Wioska Rybacka Cortez loki wzdłuż północnej linii brzegowej Sarasota Bay, jego wąskie uliczki i wyblakłe bungalowy skupione wokół bielonego betonu zarys A. P. Bell Fish Co. sposób, w jaki inne społeczności otaczają wieże zegarowe i wieże.,
za stacjami pocztowymi piętrowymi pułapkami na kraby i bojami rybackimi, przez parking strzeżony obramowany kopcami muszli, szereg komercyjnych łodzi rybackich stuka o Doki za zagorzałym, dwupiętrowym budynkiem.
Gdzieś indziej, kosz wypełniony rybimi głowami nadaje na wietrze., Ładowacze czołowe wybijają wanny z ladyfish, grouper i śledzia, a następnie chuchają wzdłuż doków, przez mokrą betonową podłogę domu rybnego i znikają w ciemności, obok mężczyzn noszących wysokie gumowe buty.
To jest dok roboczy, a nie sceniczny. Ale dla Jodi Tyne, to raj, jedno z niewielu miejsc, gdzie cała jej kruchość i złość znika.
podchodzi rybak, który znał Billy 'ego Tyne' a i daje jej szybki, opiekuńczy uścisk. Przechodzi obok niego w kierunku krawędzi doku. „Zawsze jestem spokojniejsza, kiedy tu przychodzę”, mówi. „Tam jestem blisko niego., Wiem, że gdzieś tam jest.”
nie jest do końca tym, o czym myślą konserwatorzy, gdy mówią o morskim dziedzictwie tego miejsca: kobietą, spoglądającą na wodę w późnym popołudniowym słońcu, opłakującą mężczyznę zagubionego na morzu.
ale z Jodi Tyne jest nowoczesny twist. Czuje, że straciła go dwa razy: raz do burzy, którą nazwali perfect, i ponownie do burzy, która przyszła później.
JUST ONE MORE TRIP
dwadzieścia pięć lat temu, w wieku 21 lat, poślubiła właściciela małego sklepu z importem w swoim rodzinnym mieście Gloucester, Mass. Nazywał się Billy Tyne., Wkrótce porzucił sklep na rzecz bardziej lukratywnego zawodu, który był naturalną atrakcją dla wielu młodych mężczyzn w tym małym, bluecollar port: Szermierka.
Tyne stał się w tym bardzo dobry. Pod koniec lat 80. stał się jednym z najbardziej utytułowanych kapitanów handlowej floty rybackiej małych łodzi, które ustawiały długie linie haków, w połączonych szlakach, które rozciągały się 20 mil lub więcej przez morze. Śledził migrację swoich zdobyczy, łowiąc ryby z Cortez zimą i Gloucester latem i jesienią.
on i Jodi mieli burzliwy związek, przerywany rozwodem w 1990 roku., Wkrótce się pogodzili, mówi Jodi, i planowali przenieść się na Hawaje, gdzie wyprawy na ryby, które obciążały ich małżeństwo, nie były tak długie, ani tak niebezpieczne.
ale najpierw 35-letni kapitan nalegał na jeszcze jedną podróż. Wyszedł z Gloucester w październiku 1991 roku na pokładzie 72-metrowego taklowca o nazwie Andrea Gail.
w noc przed wyjazdem, on i Jodi odbyli trzygodzinną rozmowę telefoniczną, rozmawiając o przyszłości, o Hawajach, o zabraniu ich dwóch córek, Billie Jo i Eriki, do Disney World, kiedy wrócił.,
ale gdy Tyne i jego pięcioosobowa załoga wracali do portu, zostali złapani w środku szybko rozwijającej się burzy spowodowanej kolizją trzech systemów pogodowych, w tym huraganu. Była to konwergencja tak intensywna, że meteorolodzy nazwali ją „doskonałą”, co oznacza, że nie mogła być silniejsza.
Billy Tyne był poza nową Szkocją, próbując wrócić do domu, kiedy powiadomił inne łodzie w okolicy o burzy: „ona nadchodzi, chłopcy, i ona nadchodzi silna.”
potem zniknął on, jego załoga i,
w 1997 roku opublikowano wyczerpujący, rzeczowy opis sztormu autorstwa Sebastiana Jungera, opisujący, co stało się z kilkoma statkami, które prawie zatonęły w burzy, oraz spekulacje na temat tego, co stało się na pokładzie Andrea Gail. Książka nosiła tytuł ” Burza doskonała.”Trzy lata później Warner Bros., które wykupiło prawa do filmu, wydało film o tym samym tytule.
