Busan is the second largest city in South Korea after Seoul, and we started our journey there from Gimpo airport in Seoul. O voo demorou apenas 1 hora e custou 38 euros por pessoa, incluindo a bagagem.dicas práticas onde ficar em Busan? Ficámos em Ibis Ambassador, 50 euros por noite, sem pequeno-almoço, como chegar a Busan? Voo: Seoul-Busan bilhete de voo de ida no Eastar Jet custou-nos 38 euros por pessoa, com bagagem. A seguir vamos para Jeju, para não precisarmos de um bilhete de regresso., Você também pode vir de trem, mas nós pensamos que era mais fácil voar.os bilhetes de Metro e de autocarro custam cerca de 1 euro. Comprámos bilhetes de metro antes de cada viagem na máquina e no motorista do autocarro.
indo para Busan
Busan, que costumava ser chamado de Pusan, já era habitado no século II, e no século XV era um importante porto comercial com o Japão. No século XIX tornou-se o primeiro porto internacional da Coreia. Hoje é o 9º porto mais movimentado do mundo!, A zona econômica do Sudeste é a maior área industrial da Coreia do Sul, com indústrias de manufatura, TI e serviços financeiros desenvolvidos. Durante a Guerra da Coreia Busan foi a capital temporária do Sul, uma vez que não foi ocupada pelas forças do Norte, e as pessoas que fugiam da guerra poderiam encontrar refúgio aqui. Fica apenas a 50 km da ilha japonesa (seis vezes até Seul!) e tem um clima muito ameno – o recorde mais frio é-14Cm o mais quente +37C (em 2016)., Normalmente só Neva cerca de cinco dias por ano, mas pelo que estou ouvindo, o tráfego chega a uma parada completa então!
Busan é uma grande cidade com 3,5 milhões de habitantes. Acontece que a maior loja de departamentos do mundo, Shinsegae Centum City, está aqui, e tem mais de 300 mil metros quadrados de espaço de loja! Também está aqui a sede da Renault Samsung Motors. Nenhuma surpresa que há um carro em exposição no aeroporto! passamos duas noites e três dias em Busan, o que é suficiente para uma visão geral da cidade., Era o começo do Agosto, para ele era realmente muito quente e úmido! A primeira coisa que vimos quando excitámos o aeroporto foi o transporte ferroviário ligeiro que liga o aeroporto às outras linhas de metro. O bilhete custa cerca de 1 euro. Transporte na Coreia não é caro e metro definitivamente é a maneira mais fácil de se mover ao redor! É fácil de entender para onde você precisa ir, como todas as estações têm máquinas automáticas de bilhetes. O que é diferente de Seul é que as máquinas só aceitam pequenas notas de denominação, de modo que todas as estações têm máquinas de troca de notas onde você pode obter notas menores.,o nosso hotel, O Ibis Ambassador, não está longe do metro, por isso vamos a pé até lá. Uma vez que saímos da estação, vemos uma representação incomum do mapa do mundo. Bem, incomum para nós, como a Coreia está no meio do mundo!
caminhamos perto da área do mercado, por isso muitos vendedores estão nas ruas, vendendo frutas, raízes secas e há um monte de pequenas prateleiras de vestuário, os preços são muito baixos! Nós, ambos com 1,90 m, somos muito altos para as lojas locais, por isso não compramos nada., Com todos os vendedores ao redor, as ruas parecem um pouco estreitas para as malas grandes, mas nós gerimos! Apanho-me a pensar que parece uma cidade pequena, se comparada com Seul. Se eu sentisse que poderia viver em Seul, Não tenho certeza de Busan. Talvez seja a proximidade do mercado com o hotel, mas as ruas parecem mais sujas e o sentimento não é tão futurista como em Seul. Mas lembro-me que, com a área metropolitana, Busan tem mais de oito milhões de habitantes, o que é mais do que todos os bálticos juntos.,o nosso hotel ocupa apenas alguns pisos no edifício, em Busan, como em Seul, é habitual a recepção estar num dos pisos mais altos, ao lado do restaurante do hotel, e depois quartos noutros pisos. O resto do edifício são apartamentos e escritórios.
