Nou

La data de 10 februarie 2021, navetiști care sosesc din țări cu un risc ridicat de infectare (care nu sunt menționate în Anexa a la COVID-19 Ordonanța de Intrare) sunt, de asemenea, obligația de a efectua un negativ PCR sau a antigenilor rezultatul testului (nu mai vechi de șapte zile) și de a înregistra în format electronic, folosind formularul de înscriere de pre-clearance-ul de călătorie. Preînregistrarea este posibilă începând de duminică, 7 februarie 2021.,

informații detaliate suplimentare privind inovațiile privind navetiștii, certificatele medicale și rezultatele testelor, precum și Regatul Unit pot fi găsite în următorul text numai de la intrarea în vigoare a acestor regulamente (10 februarie 2021).

atenție

oricine intră în Austria din străinătate începând cu 15 Ianuarie 2021 este obligat să se înregistreze electronic înainte de intrare. Acest lucru este valabil și pentru cetățenii austrieci., Informații suplimentare cu privire la cerințele de înregistrare, excepții și formularul de înscriere – pre-travel-ul creatininei poate fi, de asemenea, găsite pe oesterreich.gv.la.

Nota

în Prezent, Austria a emis avertismente de călătorie pentru aproape toate țările din lume. Cele zece țări incluse în Anexa A la actualul Regulament de intrare COVID-19 sunt excluse: Australia, Finlanda, Grecia, Islanda, Japonia, Noua Zeelandă, Norvegia, Singapore, Coreea de Sud și Vatican., din cauza imprevizibilității răspândirii coronavirusului (COVID-19), Departamentul de stat continuă să sfătuiască cu tărie împotriva tuturor călătoriilor inutile, în special a călătoriilor de vacanță. Restricțiile privind zborul și călătoriile, precum și măsurile de carantină în numeroase țări sunt încă de așteptat.

informații detaliate despre avertismentele de călătorie curente pot fi găsite pe paginile BMEIA sub Informații de călătorie curente. Informații suplimentare despre avertizarea de călătorie pot fi găsite și pe oesterreich.gv.at.,

intrarea Nelimitat de țări, în conformitate cu Anexa O (scăzută COVID-19 risc)

Persoane pot intra în Austria fără restricții dacă

  • se intra din una dintre următoarele țări (în conformitate cu Anexa a din COVID-19 Intrarea Ordonanță): Australia, Finlanda, Grecia, Islanda, Japonia, Noua Zeelandă, Norvegia, Singapore, Coreea de sud sau Vatican
  • și au fost exclusiv din Austria sau unul din aceste țări în ultimele zece zile.,

intrare Restricționată din statele care nu sunt în Anexa a

Persoanele care nu intra în Austria dintr-un stat în conformitate cu Anexa a trebuie să introduceți imediat un zece zile (acasă) carantină, pe cheltuiala lor, dacă acestea intră

  • de la un stat membru UE/SEE, Elveția, Andorra, Monaco, San Marino, Vaticanul sau Marea Britanie
  • și nu au fost exclusiv în Austria pentru ultimele zece zile sau au reședința în unul dintre aceste state (Anexa A)., acești indivizi pot încheia carantina mai devreme printr-un test PCR sau antigen negativ, dar nu mai devreme de a cincea zi.excepțiile se aplică următoarelor grupuri de persoane:

    • lucrătorii umanitari,
    • persoanele care intră în scopuri profesionale (aceasta include, de ex.,
    • o persoană însoțitoare, în contextul intrării din motive medicale
    • Persoanele care intră în scopul de a efectua obligatoriu judiciare oficiale sau de serviciu, cum ar fi efectuarea de convocare a ședințelor de judecată,
    • Străini, dacă au un act de IDENTITATE cu fotografie, în conformitate cu § 95 de Poliție Străine Act 2005 (diplomați acreditați în Austria)

    Aceste persoane pot Antigen test confirmat (nu mai vechi de 72 de ore), de intrare.,dacă nu puteți prezenta un certificat de sănătate la intrare, trebuie să începeți imediat o carantină de zece zile (acasă) pe propria cheltuială. Cu toate acestea, după intrare, este posibil în orice moment să se încheie acest lucru prematur printr-un test PCR sau antigen negativ.

    interdicția de intrare din alte state (care nu sunt în Anexa A) cu excepții

    intrarea din alte state care nu sunt menționate mai sus este strict interzisă. cu toate acestea, există excepții de la această interdicție de intrare.,

