu prémio pode subir quando renovar a sua apólice. Este aumento é chamado de sobretaxa.
Voltar ao início
Califórnia do Baixo Custo de Seguro Automóvel do Programa (CLCA)
Se Você Não puder Pagar Padrão Seguro de automóvel
A lei diz que você deve ter seguro. No entanto, se você tem uma baixa renda, pode ser difícil de pagar o prémio. A Califórnia tem um programa para te ajudar.,
este programa ajuda os bons motoristas elegíveis para a renda a obter seguro. O prémio de cobertura de responsabilidade varia de acordo com o condado onde vive. Por favor, verifique o nosso site para as tarifas atuais.
• os limites de responsabilidade para este programa são inferiores aos limites normalmente exigidos pelo Estado. Mas estes limites satisfazem as leis de responsabilidade financeira do estado., Os limites são:
• de us $10.000, lesão corporal ou morte por pessoa
• de $20.000, lesão corporal ou morte por acidente
• $3.000 de danos materiais por acidente
Sua renda anual deve ser de 250% ou menos do nível de pobreza federal.o seu carro deve valer 25 mil dólares ou menos.
Você deve ter uma carta de condução válida da Califórnia.deve ter pelo menos 16 anos.,se houver um único condutor masculino no agregado familiar com idades compreendidas entre os 19 e os 24 anos, o prémio é superior.existem 7 planos de pagamento disponíveis. Não há honorários de corretor.para mais informações, consulte: www.mylowcostauto.com ou ligue para 1-866-602-8861.
documento de trabalho para o programa de seguro automóvel de baixo custo (CLCA)
Use esta folha de trabalho para anotar os custos do seu seguro automóvel a partir do Programa de seguro automóvel de baixo custo (CLCA).,
Se Você Tem um Alto Risco de Condução de Registo
Califórnia do Automóvel Atribuído Plano de Riscos (CAARP)
Se você já teve vários acidentes ou bilhetes de excesso de velocidade, você pode não ser capaz de encontrar uma empresa que vai garantir a você.
se você comprar em torno de, Certifique-se de comparar os custos e cobertura cuidadosamente.
Você também pode obter seguro de Responsabilidade através do California Automobile Assigned Risk Plan (CAARP).,
o programa atribui-o a uma companhia de seguros. Todas as companhias de seguros que estão licenciadas para vender seguro automóvel na Califórnia devem aceitar CAARP.todas as empresas do programa CAARP devem cobrar os mesmos prémios. Pode pagar em prestações. após um determinado número de anos, a sua violação de trânsito ou acidente pode ser removido do seu registo. Neste momento, você pode ser capaz de comprar uma política padrão.,não há nenhuma taxa de corretor se você comprar uma política CAARP.”Para mais informações, ligue para CAARP em 1-800-622-0954.Back to Top
common Terms
real Cash Value (VCA)—salvo definição em contrário na política, o valor real de caixa na Califórnia significa justo valor de mercado. O justo valor de mercado de um item é a quantia em dólares que um comprador conhecedor (sob nenhuma pressão incomum) está disposto a pagar, e um vendedor conhecedor (sob nenhuma pressão) está disposto a aceitar.,
Ajustador—a pessoa da sua companhia de seguros que investiga e avalia os seus danos e perdas.
Agent-uma pessoa ou organização licenciada para vender e servir apólices de seguro para uma companhia de seguros.
Binder—um acordo de curto prazo que fornece cobertura automática temporária até o início da sua apólice de seguro automóvel.
Broker-um indivíduo ou organização que está licenciado para vender e prestar serviços de seguros para você.,
Broker Fee Agreement—the contract between you and your broker. Ele lista as taxas para os serviços do seu corretor.
cancelamento—quando você ou sua companhia de seguros termina sua apólice cedo. Eles podem fazer isso porque você não pagou o seu prémio. Você pode cancelar a sua política porque você já não possui ou dirigir um carro.
Claim—Your request to an insurance company to cover an accident or other loss.,
cobertura de colisão-paga por danos ao seu carro causados por contato físico com outro veículo ou um objeto, como um veado, árvore, Rocha, guarda, edifício, ou pessoa.
Comissão-a taxa que uma companhia de seguros paga a um agente ou corretor quando vende uma apólice.
negligência comparativa—percentagem de responsabilidade que cada condutor partilha num acidente quando ambos os condutores estão em falta.,
cobertura abrangente-paga por danos ao seu carro causados por algo diferente de uma colisão, tais como fogo, roubo, vandalismo, tempestade, inundação, queda de objetos, etc.