The Bay 101, Haeundae
we rest in the hotel, eat and then take 2nd metro line to Dongbaek station, where we head to the sea. Andar de metro leva muito mais tempo do que esperávamos, então chegamos lá com os últimos raios de sol., As paragens são relativamente distantes umas das outras e as distâncias em geral não são muito próximas umas das outras, assim que esta é realmente uma cidade muito grande. Passamos pelos arranha-céus e lembro – me de como um colega Coreano me disse que prefere viver em prédios de apartamentos e não em casas privadas, pois é mais conveniente assim. Mais uma vez, muitos dos andares são ocupados por apartamentos e escritórios e alguns são andares de hotel aqui também. Um dos edifícios da área é a Trump tower.
Quando chegamos ao mar, vemos um menino pescando e a Ponte Gwangan iluminada., A ponte de 7,4 km de comprimento é a mais longa ponte de dois andares sobre o oceano na Coreia, supostamente uma vista realmente bonita pode ser vista do topo. Só vemos a ponte em si e fica deslumbrante à noite. Não há trilhos perto do mar nesta seção, mas uma parede branca larga que me lembra do grego Santorini. Na verdade, o único lugar que é muitas vezes chamado Santorini Machu Picchu ou Cinque Terre da Coreia, a aldeia cultura Gamcheon, é algo que visitaremos no dia seguinte.,
ight next to the promenade (but still quite a walking distance) is Haeundae beach, one of the most famous beaches in Korea. Está cheio de vida, mesmo no final da noite, cafés, restaurantes abertos, há um aquário e muitos grandes hotéis de cadeia. Este é o local para férias em beach resort. Busan é às vezes chamada de capital de Verão da Coreia, uma vez que há seis praias na cidade para atrair visitantes de todo o país., É um destino de lua-de-mel popular e romântico de fuga e frequentemente vemos casais de mãos dadas e vestindo roupas semelhantes ou mesmo as mesmas! alguns dos artistas de rua são Europeus e têm um sinal convidando doações para poderem continuar a viajar pelo mundo. Seu desempenho não é muito grande e isso nos deixa desapontados, como acabamos de ler sobre esses tipos de turistas que vendem fotos de má qualidade, jogar instrumentos ou apenas implorar por dinheiro nas ruas da Ásia., Como um conhecido meu da Ásia, uma vez disse: – “eu tenho a apresentar o meu banco de extratos de conta, passagem de volta, todas as reservas de hotel para aplicar para um visto, que eu posso até não chegar depois de tudo isso, e essas pessoas simplesmente chegar e pedir dinheiro, muitas vezes de pessoas que são menos afortunados e culturas, onde não é culturalmente aceitável”.
a maioria das pessoas que vemos nas ruas são coreanas, mas ouvimos russo de tempos em tempos., Mais tarde aprendemos que a antiga Chinatown de Busan pode ser quase chamada Russiantown agora, como por volta de 1990-2000 tem visto um aumento na população de língua russa. Embora alguns digam oficialmente que há apenas 200 Russos vivendo na cidade, com mais poucas centenas de marinheiros e aqueles em vistos de trabalho ou de visita, parece haver mais. Acontece que, costumava haver um grande assentamento de coreanos em Vladivostok que foram forçados a mudar-se para a Ásia Central durante o governo de Stalin, e com a União Soviética colapsando, eles voltaram para a Coreia, então sua herança é coreana, mas eles também falam russo.,voltamos a Haeundae também no dia seguinte, novamente para a noite, mas pelo menos vemos a praia. Há algumas pessoas a descansar nas águas rasas perto das Pedras, mas assim que alguém tenta ir mais fundo, o apito do Salva-vidas. Não temos a certeza de qual é a razão para isso, é por causa da hora tardia ou das ondas? ao lado da praia fica a ilha Dongbaekseom. Agora é uma península, como o sedimento o conectou ao continente, mas ainda é referido como a ilha., Dongbaek park é um bom lugar para passeios noturnos, apenas tenha cuidado com os mosquitos! As vias na ilha levam-nos até ao Pico, que também é a área de evacuação do tsunami. É muito calmo no topo, e não muito para ver, mas pelo menos reabastecemos o nosso abastecimento de água na fonte. O pequeno farol ao pé da montanha atrai crianças e adultos, e no lado oposto você pode ver uma escultura de uma sereia, dedicada à lenda da princesa Hwagok, que olha à distância, faltando sua terra natal. À distância pode-se ver uma colina verde atrás dos arranha-céus., O taxista diz – nos que é magnífico na primavera, pois está coberto de flores de cerejeira. Ouvi dizer que a Coreia não é menos impressionante na temporada de sakura do que o Japão!
