„the Puffy Shirt” este al doilea episod al celui de-al cincilea sezon al lui Seinfeld și al 66-lea în general. A fost scris de Larry David și regizat de Tom Cherones. Data inițială a fost 23 septembrie 1993.
Cuprins
- 1 Teren
- 2 Încearcă
- 3 Note Despre Nimic
- 4 Citate
Plot
George este supărat pentru că el se mută înapoi cu părinții săi. Jerry îi oferă bani pentru a-și plăti chiria, iar Kramer îi spune că poate locui cu el o vreme, dar George refuză. Ei îl ajută pe George să-și mute lucrurile în casa părinților săi, dar George este alarmat când se pregătesc să plece pentru că nu vrea să fie lăsat singur cu părinții săi. Jerry îi spune că va lua cina mai târziu cu Elaine, Kramer și noua iubită a lui Kramer, Leslie, care este un „vorbitor scăzut.”George vrea să vină, dar doamna, Costanza îi spune că merge la cină cu ea și cu tatăl său.în acea noapte la cină, Kramer îi spune lui Elaine și Jerry că Leslie este un designer de îmbrăcăminte și a proiectat un nou puffy shirt,”ca pirații folosit pentru a purta.”Când pleacă să meargă la baie, Elaine îi explică lui Leslie că Jerry face o apariție în emisiunea Today pentru a promova un beneficiu pentru bunăvoința care îi ajută să-i îmbrace pe cei săraci și fără adăpost. Leslie spune apoi ceva., Fără să audă ce a spus, Jerry și Elaine se prefac și dau din cap în acord. Între timp, George ia cina cu părinții săi la un alt restaurant. Când se ceartă cu mama sa despre ce va face pentru un loc de muncă (și îl ascultă pe tatăl său vorbind despre dolari de argint), George se ridică pentru a obține aer.
în Afara, din greșeală lovește o femeie și scurgeri geanta ei., Când o ajută să-și ridice lucrurile, femeia observă mâinile lui George. Ea remarcă faptul că are mâini rafinate și întreabă dacă a făcut vreodată modelare manuală. George spune nu și ea îi dă cartea ei de vizită.a doua zi la Jerry ‘ s, George îi prezintă mâinile, dar Jerry nu reușește să vadă ce este atât de special la ei. Kramer intră și scutură mâna lui George, șocându-l cu un șoc de mână. George se sperie. Îi arată mâinile lui Kramer, apoi pune mănuși și frunze de cuptor., Kramer, apoi îi spune lui Jerry că, deoarece el a fost de acord să poarte Leslie cămașa pe
Astăzi Arată că ea a fost obtinerea de comenzi de la magazine pentru a produce mai multe dintre ele. Jerry nu știe despre ce vorbește și Kramer explică că i-a spus lui Leslie Da când a întrebat dacă va purta cămașa în emisiunea Today Show de la restaurant (după ce Kramer a plecat să folosească baia)., Jerry protestează purtând cămașa pentru că nu a putut auzi un cuvânt pe care îl spunea, Dar Kramer îi spune că trebuie să o poarte, deoarece fabricile le produc deja, iar magazinele încep să le stocheze.George pleacă acasă și începe să-și pregătească mâinile pentru întâlnirea cu fotografii. Jerry și Kramer sunt în culise într-un dressing la studioul Today Show. Stagehand spune Jerry el are cinci minute până când el merge pe aer. Elaine ajunge și râde imediat la cămașa lui Jerry și îi spune că arată ca Contele de Monte Cristo.,
La întâlnirea sa cu modelul de mână fotografi, fotografi marvel la George mâinile lui. Unul dintre ei proclamă că mâinile lui George I-au amintit de Ray McKigney, un fost model care a avut totul până când l-a aruncat în aer, încurcându-și mâinile după masturbare constantă. (Acest lucru nu este de fapt spus, totuși, implicat doar de cuvintele folosite în timpul amintirii)., Jerry, între timp, își face apariția în emisiunea Today, dar Bryant Gumbel nu se poate abține să râdă și să vorbească despre cămașa lui pufoasă. Jerry este împins peste margine și denunță cămașa în aer, făcându-l pe Leslie să strige ” ticălosule!”oprit camera.
