Madame Lelica

Cei șapte ani

Ce înseamnă expresia ‘nefolosită’?

„mâncărimea de șapte ani” este presupusa înclinație de a deveni necredincioasă după șapte ani de căsătorie.

care este originea expresiei „mâncărimea de șapte ani”?,

The Seven Year Itch este cel mai bine cunoscut ca titlul filmului din 1955, cu Marilyn Monroe și Tom Ewell și regizat de Billy Wilder. Complotul personajului lui Ewell lucrează pentru o companie care urmează să publice o carte care sugerează că mulți bărbați au afaceri extra-maritale după șapte ani de căsătorie – numită „mâncărime de 7 ani”. Filmul conține una dintre cele mai faimoase imagini din istoria cinematografiei – rochia lui Monroe care suflă peste un grătar de metrou. Această presupusă dorință de infidelitate după șapte ani de căsătorie este sensul pe care îl avem acum pentru această frază., Acum este adesea extins pentru a se referi la un îndemn de a trece de la orice situație, și nici măcar nu se limitează la cele de durată de șapte ani.

George Axelrod, care a scris piesa pe care a fost bazat filmul, nu a Moneda fraza, deși. A venit de la o sursă anterioară din SUA. Mancarimea originala de sapte ani nu a fost o conditie care se presupune ca a inceput dupa sapte ani, ci una care se presupune ca a durat sapte ani. Mâncărimea de șapte ani a fost cunoscută în SUA încă de la începutul secolului al XIX-lea ca fiind numele unei plângeri deosebit de iritante și contagioase a pielii., Numele a fost suficient de bine cunoscute de către 1845 pentru starea de a fi folosit ca o metaforă pentru tot ceea ce este enervant; de exemplu, acest articol din acel an, din Wisconsin Herald și Grant County Publicitate:

„Când Illinois prins Mormonismul de pe Missouri, a prins ceva mai rău decât seven year itch. Iov stând în cenușă și scărpinându-se printre ciobani, era infinit mai confortabil decât săracul Illinois acum, arzând și festering sub scabia mormonismului.,”

condiția, care a fost bacteriană în natură – provocând cosuri roșii foarte iritante pe față și pe corp, este acum atât de ușor tratată încât a fost practic uitată. În secolele 19 și începutul secolului 20, deși a fost privit ca fiind atât de rău încât a fost folosit ca o pedeapsă imaginată adecvată pentru comportamentul antisocial – „ar trebui să i se dea mâncărimea de șapte ani și să nu i se permită să zgârie”. Dificultatea de a obține orice scutire de la această afecțiune a fost exprimată și în simile – „cât mai aproape de mâncărimea de șapte ani”.,

Într-un trist paralel mai recente cazuri penale care implică oameni care au fost cu rea intenție infectat cu virusul HIV (numite ‘sex din răzbunare’), din Iowa Presa a semnalat acest lucru în noiembrie 1903:

„Brahm vs Corey – o acțiune introdusă de reclamant pentru a recupera daune din cauza unui atac de ‘seven year itch’. O boală contagioasă care, se susține,a fost comunicată intenționat de reclamant inculpatului.,”

plângerea A fost, de asemenea, cunoscut sub numele de tabăra de mancarime sau armata mâncărime și a fost asociat cu armata SUA, unde, în jurul rândul său, a secolului 20, s-a considerat a fi atât de plină că civilii ar traversa strada pentru a evita să fie lângă soldați. După descărcarea de gestiune din armata în Europa după Primul Război Mondial mulți soldați au făcut drumul lor spre Paris, în cazul în care răspândirea condiție, sub pseudonimul de mâncărime Franceză.

Relief a fost la îndemână, deși., Până în 1920, astfel de anunțuri au apărut în ziarele americane și, ulterior, au fost tipărite înregistrări care se referă la mâncărime de șapte ani diminuate, până când filmul din 1955 a fost lansat și termenul a început o nouă viață.a se vedea alte fraze care au fost inventate în SUA.