Templo Beomeosa
começamos na manhã seguinte indo para o Templo Beomeosa. Leva um tempo para chegar lá, primeiro metro (linha 1, Saída 5 na estação Beomeosa), em seguida, um pouco subir a colina (vire à direita depois de sair do metro) e depois de três minutos chegamos a uma paragem de autocarro onde apanhamos o autocarro Nr 90., Se no metro é tudo fácil, como o nome de paragem é sempre exibido em Inglês também, aqui não estamos tão certo de onde temos que sair. Depois de cavalgar por dez minutos saímos na parada onde todos os outros saem, e é o lugar certo! caminhamos cerca de 10 minutos através de uma floresta, passando algumas crianças em colchões infláveis na corrente da montanha (Eu nunca tinha visto uma cena assim!). O templo Beomeosa é considerado um dos mais belos e conhecidos templos Budistas do país. Foi estabelecido há 1300 anos, mas uma grande parte foi destruída durante a guerra., Foi renovado no século XVII para a glória atual. O Significado de Beomeosa é ” templo do peixe Celestial “e as origens do nome são descritas em informações turísticas coreanas da seguinte forma:” há um poço no topo do Mt. Geumjeongsan e a água desse poço é ouro. O peixe dourado no poço cavalgou as nuvens coloridas e desceu do céu. É por isso que a montanha é chamada Geumsaem (poço de ouro) e o templo é chamado de “peixe do céu”.,”
Quando andamos em território notamos que a maioria das pessoas estão alojadas em uma área, onde o canto é o mais alto, ou no refeitório. Alguns locais nos convidam para uma refeição no refeitório também, mas não temos fome. Muitos dos locais aqui tinham sinais de que os visitantes não deveriam entrar, e aquelas áreas acessíveis aos turistas eram, na verdade, as mais tranquilas. Foi uma felicidade beber das Fontes no templo no dia quente da visita!, Este lugar é mais um sugerido aos visitantes na primavera, pois pode trazer flores de wisteria para este lugar. O que sempre me lembrarei deste lugar são as cigarras barulhentas, cânticos e sons estranhos deste lugar. A bela floresta de bambu e degraus desertos é outro lugar para recordar.
Gamcheon Culture Village
também visitamos a atração mais conhecida da cidade, a famosa aldeia cultural Gamcheon. Mais uma vez, demora algum tempo a chegar lá., Primeiro apanhamos o metro para a estação Toseong, saindo no dia 6, e depois passar pelo hospital para a paragem de autocarro. Aqui você precisa pegar o ônibus nr 2 ou 2-2 e sair na Escola Primária Gamcheon. O ônibus estava subindo as colinas íngremes e nos sentimos perdidos, como nenhum sinal ou qualquer indicação de onde estávamos, poderia ser visto. Começámos a perguntar a outros passageiros no autocarro, e finalmente alguém disse que devíamos sair na próxima paragem. O lugar realmente é o único, e arrebatado pela beleza dele, começamos a caminhar mais perto dele. Acontece que, na verdade, você tem que voltar da parada para a entrada correta., Mas pelo menos temos um mapa na pequena cabine ao fundo da rua para recolher selos. Esta é a melhor maneira de explorar a área, como os pontos de selo irá levá-lo para lugares que você não teria encontrado de outra forma você mesmo. Se você coletar uma determinada quantidade de selos, você pode obter um postal, que você pode enviar através de um postal regular, ou um correio lento especial, para chegar até você apenas em um ano. O post regular ainda levou dois meses para chegar ao seu destino! Se você está procurando pontos de selo, preste atenção aos sinais de peixes nos lados dos edifícios, eles irão guiá-lo para a direção certa!,
Gamcheon usado para ser um dos bairros mais pobres da cidade, mas depois que o dinheiro foi dado para renová-la, as paredes estão pintadas as cores brilhantes são os artistas convidados para a reforma, ele foi alterado para se tornar um dos mais conhecidos lugares na Coreia! É um lugar muito artístico – papagaios com cabeças de humanos olhar para você do topo das casas, murais convidá-lo a pensar, você pode tirar uma foto com o pequeno príncipe (mas estar preparado para esperar em uma fila muito longa!), ou posar nas escadas do livro em uniforme da escola (pode ser alugado ali mesmo)., Outro café cocô é aqui, Hotéis de bonecas, caixas de correio bonitas e um café agradável com AC e postá-lo notas em todas as superfícies. Claro, nós deixamos o nosso lá também! Embora o lugar seja relativamente novo, pode-se dizer, artificial, ainda vale muito a pena a visita, mesmo no dia quente de +35C quando visitamos (e ficou sunburnt apesar do céu semi-nublado).