To, mówi Jodi Tyne, było wtedy, gdy straciła Billy ' ego po raz drugi.,
`a BUNCH of LIES'
chociaż film, który zarobił ponad 300 milionów dolarów na całym świecie, był szeroko reklamowany jako „oparty na prawdziwej historii”, wymagał wolności od osobowości i wydarzeń, jak takie filmy.
aby zwiększyć dramaturgię, przedstawił Billy 'ego Tyne' a jako przygnębionego rybaka, desperacko pragnącego Wielkiego połowu, upokorzonego, ponieważ jego poprzednia wyprawa była tak Marna. W rzeczywistości Billy i jego załoga wrócili z tej podróży z obfitym połowu.,
wymyślił zalotny związek między Tyne ’em, granym przez George' a Clooneya, a rodaczką Z Gloucester, kapitan mieczników Lindą Greenlaw, której ledwo znał w prawdziwym życiu.
w decydującym momencie poprosił załogę o radę i wotum zaufania. Jak każdy twardy marynarz wie, dobry kapitan utrzymuje dystans między sobą a swoją załogą i nigdy nie rezygnuje ze swojego autorytetu.
„Chodziło o pieniądze. Nie obchodziła ich prawda. Był dobrym rybakiem. Był u szczytu swego życia., Upozorowali, że był chciwy. Oddałby Ci koszulę z pleców.”
postanowiła więc pozwać studio filmowe. Na jej drodze stał długoletni filar sporów o zniesławienie: jeśli chodzi o prawo, nie można mówić źle o zmarłych.
przepisy o zniesławieniu nie miały na celu ochrony zranionych uczuć. Miały one chronić ofiarę, której siła zarobkowa jest zmniejszona w wyniku niesłusznie zniesławionej reputacji. Tyne miał rację: naprawdę chodzi o pieniądze. Zmarli, zgodnie z logiką prawną, nie mają władzy zarobkowej. Dlatego nie można ich zniesławiać., Dlatego żyjący nie mogą pozywać o zniesławienie w ich imieniu.
jest to beznadziejnie przestarzała perspektywa, mówi John Aquino, adwokat prawa medialnego w Waszyngtonie i datuje się na czas, gdy książki szybko wyszły z druku, a filmy były wyświetlane tylko w kinach i w późnej telewizji.
teraz, mówi, z DVD, CDROM, wideo i Internet, fałszywy obraz czyjejś relacji ma dłuższy okres trwałości. „Może żyć jako wersja historii następnej generacji”, mówi.,
poza tym twierdzi, że w dzisiejszym świecie zmarli, szczególnie słynni zmarli, są lepsi od wielu z nas, którzy wciąż mają budziki i impulsy. Nadal zarabiają pieniądze dla swoich spadkobierców. Fred Astaire tańczy z odkurzaczem. Steve McQueen jeździ w sportowych samochodach.
mimo to, powiedzmy, zwolennicy Pierwszej Poprawki, tacy jak Ronald Collins, uczony z Freedom Forum, think tanku o wolności słowa, aby umożliwić żyjącym relacjom składanie pozwów o zniesławienie w imieniu drogich zmarłych, spowodowaliby spustoszenie w wydawnictwach i studiach filmowych.
„Gdzie rysujesz linię?, Jeśli za każdym razem, gdy ktoś chce pisać o zmarłej osobie, a jest szansa, że kuzyn wyskoczy i pozwie … ten stok byłby tak śliski, musiałbyś wyjąć narty.”
Wdowa NIEZRAŻONA
Tyne, niezrażona prawnikami, którzy powiedzieli jej tyle, w końcu znalazła drogę do adwokata Winter Park entertainment Ned McLeod (brak związku z tym reporterem), który zajął się sprawą, zapisując prawnika Orlando trial Stephena Calvaccę jako swojego partnera.,
adwokaci zdecydowali się na nowatorskie podejście: zamiast pozywać o zniesławienie, pozwali za pomocą Statutu Florydy, który zakazuje nieautoryzowanego użycia nazwiska lub wizerunku osoby, czy to martwej, czy żywej, do celów komercyjnych. Dwóch innych ściśle związanych z Andreą Gail i jej ekipą dodało swoje nazwiska do pozwu, który domagał się odszkodowania i wstrzymania dalszej dystrybucji filmu.
ale strategia end-run nie zadziałała., Sprawa odbiła się od jednego sądu do drugiego przez cztery lata, aż do zeszłego miesiąca, kiedy Sąd Najwyższy na Florydzie wydał opinię, która skutecznie go zestrzeliła. przedmiotowy statut, zdaniem sędziów, po prostu nie miał dotyczyć filmów.
„dla zmarłych drzwi są zamknięte” – mówi Aquino.
przyjaciel wypowiada się
czasami prawda jest nie tylko dziwniejsza niż fikcja, ale o wiele bardziej przekonująca.
zarówno książkowa, jak i filmowa wersja „doskonałej burzy” w dużej mierze przeoczyła jedną z najciekawszych postaci sagi. Nazywa się Doug Kosko.,
Kosko, lat 51, przyjaciel Billy 'ego Tyne' a, który także okazjonalnie wychodził z nim na wyprawy na miecze jako członek załogi, jest krótko wspomniany w książce Jungera. Jest również przedstawiany w dwóch szybkich scenach w filmie. Po powrocie do Gloucester, Billy Tyne spotyka się z nim, krytykując Kosko za odmowę powrotu z nim na kolejną wyprawę.