fotografi ia fotografii ale lui George mâinile și-i dai un cec. Un coleg model, o femeie atractivă, îl întreabă apoi pe George dacă vor să se întâlnească mai târziu., Bucuros, George crede în cele din urmă că are totul în timp ce se îndreaptă să se întâlnească cu Jerry la studio. Înapoi în vestiar, Leslie țipă la Jerry pentru că și-a distrus cariera. George izbucnește și îi spune lui Jerry despre norocul său. Elaine, care nu a observat niciodată mâinile lui George, cere să le vadă. George își scoate mănușile, apoi continuă să râdă și să râdă de cămașa lui Jerry, fără să știe că Leslie, care este încă în cameră, îl poate auzi. Furios, ea îl împinge și el se împiedică, arzând mâinile expuse acum pe un fier așezat pe masa de dressing care a fost lăsată pornită de Kramer.,
episodul se termină cu patru stând la același restaurant unde Jerry inițial (accidental) a fost de acord să porți cămașa cu volane pe TV. Mâinile lui George sunt bandajate și Elaine îl ajută să-l hrănească. El le spune batjocoritor că cariera sa de model de mână sa terminat ” din cauza cămășii pufoase.”Fiasco-ul cămășii a determinat-o și pe Elaine să fie concediată de la Comitetul de beneficii de la Goodwill., Jerry spune că el devine în mod constant heckled în timpul spectacolelor sale stand-up din cauza cămășii. Kramer le spune că toate magazinele anulat pe Leslie și că sa despărțit de ea pentru că el „nu poate fi cu cineva a cărui viață este în dezordine completă.”Cămășile rămase au fost date bunăvoinței și când cei patru prieteni pleacă, mai mulți bărbați fără adăpost afară îmbrăcați în cămăși pufoase cer schimbare. Când le dă niște bani, Jerry susține în cele din urmă că nu este într-adevăr o cămașă cu aspect rău.,ins as Stage Manager
Notes About Nothing
- This episode marks the first appearance of Jerry Stiller as Frank Costanza., Frank a fost interpretat anterior de John Randolph în”The Handicap Spot”.
- Aceasta este o rară episod care nu dispun de scene au loc la cafenea, de Călugăr.
- Acest episod este, de asemenea, diferite ca intriga se învârte în principal în jurul valorii de Jerry și George, cu Elaine și Kramer folosit doar ca personaje secundare. (Acest lucru se opune multor episoade Seinfeld care conțin adesea una sau mai multe povești pentru fiecare personaj principal.)
- cămașa pufoasă folosită în acest episod este plasată în prezent în Smithsonian. O replica de dimensiuni papusa a fost inclus cu al cincilea sezon DVD set.,
- o cămașă pufoasă identică, poate aceeași, a fost purtată de Niles Crane în episodul „Visul unei nopți de iarnă” din Frasier.
- episodul „Concursul” este menționat de două ori. Clientul modelului de mână folosește expresia” maestru al domeniului său”, iar George a declarat că a câștigat odată un concurs pentru a rezista cel mai mult.Jerry Seinfeld a zburat la New York pentru a-și filma scenele cu Bryant Gumbel. Seinfeld a fost filmat de obicei în California.
Citate
- dar nu vreau să fiu pirat! – Jerry
- ticălosule!, – Leslie
- nu trebuie să vă faceți griji pentru mine. Am câștigat un concurs. – George
- arăți ca Contele de Monte Cristo.,d>
Mango Ochelari Sezonul Cinci Episoade Mango | cămăși | Ochelari | De Sniffing Contabil | Botez | Buza Cititor | Non-Grăsime Iaurt | Frizer | Maseuza | Magazin Trabuc Indian | Conversie | Grajd | Petrecere | Biologul Marin | Placinta | Stand In | Soția | A Impermeabile, Partea 1 | Impermeabile, Partea a 2-a | Foc | Hamptons | Opus