Templo Yonggungsa
outro templo muito famoso também está localizado em Busan. A maioria dos templos budistas estão nas montanhas, mas não Yonggungsa, localizado ao lado do mar!, Claro, demora algum tempo a chegar lá. Voltamos para Haeundae (linha de metro nr 2), e ao lado da saída nr 7 é uma paragem de autocarro. O autocarro 181 ou 9 leva-o lá dentro de 20 minutos. Bem, quase lá, como você ainda tem que andar por 15 minutos até o templo. Caminhamos, bastante cansados do dia atarefado, e ouvimos mais cigarras. Quando finalmente estamos lá, o lugar está cheio de pessoas! Vendedores de comida de rua e lembranças, turistas a passar, é uma multidão!, Primeiro passamos por 12 zodíacos chineses (cada um tem sua própria caixa de doações), em seguida, Pagode segurança de trânsito e alguns pagodes para o sucesso no ensino superior, novamente, as pessoas deixando moedas lá. Descemos 108 degraus até o templo, pois 108 é um número significativo no Budismo, representando 108 sentimentos, 108 Contas ou 108 perguntas.
o vento sopra do mar e, embora seja agradável sentir a brisa, enruga o nosso cabelo e torna a nossa roupa ainda mais colada à pele. Sentamo-nos um pouco antes de explorar mais o templo., Foi construído no século XIV, e é o lugar onde as pessoas vêm no dia de Ano Novo para ver o nascer do sol e fazer um desejo. É muito popular na primavera também, para as flores de cerejeira e verdadeiramente um dos lugares mais ocupados em Busan que já vimos até agora! Depois da caminhada é muito bom para subir em um táxi com AC e voltar para Haeundae!
Bujeon Market
o local final que visitamos em nossa curta viagem é o mercado Bujeon ao lado do nosso hotel, uma vez que temos algum tempo para explorar na manhã antes de sair da cidade., Tal como em qualquer outra parte da Coreia, sentimo-nos perfeitamente seguros, uma vez que ninguém está a tentar vender-nos nada de forma agressiva. Mas afinal é um mercado, e o odor está aqui. A secção de peixe e marisco não é para todos. Você pode comprar peixe vivo e polvo vivo aqui. Comer polvo pequeno vivo é uma tradição coreana que não tentamos. Aparentemente, várias pessoas morrem todos os anos depois de tentar, e para que um não sufoque no polvo, você tem que mastigá-lo com muito, muito cuidado! Nós só vemos polvo grande aqui, e já cozinhado marisco., Comer no mercado é popular em toda a Coreia, como vimos pequenas mesas semelhantes com 2-3 cadeiras em Seul, bem como para um comer a comida imediatamente. Nós Somos gentilmente oferecidos os alimentos mas nós educadamente declinamos. Se a comida coreana não é para você, há uma abundância de opções internacionais também, incluindo as cadeias de fast food mais bem conhecidas. Tenho que admitir, nós visitamos alguns desses também, como kimchi e vários frutos do mar não é a nossa seleção usual.
Conclusão
Alguns dizem Busan é um bom lugar para começar a conhecer a cultura coreana., Eu tenho a sensação de que é um pouco diferente Coréia aqui de qualquer maneira, não o mesmo que ultra moderno Seul. A cidade ainda é grande, e oferece tudo o que uma grande metrópole Asiática pode, e pode ser um excelente lugar para conhecer a Ásia, Se você nunca foi. Alimentos incomuns, cultura diferente, mas muito organizado e ambiente seguro, sem armadilhas turísticas!,
Se você gostou deste post no blog e gostaria de ler mais sobre Coreia do Sul, não perca essas postagens:
a Tentar em coreano tradicional traje – hanbok
Zona Desmilitarizada entre o Sul e a Coreia do Norte
O vulcânica maravilhas da ilha Jeju
