21 grudnia 2014
być może starasz się to zrozumieć, masz fascynacja nim lub, z jakiegokolwiek powodu, po prostu masz ochotę odtworzyć australijski akcent.
cokolwiek by nie było, najlepiej zacząć od Poznania lingwistyki australijskiego akcentu.,
Australijski akcent w ostatnich latach pojawił się w mediach.Australijscy aktorzy stali się stałymi bywalcami hollywoodzkich ekranów filmowych. Jednym z odczuć opinii publicznej jest to, że akcent Aussie nie ma prawdziwej odmiany. W pewnym sensie to prawda.
w przeciwieństwie do niektórych Krajów Europejskich i wczesnośredniowiecznych, takich jak USA, akcent Australijski składa się tylko z trzech różnych odmian: szerokiego, ogólnego i kultywowanego. Te odmiany nie są tak łatwe do uchwycenia jak, powiedzmy, cockney, geordie i południowe akcenty Anglii, ale subtelności są tam., Powodem, dla którego różnice nie są tak silne, jest prawdopodobnie fakt, że Australia nie została jeszcze ukształtowana przez tysiące lat historii.
trzy wariacje
jako dobry kadr lub odniesienie, 'szeroki' Australijski akcent jest najlepiej zilustrowany przez zmarłego Steve ' a Irwina. Szeroki akcent kojarzy się z mocnym, nosowym głosem i jest często uważany za akcent klasy robotniczej.
im szerszy jest akcent Australijski, tym bardziej dyftong w słowach takich jak „kite”, „ride” I „nice” porusza się w kierunku dźwięków „koite”, „roide” i „noice”., W słowach takich jak „loud” I „out”, dźwięk ” o „jest bardziej podobny do „e”, jak słychać w słowie „dress”. Jeśli nadal jesteś zdezorientowany, poszukaj amerykańskiego filmu, w którym Amerykanin przybiera Australijski akcent. Ich prawdopodobnie przesadna tonacja głosu jest kolejnym dobrym przykładem szerokiego australijskiego akcentu.
akcent „ogólny” jest tym, co mówi większość Australijczyków, podobny do tego, co usłyszelibyśmy od byłej premier Julii Gillard. Hugh Jackman jest Innym przykładem kogoś, kto mówi z ogólnym australijskim akcentem., Akcent ogólny nie jest tak nosowy jak Akcent szeroki, ale nadal nie jest tak skromny jak Akcent kultywowany.
akcent „kultywowany” może być przykładem takich gwiazd jak Cate Blanchett, z nieco „brytyjsko brzmiącym” akcentem. Kultywowany akcent może być wynikiem silnych wpływów rodziny, środowiska lub czasu spędzonego za granicą.
naśladowanie akcentu
Jeśli naśladowanie akcentu australijskiego jest twoim celem, najlepiej spróbować odtworzyć szeroki akcent Australijski., Aby to zrobić, musisz użyć języka, policzków i warg, aby prawie „przeżuć” swoje słowa, gdy je wypowiadasz. „Żucie” jest wynikiem pośpiesznej mowy Australijczyków i mamrotanego podejścia do mówienia.
powinieneś skupić się głównie na samogłoskach, ponieważ Australijczycy zwracają na nie szczególną uwagę. Spróbuj wydłużyć dźwięk samogłoski w słowie, na przykład słowo „mate” będzie wymawiane jako „maaayt”. Możesz również spróbować przełączyć dźwięk ” o „na dźwięk „ew”, zamieniając słowa takie jak „shoot” w „shewt”.,
końcówki odgrywają kolejną ważną rolę, przy czym ostatnie litery słowa są skracane w australijskim akcencie. Przykładem tego jest słowo „catching”, które byłoby wymawiane bardziej jak „catchn”. Słowa kończące się na „ay” są czasami wymawiane tak, jakby kończyły się na „ie”, na przykład „todie”, a nie „today”.
podobnie jak te dźwięki i szybkie mówienie, powinieneś kończyć zdania intonacją w górę, prawie tak, jakby każde stwierdzenie było pytaniem.,
slang Australijski
jeśli chodzi o slang Australijski, jednym z niezawodnych sposobów na wczucie się w ducha rzeczy jest dodanie ” o ” na końcu skrótów. Stacja paliw, na przykład, może być określany jako „serwo”, lub popołudnie zmienione na „arvo”. Imiona są prawie zawsze manipulowane, na przykład Ben staje się „Benno”, Shane staje się „Shano”, Sharon staje się „Shazza”.,
niektóre inne słowa do zapoznania się to:
Barbie: grill
Bottlo: Sklep z butelkami
Chook: kurczak
Drongo: głupi człowiek
Fair dinkum: uczciwy/prawdziwy
Stubby: butelka piwa
Gander: aby spojrzeć na
Muso: muzyk
Nick off: GO AWAY
ranga: osoba z rudymi włosami
Sanga: kanapka
serwo: Stacja benzynowa
snags: kiełbaski
Smoko: B reak from work
tinnie: puszka piwa
Woop Woop: middle of nowhere
yobbo: osoba niekulturalna