  • persoanele care intră în țară pentru a participa la activități școlare

alte excepții de la restricțiile de intrare

următoarele persoane sunt supuse unor excepții extinse atunci când intră în țară din alte țări decât cele enumerate în Anexa A (fără carantină în caz de PCR negativ sau teste antigen negativ nu mai vechi de 72 de ore):

  • ,B. de asemenea, 24-îngrijitori, dar nu navetiști)
  • o persoană însoțitoare, în contextul intrării din motive medicale
  • Persoanele care intră în scopul exercitării obligatorie judiciare oficiale sau de serviciu, cum ar fi percepția de mărfuri la ședințele de judecată,
  • străini, dacă au un act de IDENTITATE cu fotografie acc., § 95 FPG 2005 (diplomați acreditați în Austria)

dacă nu poate fi prezentat niciun certificat de sănătate (PCR negativ sau test de antigen negativ), o carantină de zece zile (acasă) trebuie inițiată imediat pe propria cheltuială. Terminarea prematură a carantinei printr-un PCR negativ sau un test de antigen negativ este posibilă în acest caz în orice moment după intrare.

costurile de testare ale îngrijitorilor de 24 de ore sunt acoperite de guvernul federal, facturarea se face de către Statele Federale.,

atenție

în scopul părăsirii Austriei, o carantină poate fi încheiată prematur. Trebuie avut grijă să se reducă la minimum riscul de infecție la ieșirea din țară.

notă

copiii până la vârsta de zece ani care călătoresc în compania adulților sunt excluși de la testarea obligatorie la intrare. Pentru copiii care călătoresc singuri, se aplică aceleași reguli de intrare ca și pentru adulți.,

intrare din motive medicale

intrarea este permisă fără restricții (fără carantină, fără test) dacă serviciile medicale absolut necesare sunt utilizate în Austria., Prezentul regulament se aplică

  • cetățeni Austrieci
  • Persoanele care sunt supuse asigurările de sănătate obligatorii în Austria
  • Persoanele care au primit un tratament angajament de un Austriac spital

Pentru a oferi o dovadă, o confirmare de necesitatea absolută de a folosi un serviciu medical, în conformitate cu Anexele G sau H., dacă cineva are un loc de reședință sau de ședere normală în Austria, reintrarea acestor persoane este posibilă fără restricții după utilizarea serviciilor medicale absolut necesare în străinătate. la reintrare, trebuie să se efectueze o confirmare a necesității absolute de a utiliza un serviciu medical în conformitate cu anexele G sau H. Anexele G și H pot fi găsite la secțiunea Întrebări frecvente: călătorii și Turism pe site-ul BMSGPK.,

deosebit de demne de luat în considerare motive în cercul familiei

intrarea pentru motive imprevizibile, inevitabile, deosebit de demne de luat în considerare în cercul familiei, cum ar fi

  • cazuri severe de boală,
  • decese,
  • înmormântări,
  • nașteri, precum și
  • îngrijirea persoanelor care au nevoie de sprijin în situații de urgență
  • și testarea) posibil.

    motivul deosebit de demn în cercul familiei trebuie să fie dovedit, de exemplu., prin următoarele documente: copie certificat de deces, invitație funerară, confirmare spital, Copie certificat de naștere, data nașterii activității, certificat medical.intrarea este posibilă cu ocazia altor evenimente importante din cercul familiei, cum ar fi nunți, botezuri, sărbători de naștere sau vizita neregulată a Partenerului de viață. Se vor aplica regulile generale ale Ordonanței de intrare COVID-19,

    alte reglementări de intrare valabile din punct de vedere legal (de exemplu, reglementările privind vizele și reședința) vor continua să fie respectate.,

    fără restricții de intrare pentru anumite categorii de persoane

    următoarele categorii de persoane pot intra fără restricții:

    • Persoanele care intra pentru întreținerea de mărfuri și pasageri transport
    • Persoanele care intra pentru motive imperioase de îngrijire a animalelor sau pentru măsuri necesare pentru agricultură și silvicultură în cazuri individuale.
    • persoanele care intră în timpul unei călătorii profesionale de transfer / unui zbor de transfer
    • persoanele care intră în interesul convingător al Republicii
    • pasagerii în tranzit și / sau pasagerii în tranzit, Persoanele care călătoresc prin Austria fără oprire
    • persoanele care intră în scopuri profesionale în cadrul traficului regulat (cel puțin lunar) de navetiști, cu excepția cazului în care sunt reprezentanți personali.
    • persoanele care intră în traficul obișnuit (cel puțin lunar) de navetiști pentru a participa la școala obișnuită și la operațiunea de studiu.
    • persoanele care călătoresc în cadrul traficului regulat (cel puțin lunar) de navetiști în scopuri familiale sau pentru a vizita partenerul de viață.,
    • persoanele care intră pentru o călătorie/zbor de repatriere.
    • persoanele care vin din Austria fără escală care traversează teritoriul străin pentru a ajunge la destinație în Austria
    • persoanele din vehiculele de urgență în sensul § 26 StVO sau vehiculele de serviciu public în sensul § 26a StVO.,
    • Persoanele care intră comunele Vomp-Hinterriss, Mittelberg (Kleinwalsertal) și Jungholz

