pe vremuri, când oamenii studiau gramatica tradițională, am putea spune pur și simplu: „primul pronume la singular este” eu „când este un subiect și” eu „când este un obiect”, dar acum puțini oameni știu ce înseamnă asta. Să vedem dacă putem aplica ceva bun simț aici. Utilizarea greșită a „eu” și „eu însumi” pentru „mine” este cauzată de nervozitate despre ” mine.”Oamenii educați știu că” Jim și cu mine mergem să slopăm porcii”, nu este un discurs elegant, nu „corect.,”Ar trebui să fie „Jim și eu”, pentru că dacă aș fi slopping porcii singur nu aș spune „Mă merge. . . .”Dacă te referi mai întâi la tine, se aplică aceeași regulă: nu este „Eu și Jim mergem”, ci „eu și Jim mergem.”

până acum atât de bine. Dar ideea că există ceva în neregulă cu „Eu” îi determină pe oameni să supracorecteze și să o evite acolo unde este perfect potrivit. Oamenii vor spune „documentul a trebuit să fie semnat atât de Susan și eu” atunci când declarația corectă ar fi, ” documentul a trebuit să fie semnat atât de Susan și de mine.,toată această confuzie poate fi ușor evitată dacă eliminați doar a doua parte din propozițiile în care vă simțiți tentați să folosiți „eu însumi” ca obiect sau să vă simțiți nervoși în legătură cu „mine.”Tu nu ar spune,” IRS a trimis cecul de rambursare pentru a I, „așa că nu ar trebui să spun” IRS a trimis cecul de rambursare pentru soția mea și cu mine”, fie.încercând și mai mult să evităm umilul „eu”, mulți oameni vor înlocui „eu”, ca în „suspectul a rostit epitete la ofițerul O’ Leary și la mine.”Conservatorii se opun adesea acestui tip de utilizare a „eu” atunci când „eu” sau „eu” ar face-o., De obicei, este potrivit să folosiți „eu” atunci când ați folosit „eu” mai devreme în aceeași propoziție: „nu sunt deosebit de îndrăgit de brânza de capră.”Am păstrat jumătate din pradă pentru mine.””Eu însumi „este, de asemenea, bine în expresii precum” tineri ca mine „sau” o imagine a iubitului meu și a mea.”În limba engleză informală, începerea unei propoziții cu” eu însumi „pentru a exprima o opinie este larg acceptată:” eu însumi, nu suport brânza parmezană uscată.”În toate aceste cazuri, vă subliniați propriul rol în propoziție, iar „eu însumi” vă ajută să faceți acest lucru.,într-un punct înrudit, cei care continuă să anunțe „este eu” au o corectitudine gramaticală tradițională de partea lor, dar sunt mult depășiți numeric de cei care se laudă cu mândrie „sunt eu!”Nu se pot face multe despre asta acum. În mod similar, dacă un apelant o întreabă pe Susan și Susan răspunde „aceasta este ea”, corectitudinea ei oarecum învechită ar putea să-l surprindă pe întrebător în confuzie.

înapoi la lista de erori

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *