Primul Păcat
3 șarpele era mai șiret decât oricare dintre celelalte animale sălbatice care Domnul Dumnezeu le făcuse. Într-o zi a venit la femeie și a întrebat: „ți-a spus Dumnezeu să nu mănânci fructe din niciun pom din grădină?”
2 femeia a răspuns: „Dumnezeu a spus că putem mânca fructe din orice pom din grădină, 3 cu excepția celui din mijloc. El ne-a spus să nu mâncăm fructe din acel copac sau chiar să-l atingem. Dacă o facem, vom muri.”
4 ” Nu, nu o vei face!”șarpele a răspuns., 5 ” Dumnezeu înțelege ce se va întâmpla în ziua în care veți mânca fructe din acel pom. Vei vedea ce ai făcut și vei cunoaște diferența dintre bine și rău, la fel cum face Dumnezeu.”
6 femeia se uită la fructe. Arăta frumos și gustos. Ea a vrut înțelepciunea pe care o va da, și ea a mâncat o parte din fructe. Soțul ei a fost acolo cu ea, așa că i-a dat câteva, iar el a mâncat și el. 7 îndată au văzut ce făcuseră și și-au dat seama că erau goi. Apoi au cusut frunze de smochin împreună pentru a face ceva care să se acopere.,8 după-amiaza târziu a început să sufle o briză, iar bărbatul și femeia l-au auzit pe Domnul Dumnezeu mergând în grădină. S-au speriat și s-au ascuns în spatele unor copaci.
necazul cu păcatul
9 Domnul a strigat la om și a întrebat: „Unde ești?10 omul a răspuns: „eram gol și când te-am auzit mergând prin grădină, m-am speriat și m-am ascuns!”
11 ” de unde ai știut că ești gol?”Dumnezeu a întrebat. „Ai mâncat vreun fruct din acel copac din mijlocul grădinii?”
12″ a fost femeia pe care ai pus-o aici cu mine”, a spus bărbatul., „Ea mi-a dat o parte din fructe, și l-am mâncat.13 Atunci Domnul Dumnezeu a întrebat-o pe femeie: „ce ai făcut?”șarpele m-a păcălit”, a răspuns ea. „Și am mâncat o parte din acel fruct.14 deci Domnul Dumnezeu i—a spus șarpelui:
„Din cauza a ceea ce ai făcut,
vei fi singurul animal
care suferă acest blestem –
atâta timp cât trăiești,
te vei târî pe stomac
și vei mânca murdărie.
15 Tu și această femeie
se vor urî reciproc;
descendenții tăi și ai ei
vor fi întotdeauna dușmani.,
unul dintre ei te va lovi
pe cap,
și îl vei lovi
pe călcâi.”
16 Atunci Domnul i-a spus femeii:
” vei suferi teribil
când naști.
dar vei dori în continuare
soțul tău,
și el va domni peste tine.”
17 Domnul i-a spus omului:
” ai ascultat-o pe soția ta
și ai mâncat fructe din acel copac.
și astfel, pământul
va fi sub un blestem
din cauza a ceea ce ai făcut.
atâta timp cât trăiești,
va trebui să te lupți
pentru a crește suficientă mâncare.,
18 alimentele tale vor fi plante,
dar pământul
va produce
spini și ciulini.
19 va trebui să transpiri
pentru a-ți câștiga existența;
ai fost făcut din sol,
și te vei transforma din nou în sol.20 omul Adam și-a numit soția EVA pentru că avea să devină mama tuturor celor care trăiesc.21 Atunci Domnul Dumnezeu a făcut haine din piei de animale pentru bărbat și soția sa.22 Domnul a spus: „acești oameni cunosc acum diferența dintre bine și rău, la fel ca și noi. Dar nu trebuie să li se permită să mănânce fructe din pomul care le permite să trăiască pentru totdeauna.,”23 așa că Domnul Dumnezeu i-a trimis din Grădina Edenului, unde trebuiau să lucreze pământul din care fusese făcut omul. 24 Atunci Dumnezeu a pus creaturi înaripate la intrarea în grădină și o sabie în flăcări, ca să păzească drumul spre pomul dătător de viață.
note de subsol
- 3.20 omul Adam: în Ebraică „omul” și „Adam” sunt aceleași.
- 3.20 Eva: în Ebraică ” Eva „sună ca” viu.”