Kosko mówi, że w tej historii jest o wiele więcej, choć nigdy wcześniej nie udostępnił jej publicznie.,
jesienią 1991 roku Kosko podpisał kontrakt z Tyne jako kucharz na trzy wyprawy wędkarskie, jedna po drugiej, na pokładzie Andrea Gail.
pierwsze dwa rejsy przebiegły pomyślnie, albo równie dobrze jak wycieczki można wybrać się na pokład longlinera, gdzie nie ma ucieczki od długich godzin pracy, fal fal, drona silnika i generatora, nastrojów twoich towarzyszy.
pod koniec drugiej wyprawy natknęli się na szczęście na pogodę i łowienie ryb., Pewnego dnia połów był tak duży, że Tyne zawołał ze sterówki, nakazując Kosko przyjść na pokład, aby pomóc rzeźnić mieczniki i je schłodzić.
Kosko zabił setki mieczników nawet o tym nie myśląc. Ale z powodów, których nigdy nie był w stanie pojąć, bieg jego życia został zmieniony na zawsze przez miecznika, który widział tego dnia na pokładzie Andrea Gail.
zarżnął rybę. „Musiałem. To była duża ryba. Zabiliby mnie, gdybym próbował wyrzucić to za burtę.,”
ale nie mógł pozbyć się uczucia, że między nim a rybą przeszła jakaś głęboka duchowa komunikacja. W drodze powrotnej do Gloucester mówił tylko o tym, że już nigdy nie będzie łowił mieczy.
„Mówili `” Dougie spadł z łodzi ” – tak można powiedzieć, że go zgubiłeś.”
wszyscy ludzie, którzy się z niego śmiali, za kilka dni wrócą w morze, na to, co miało być ostatnią podróżą Andrei Gail.,
kiedy weszli do portu, Kosko zebrał swoją zapłatę, a następnie zniknął, unikając Billy ' ego, rezygnując ze zwykłej uroczystości po podróży w Borze Gniazdo, barze, w którym załogi gromadziły się między podróżami. Nie mógł zmierzyć się z Billym, który zwierzył mu się, gdy rozpadało się jego małżeństwo, który zabrał go na cmentarz w Gloucester, gdzie został pochowany brat Tyne ' a, zabity w akcji w Wietnamie. Kosko nie miał odwagi powiedzieć mu o rybach, nie mówiąc już o tym, że nie wybierze się na trzecią i ostatnią wyprawę sezonu. Wymknął się z Gloucester i pojechał pociągiem na Florydę.,
dowiedział się, że Andrea Gail zaginął, gdy zadzwoniła do niego Straż Przybrzeżna, prosząc go o sprawdzenie, kto był na pokładzie łodzi.
przez następny rok miał powtarzający się sen: został uwięziony w Łodzi, jego twarz przycisnęła się do otworu portowego, ponieważ zatonął coraz głębiej w morzu.
nie mogą zapomnieć
Jodi Tyne ma teraz 46 lat, mieszka w Bradenton, niedaleko doków Cortez. Przez wiele lat pracowała jako kelnerka, następnie jako agent ubezpieczeniowy. Nigdy nie otrzymała pieniędzy ani z książki, ani z filmu.,
jej życie było trudne-po śmierci Billy ' ego doszło do obraźliwego związku.ale chroniła swoje dzieci, wysyłała je oboje przez studia.
„robi wszystko dla wszystkich” – mówi jej najlepsza przyjaciółka, Charlotte Gipp.
Jodi wyrył Imię Billy' ego na nagrobku rodziców w Gloucester, z powodu braku własnego grobu.
„nie obchodzi mnie ile filmów i książek robią” „Nikt nigdy się nie dowie, co się tam stało.”
Doug Kosko Mieszka z czterema kotami i kolekcją starych komiksów w małym mieszkaniu w Fort Lauderdale., Pracuje dorywczo i sprzedaje Antyki i kastety na pchlim targu w pobliżu swojego domu. Na jego dłoni wciąż znajduje się białawy ślad blizny, z czasów, gdy wkopał się w nią hak z żyłką do golenia, gdy karmił do morza taklinę do połowu mieczem.
czasami, w dzisiejszych czasach, pracuje jako pierwszy oficer dla swojego brata, Jeffa, kapitana szeregowca, 1,6 miliona dolarów, 51-metrowy Bertram.
Doug jest bardzo dobrym pracownikiem, mówi jego brat.