Declarations page—Usually the first page of an insurance policy. Ele lista o nome legal completo de sua companhia de seguros, O montante e tipos de cobertura, os dedutíveis, e o(s) Veículo (s) segurado (s).
dedutível—o montante da perda que você deve pagar antes de sua companhia de seguros pagar qualquer coisa., Só a cobertura abrangente e de colisão tem dedutíveis.
endosso / motociclista—uma declaração escrita que altera a cobertura ou pormenores de uma apólice de seguro.
exclusão-estes são os aspectos específicos para os quais a sua apólice de seguro não cobre ou limita a cobertura. Por exemplo, sua política pode não cobrir certos tipos de perigos, pessoas, Propriedades ou locais.
Gap coverage—This pays the difference between the fair market value of your new car and the balance you owe on your loan or lease.,”Df13ce89d1″ > segurado-a pessoa que pode receber prestações cobertas em caso de acidente ou perda. Também chamado de tomador de seguro.
Seguradora-a empresa que emite o seu seguro.cobertura de Responsabilidade-seguro que ajuda a pagar as lesões e danos a terceiros por acidentes que são culpa sua.
limite-o maior dinheiro que a sua companhia de seguros irá pagar pela sua perda.,
cobertura de pagamentos médicos—cobre custos médicos limitados para você ou para outros no seu carro, quando você está em um acidente.
Non-renewal—This is when you or your insurance company does not renove your apólice at the end of its term.
apólice—este é o seu contrato com a companhia de seguros. Explica a sua cobertura. Ele também diz os direitos e deveres de você e da companhia de seguros.
Premium-O montante que paga para comprar uma apólice de seguro.,
automóveis particulares de passageiros—veículos a motor de Quatro Rodas para uso em rodovias públicas, como carros, vagões de Estação, SUVs e vans. Devem estar registados no estado.
cotação (cotação)—uma estimativa dos seus prémios de seguro com base nas informações que dá ao agente, corretor ou companhia de seguros.
resolução—o cancelamento de uma política de volta à sua data de início. Se isso acontecer, a companhia de seguros não paga nenhuma das suas perdas, e seus prémios são reembolsados., Isso pode acontecer se você conscientemente deu informações falsas quando você se candidatou à política.
sub-rogação-quando uma companhia de seguros paga dinheiro sobre um pedido, e, em seguida, tenta ser pago de volta ou reembolsado por outra companhia de seguros.
sobretaxa—uma taxa adicional que é adicionada ao prémio por uma companhia de seguros. Isso geralmente acontece porque um motorista coberto teve um acidente ou violação de movimento que é sua culpa.,
Segurados/Underinsured Motorista de Cobertura (UMC)—Oferece cobertura para um segurado envolvidos em uma colisão com um motorista que não tem seguro de responsabilidade ou cujos limites de responsabilidade são demasiado baixos para pagar por todos os danos.
Voltar ao início
Encontre Mais Informações
Para obter informações sobre o Departamento de Seguros, consulte a página 32.,
California Automobile Assigned Risk Plan (CAARP)
Information about the state insurance plan for high-risk drivers
1-800-622-0954
California Low Cost Automobile Insurance Program
Information about the state-sponsored pilot program for good drivers who are income eligible
1-866-602-8861
Back to Top
Disclaimer
3., No caso de um litígio, a apólice de seguro é controladora e um tribunal de justiça irá contar com a apólice tal como está escrita para resolver o litígio.
5. As informações contidas nesta brochura não criam direitos ou obrigações por parte do segurado, da seguradora, do agente, do corretor ou do estado.,
resumo em Espanhol
Seguro automóvel
Este folheto fornece informações valiosas sobre os seguintes tópicos:
• Introdução ao seguro automóvel• custos de seguro automóvel
• Cobertura de Responsabilidade civil e Lei da Califórnia
• outros tipos de cobertura• resumo de cobertura
• Compras para o seguro de carro
• planilha: quanto seguro eu preciso?,
• preencha o pedido
• trabalhando com um agente ou um corretor
• Em caso de acidente
• O Programa de seguro de carro de baixo custo do Estado da Califórnia• Se você tem um histórico de condução de alto risco
• Termos communes
• Encontre mais informações
• Aviso
Este folheto está disponível em espanhol em nosso site insurance.ca.gov. selecione traduzir espanhol no lado direito da tela. Selecione a guia consumidores escolher tipos de seguros e, em seguida, selecione carro.,
Talk to the Department of Insurance
we are the state agency that regulates the insurance industry. Trabalhamos também para proteger os direitos dos consumidores de seguros.
entre em Contato com o California Department of Insurance (CDI):
Se você sentir que um agente de seguros, corretor ou empresa você foi tratado injustamente.se tiver dúvidas ou preocupações sobre seguros.,Se quiser encomendar brochuras CDI.Se quiser apresentar um pedido de assistência contra o seu agente, corretor ou companhia de seguros.se tiver dificuldade em abrir um pedido junto da sua companhia de seguros.para verificar a licença de um agente, corretor ou companhia de seguros.