    informații Detaliate cu privire la intrarea în Austria pot fi găsite pe site-ul web al IMC, sub FAQ: de Călătorie și de Turism (inclusiv formulare pentru un certificat medical, obligația de carantină, confirmare de necesitatea absolută de a folosi un serviciu medical) de pe site-ul BMSGPK și în continuare în COVID-19_entry Ordonanța de BMSGPK. Formularele trebuie completate la intrarea în țară.,

    intrarea în țările vecine

    notă

    curent: posibilitățile de intrare în Ungaria sunt în prezent sever restricționate. La intrarea în Germania, carantina este obligatorie pentru călătorii din toate statele federale austriece (cu excepția municipalității Kleinwalsertal din Vorarlberg și a municipiului Jungholz din Tirol). În plus, la intrare a fost introdusă o cerință de testare. În plus, în prezent există o Rep carantină., Testarea obligatorie la intrarea în Italia, Slovenia, Slovacia și Republica Cehă. Intrarea din aproape toate statele federale austriece (excepție: carantina este obligatorie pentru sosirile din Salzburg!) în Elveția și Liechtenstein este în prezent posibilă fără carantină.

    Italia și Germania

    toate persoanele care intră în Italia trebuie să poarte formularul completat → auto-declarație pe toată durata călătoriei., În prezent, un test PCR sau antigen negativ (nu mai vechi de 48 de ore) trebuie depus la intrarea din Austria sau din alte state membre UE și Schengen; în caz contrar, călătorii din aceste țări sunt obligați să fie supuși unei carantine de 14 zile. În câteva cazuri, există excepții pentru navetiști, studenți, călătorii de afaceri (max. Ședere de 120 de ore)., Toți călătorii care intră în Italia, inclusiv călătorii de tranzit, trebuie să se înregistreze la autoritatea sanitară locală (ASL) și să poarte formularul de auto-declarație. Lista de contacte pentru toate regiunile din Italia este disponibilă pe site-ul → al Ministerului Sănătății din Italia. În prezent, înregistrarea este solicitată și de Calabria, Apulia și Sicilia. Germania a oprit controalele pandemice la frontierele interne pentru intrarea din Austria. Cu toate acestea, controalele din motive de migrație și de politică de securitate rămân în vigoare., Germania a desemnat Austria drept zonă de risc și a emis avertismente de călătorie pentru toate statele federale austriece (cu excepția municipalității Kleinwalsertal din Vorarlberg și a Municipiului Jungholz din Tirol). La intrarea din acestea, există obligația de a vă înregistra pentru intrarea digitală. Călătorii din toate statele federale (cu excepțiile menționate mai sus) trebuie să intre în carantină internă timp de zece zile după intrarea în destinație., Persoanele afectate pot, cel mai devreme în a cincea zi de la intrare printr-un rezultat negativ al testului, să se scutească de obligația de a adăposti carantina. În plus, a fost introdusă o strategie cu două teste pentru călătorii din zonele de risc către Germania. Această obligație de încercare la intrare este îndeplinită printr-o încercare în termen de 48 de ore înainte de sosire sau printr-o încercare imediat după intrare. Obligația de a intra într-o carantină de zece zile rămâne în vigoare., Aceasta poate fi încheiată prematur printr-un rezultat negativ al testului corona cel mai devreme din a cincea zi de carantină. Pot exista în continuare excepții pentru navetiștii profesioniști, soții și partenerii civili, părinții cu custodie comună și alți călători. Se recomandă să vă informați despre reglementările aplicabile în statul federal țintă. Tranzitul prin Germania este încă permis.

