publicat: mai 2003
Helping Medicine Capsules Go Down
Acest articol are mai mult de cinci ani. Este posibil ca unele conținuturi să nu mai fie actuale.
medicul Curant Actualizarea 24(1): 6
Mai 2003
Dr. A. D (Nisip) Macleod, Director Medical, Asistenta Maude Hospice, Christchurch; Jane Vella-Brincat, Utilizarea medicamentelor de Revizuire Farmacist, Farmacologie Clinică, Departamentul, Christchurch Spital
proprietățile fizice ale capsule predispune la plutitoare în gură atunci când luate cu apă., Ca urmare, înghițirea capsulelor poate fi problematică. La pacienții care prezintă astfel de dificultăți, se sugerează că încearcă să se aplece înainte atunci când înghit, deoarece s-a constatat că acest lucru ajută. Poate fi necesar să se liniștească pacienții cu privire la această tehnică, deoarece aceștia pot considera inițial că este nefiresc să execute.
capsulele pot fi mai greu de înghițit decât comprimatele
mulți pacienți au dificultăți, atât din punct de vedere psihologic, cât și fizic, la înghițirea medicamentelor. Acest lucru poate duce la respectarea necorespunzătoare, eșecul tratamentului și scăderea calității vieții., Înghițirea capsulelor poate fi deosebit de dificilă. Acest lucru se datorează faptului că capsulele sunt mai ușoare decât apa și plutesc datorită aerului prins în interiorul cochiliei de gelatină.în comparație, tabletele sunt mai grele decât apa și nu plutesc. Metoda obișnuită de înghițire a formelor orale de doză solidă – plasarea pe limbă, umplerea gurii cu apă, înclinarea capului înapoi și înghițirea – funcționează bine pentru tablete deoarece nu plutesc și gravitația, atunci când capul este înclinat înapoi, ajută la înghițire., Dacă această tehnică este utilizată cu o capsulă, aceasta va pluti pe apă în partea din față a gurii, plasându-l în locația anatomică incorectă pentru a ușura înghițirea (vezi Figura 1).1
Apleacă în față poate ajuta
în Loc să o ‘lean înainte’ tehnica a fost sugerat,1,2 în care capsula plutește la partea din spate a gurii și într-o poziție bună pentru a fi înghițit ușor (a se vedea figura 2).,
| Figura 1 | Figura 2 |
 |
 |
| Cap intitulat înapoi | Șeful postului mare înainte |
Cifre adaptat la Kahn2
Brown1 în 1982 remarcat faptul că această ‘lean înainte’ tehnica a fost „aproape universal necunoscut” printre medici, asistente medicale și farmaciști., Acest lucru a fost confirmat într-un studiu recent din Noua Zeelandă3 al Voluntarilor lucrătorilor din domeniul sănătății, unde foarte puțini dintre voluntari erau conștienți de această tehnică alternativă pentru a ajuta la înghițire. În acest studiu3 nouă au găsit mai ușor să înghită o capsulă cu capul înclinat înapoi, în timp ce 21 au găsit-o mai ușor cu capul înclinat înainte. Aceasta a reprezentat o diferență semnificativă statistic, tehnica „lean-forward” facilitând înghițirea capsulelor.,3
practica poate fi necesară pentru a consolida tehnica
deși evaluat ca fiind mai ușor de mulți dintre acești voluntari, tehnica ” lean-forward „a fost, de asemenea, remarcat a fi” ciudat „și”nenatural”. Acest lucru nu este surprinzător, deoarece înghițirea este asociată în mod obișnuit cu înclinarea capului înapoi. Pacienții necesită instruire și, în mod ideal, practică, pentru a înțelege această tehnică alternativă. Acest lucru este valabil mai ales pentru vârstnici, tineri, compromiși cognitiv și bolnavi. Odată învățat, beneficiul consolidează rapid practica., Această tehnică nu funcționează pentru toți, dar poate fi o opțiune viabilă pentru acei pacienți la care înghițirea capsulelor este o problemă. Cu toate acestea, medicamentul nu trebuie aplicat niciunei alte forme farmaceutice orale.majoritatea capsulelor sunt destinate a fi înghițite întregi, astfel încât pacienții trebuie încurajați să testeze tehnica de „aplecare înainte”. Dacă dificultățile de înghițire rămân alte opțiuni, cum ar fi o formă lichidă sau sub formă de tablete a medicamentului, pot fi luate în considerare.
interese concurente: niciuna declarată.