    Mai multe informații de călătorie despre Italia și Germania pot fi găsite la „informații actuale” pe site-ul web BMEIA.,

    Elveția și Liechtenstein

    există încă restricții privind călătoriile. Intrarea în Elveția și Liechtenstein din opt state federale Austriece este posibilă fără a fi nevoie de carantină. Începând cu 1 februarie 2021, cu câteva excepții, călătorii din Salzburg au fost supuși unei obligații de carantină la intrarea în Elveția și Liechtenstein . Mai multe informații de călătorie despre Elveția și Liechtenstein pot fi găsite la secțiunea „Informații actuale” de pe site-ul web BMEIA.

    Slovacia

    controalele la frontieră au fost reintroduse temporar., Persoanele care au fost exclusiv în Austria pentru ultimele 14 zile, printre alte lucruri, sunt obligate să fie un negativ test PCR (nu mai vechi de 72 de ore) sau o înregistrare (cel mai târziu la intrare) la data intrării în Slovacia, urmată de izolare acasă până negativ PCR test este disponibil. Acest lucru nu trebuie efectuat până cel mai devreme în a cincea zi (copiii cu vârsta de până la zece ani trebuie să facă un singur test dacă este comandat)., Există excepții de la obligația de izolare și înregistrare a locuinței (la prezentarea unui test PCR sau a unui test de antigen care nu depășește 14 zile), de exemplu pentru navetiști. Mai multe informații de călătorie despre Slovacia pot fi găsite la” informații actuale ” pe site-ul web al BMEIA și despre situația coronavirusului din Slovacia pe site-ul web al WKO.

    Republica Cehă

    intrarea din Austria este posibilă în prezent numai din motive esențiale (fără turism)., La intrare, este necesară notificarea Biroului de igienă prin formă electronică, depunerea unui test negativ de antigen sau PCR, nu mai vechi de 48 de ore. Confirmarea înregistrării electronice, precum și testul negativ trebuie prezentate în cazul oricăror verificări. Un alt test PCR negativ trebuie depus în termen de cinci zile. Până la prezentarea celui de-al doilea test PCR, trebuie inițiată carantina la domiciliu. Există excepții, de exemplu, pentru serviciile de transport internațional și de tranzit (nu mai mult de 12 ore)., Mai multe informații de călătorie despre Republica Cehă pot fi găsite la” informații actuale ” pe site-ul web al BMEIA și despre situația coronavirusului din Republica Cehă pe site-ul web al WKO.

    Ungaria

    se aplică restricții de călătorie extinse. Anumite categorii de persoane (de exemplu, călătorii de afaceri sau navetiștii) au voie să intre în țară fără restricții (fără cerințe de carantină sau testare). Permisele speciale online (dar totuși obligația de carantină/testare) sunt posibile pentru anumite sosiri. Străinii și membrii familiilor acestora cu permis de ședere permanent sau temporar., pentru mai mult de 90 de zile de permis de ședere valabil, cetățenii maghiari sunt echivalați, adică permis de intrare cu obligație de carantină de 10 zile. Informații detaliate de călătorie despre Ungaria pot fi găsite la” informații actuale ” pe site-ul web al BMEIA și pe coronavirus: situația din Ungaria pe site-ul web al WKO.

    Slovenia

    călătorii din Austria trebuie, în principiu, să fie în carantină atunci când intră în Slovenia sau se aplică necesitatea de a prezenta un test valid Covid-19 (PCR)., În timpul carantinei de 10 zile, se poate face un test în orice moment și carantina poate fi încheiată. Cerința de carantină nu se aplică dacă o persoană prezintă un test COVID-19 negativ (nu mai vechi de 48 de ore) sau un test rapid de antigen (nu mai vechi de 24 de ore) la intrare. Testele trebuie să fi fost efectuate de un stat membru al UE, de un stat membru Schengen, în Slovenia sau de un laborator certificat de autoritățile sanitare Slovene din alte state. Există excepții de la cerințele de carantină și testare (de ex., anumite navetiști de zi cu zi, pasagerii care trec prin, traficul de marfă, motive medicale) și excepții suplimentare pentru intrarea din Austria . Mai multe informații de călătorie despre Slovenia pot fi găsite la” informații actuale ” pe site-ul web BMEIA.

    Legate de Link-uri

    • informații de călătorie (→ BMEIA)
    • FAQ: de călătorie și de turism → (BMSGPK)
    • Coronavirus – informații de călătorie (→ ÖAMTC)
    • Re-deschide UE (→ EK)

    baza legală

    COVID-19-intrarea regulamentul de BMSGPK

    ultima actualizare: 5., Februarie 2021

    responsabil pentru conținutul:Austria.gv.at-editori

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *