dzisiaj, 19 grudnia, mija 141.rocznica urodzin Mileva Marić Einstein. Ale kto pamięta tego genialnego naukowca? Podczas gdy jej mąż, Albert Einstein jest uważany za Być może najlepszego fizyka XX wieku, pozostaje jedno pytanie dotyczące jego kariery: ile jego pierwsza żona przyczyniła się do jego przełomowej nauki?, Chociaż nikt nie był w stanie przypisać jej żadnej konkretnej części swojej pracy, ich listy i liczne świadectwa przedstawione w dedykowanych jej książkach(1-5) dostarczają istotnych dowodów na to, w jaki sposób współpracowali od czasu, gdy spotkali się w 1896 roku, aż do ich separacji w 1914 roku. Przedstawiają parę zjednoczoną wspólną pasją do fizyki, muzyki i dla siebie nawzajem. Oto ich historia.
Mileva Marić urodziła się w Titel w Serbii w 1875 roku. Jej rodzice, Marija Ruzić i Miloš Marić, zamożny i szanowany członek jego społeczności, mieli dwoje innych dzieci: Zorkę i Miloša Jr., Mileva uczęszczała do szkoły średniej w zeszłym roku dziewczęta zostały przyjęte w Serbii. W 1892 roku jej ojciec uzyskał zezwolenie Ministra Edukacji, aby umożliwić jej uczęszczanie na wykłady z fizyki zarezerwowane dla chłopców. W 1894 roku ukończyła szkołę średnią w Zurychu, a jej rodzina przeniosła się do Nowego Sadu. Koleżanki milevy opisały ją jako błyskotliwą, ale nie rozmowną. Lubiła dotrzeć do sedna sprawy, była wytrwała i pracowała nad swoimi celami.
Albert Einstein urodził się w Ulm w Niemczech w 1879 roku i miał jedną siostrę Maja. Jego ojciec, Hermann, był przemysłowcem., Jego matka, Pauline Koch pochodziła z bogatej rodziny. Albert był dociekliwy, Cygański i buntowniczy. Będąc niezdyscyplinowanym, nienawidził rygoru niemieckich szkół, dlatego też ukończył szkołę średnią w Szwajcarii, a jego rodzina przeniosła się do Mediolanu.
Albert I Mileva zostali przyjęci do sekcji fizyczno-matematycznej Instytutu Politechnicznego w Zurychu (obecnie ETH) w 1896 roku wraz z trzema innymi studentami: Marcel Grossmann, Louis Kollros i Jakob Ehrat. Albert I Mileva stali się nierozłączni, spędzając razem niezliczone godziny na nauce. Uczęszczał tylko na kilka wykładów, preferując naukę w domu., Mileva była metodyczna i zorganizowana. Pomagała mu ukierunkować jego energię i kierowała nauką, jak dowiadujemy się z listów Alberta, wymienianych w latach 1899-1903 podczas wakacji szkolnych: zachowały się 43 listy Alberta do Milevy, ale pozostało tylko 10 jej(5). Listy te dostarczają relacji z pierwszej ręki na temat interakcji w tym czasie.
w sierpniu 1899 roku Albert napisał do Milevy: „kiedy po raz pierwszy przeczytałem Helmholtza, wydawało mi się tak dziwne, że nie byłeś u mojego boku, a dziś nie jest lepiej. Uważam, że praca, którą wykonujemy razem, jest bardzo dobra, lecznicza, a także łatwiejsza.,”Następnie 2 października 1899 r. napisał z Mediolanu:” … tutejszy klimat wcale mi nie odpowiada, a gdy Tęsknię za pracą, czuję się wypełniony ciemnymi myślami – innymi słowy, Tęsknię za tym, abyś mnie łaskawie trzymał w ryzach i uniemożliwiał mi meandrowanie”.
Mileva zamieszkała w pensjonacie dla kobiet, gdzie poznała swoje życiowe przyjaciółki Helene Kaufler-Savić i Milanę Botę. Obaj mówili o ciągłej obecności Alberta w miejscu Milevy, gdzie przychodził swobodnie wypożyczać książki pod nieobecność Milevy., Milan Popović, wnuk Helene, opublikował listy, które Mileva wymieniała z nią przez całe życie [4].
pod koniec zajęć w 1900 roku Mileva i Albert mieli podobne oceny (odpowiednio 4,7 i 4,6), z wyjątkiem Fizyki Stosowanej, gdzie uzyskała najwyższą ocenę 5, ale on tylko 1. Ona doskonaliła się w pracy eksperymentalnej, podczas gdy on nie. Ale na egzaminie ustnym profesor Minkowski dał 11 z 12 czterem studentom, ale tylko 5 Milevie. Tylko Albert uzyskał dyplom.
tymczasem Rodzina Alberta zdecydowanie sprzeciwiła się ich związkom. Jego matka była nieugięta., „Zanim skończysz 30 lat, ona już będzie starą wiedźmą!”, jak pisał Albert do Mileva w liście z 27 lipca 1900 roku, a także ” nie może wejść do szanowanej rodziny „. Milewa nie była ani Żydówką, ani Niemką. Utykała i była zbyt intelektualna w opinii matki, nie wspominając o uprzedzeniach wobec obcych ludzi. Co więcej, Ojciec Alberta nalegał, aby jego syn znalazł pracę przed ślubem.
we wrześniu 1900 roku Albert napisał do Milevy: „czekam na wznowienie naszej nowej wspólnej pracy., Musisz teraz kontynuować swoje badania – jak dumny będę mieć lekarza dla mojego współmałżonka, kiedy będę tylko zwykłym mężczyzną.”Obaj wrócili do Zurychu w październiku 1900 roku, aby rozpocząć pracę dyplomową. Pozostali trzej studenci otrzymali stanowiska asystentów w Instytucie, ale Albert Nie. Podejrzewał, że profesor Weber go blokuje. Bez pracy odmówił jej poślubienia. Związali koniec z końcem udzielając prywatnych lekcji i ” nadal żyją i pracują jak wcześniej.”jak napisała Mileva do swojej przyjaciółki Helene Savić.,
13 grudnia 1900 r.przedstawili pierwszy artykuł o kapilarności podpisany tylko pod nazwiskiem Alberta. Niemniej jednak obaj wymienili ten artykuł w pismach jako swój wspólny artykuł. Milewa napisała do Helene Savić 20 grudnia 1900 roku. „Wyślemy prywatną kopię do Boltzmanna, aby zobaczyć, co myśli i mam nadzieję, że nam odpowie.”Podobnie Albert napisał do Milevy 4 kwietnia 1901 roku, mówiąc, że jego przyjaciel Michele Besso” odwiedził w moim imieniu swojego wuja, Prof. Junga, jednego z najbardziej wpływowych fizyków we Włoszech i dał mu kopię naszego artykułu.,”
wydaje się, że decyzja o publikacji Tylko pod jego nazwiskiem została podjęta wspólnie. Dlaczego? Radmila Milentijević, była profesor historii w City College w Nowym Jorku, opublikowała w 2015 roku najbardziej obszerną biografię Milevy(1). Sugeruje, że Mileva prawdopodobnie chciała pomóc Albertowi wyrobić sobie nazwisko, tak aby mógł znaleźć pracę i ożenić się z nią. Dord Krstić, były profesor fizyki na Uniwersytecie w Lublanie, spędził 50 lat badając życie Milevy., W swojej dobrze udokumentowanej książce (2) sugeruje, że biorąc pod uwagę powszechne uprzedzenia wobec kobiet w tym czasie, Publikacja podpisana z kobietą mogła mieć mniejszą wagę.
nigdy się nie dowiemy. Ale nikt nie wyjaśnił jaśniej niż sam Albert Einstein, że współpracowali nad szczególną teorią względności, kiedy napisał do Milevy 27 marca 1901: „jak szczęśliwy i dumny będę, gdy my dwaj razem doprowadzimy naszą pracę nad ruchem względnym do zwycięskiego zakończenia.”
wtedy los Milevy nagle się zmienił. Zaszła w ciążę po eskapadzie kochanków w jeziorze Como., Bezrobotny, Albert nadal nie chciał się z nią ożenić. Z tą niepewną przyszłością Mileva podjęła drugą i ostatnią próbę ustnego egzaminu w lipcu 1901 roku. Tym razem zawiodła ją Prof. Weber, którego Albert podejrzewał o blokowanie kariery. Zmuszona do porzucenia studiów, wróciła do Serbii, ale wróciła na krótko do Zurychu, aby przekonać Alberta do małżeństwa z nią. Urodziła dziewczynę o imieniu Liserl w styczniu 1902 roku. Nikt nie wie, co się z nią stało. Prawdopodobnie została oddana do adopcji. Nigdy nie znaleziono aktów urodzenia ani zgonu.,
wcześniej, w grudniu 1901, ich kolega Marcel Grossman ojciec interweniował, aby uzyskać Albert stanowisko w Urzędzie Patentowym w Bernie. Pracę rozpoczął w czerwcu 1902. W październiku, przed śmiercią, ojciec udzielił mu zgody na małżeństwo. Albert I Mileva pobrali się 6 stycznia 1903 roku. Albert pracował 8 godzin dziennie, 6 dni w tygodniu w Urzędzie Patentowym, podczas gdy
Mileva przejął zadania domowe. Wieczorami pracowali razem, czasami późną nocą., Obaj wspominali o tym przyjaciołom, on Hansowi Wohlwendowi, ona Helene Savić 20 marca 1903 roku, gdzie wyraziła żal, że Albert tak ciężko pracuje w biurze. 14 maja 1904 urodził się ich syn Hans-Albert.
pomimo tego, rok 1905 jest obecnie znany jako „cudowny rok” Alberta: opublikował pięć artykułów: jeden na temat efektu fotoelektrycznego (który doprowadził do Nagrody Nobla w 1921 roku), dwa na temat ruchu Browna, jeden na temat szczególnej teorii względności i słynny E = mc2. Za opłatą skomentował również 21 prac naukowych i przedstawił swoją pracę na temat wymiarów cząsteczek. Znacznie później Albert powiedział R. S., Shankland (6), że względność była jego życiem przez siedem lat, a efekt fotoelektryczny przez pięć lat. Peter Michelmore, jeden ze swoich biografów [7], napisał, że po pięciu tygodniach spędzonych na ukończeniu artykułu zawierającego podstawę szczególnej teorii względności, Albert ” poszedł spać przez dwa tygodnie. Mileva sprawdzała artykuł raz po raz, a potem wysłała go pocztą”. Wyczerpana para odbyła pierwszą z trzech wizyt w Serbii, gdzie spotkali licznych krewnych i przyjaciół, których świadectwa dostarczają wielu informacji o tym, jak Albert i Mileva współpracowali.,
brat Milevy, Miloš Jr, znany ze swojej uczciwości, kilkakrotnie przebywał z rodziną Einsteina, studiując medycynę w Paryżu. Krstić (2) napisał: „opisał, jak wieczorami i w nocy, kiedy zapadła cisza na miasto, młode małżeństwo siadało razem przy stole i przy świetle latarni nafty pracowało razem nad problemami fizyki. Miloš Jr. mówił o tym, jak obliczali, pisali, czytali i debatowali.”Krstić usłyszał to bezpośrednio od krewnych Milevy, Sidoniji Gajina i Sofiji Galić Golubović.,
Zarko Marić, kuzyn Ojca Milevy, mieszkał na wsi, gdzie Einsteini przebywali podczas wizyty. Opowiedział Krstić, jak Mileva obliczał, pisał i pracował z Albertem. Para często siedziała w ogrodzie, aby omówić fizykę. Panowała harmonia i wzajemny szacunek.
Gajin i Zarko Marić poinformowali również, że podczas wizyty Einsteina w Nowym Sadzie w 1905 roku, Mileva zwierzyła mu się: „przed naszym wyjazdem zakończyliśmy ważną pracę naukową, która sprawi, że mój mąż będzie znany na całym świecie.,”Krstić otrzymał tę samą informację w 1961 roku od kuzynki Milevy, Sofiji Galić Golubović, która była obecna, gdy Mileva powiedziała to swojemu ojcu.
Desanka Trbuhović-Gjurić opublikowała pierwszą biografię Milevy w języku serbskim w 1969 roku [3]. Później ukazał się w języku niemieckim i francuskim. Opisała, jak brat Mileva często gościł spotkania młodych intelektualistów w jego domu. Podczas jednego z tych wieczorów Albert powiedziałby: „potrzebuję mojej żony. Rozwiązuje dla mnie wszystkie moje matematyczne problemy”, mówi się, że Mileva potwierdziła.,
w 1908 roku para skonstruowała wraz z Conradem Habichtem ultraczuły woltomierz. Trbuhović-Gjurić przypisuje tę eksperymentalną pracę Milevie i Conradowi, pisząc: „kiedy obaj byli zadowoleni, pozostawili Albertowi zadanie opisania aparatu, ponieważ był on ekspertem Patentowym.”Został zarejestrowany na podstawie patentu Einsteina-Habichta. Kiedy Habicht zakwestionował wybór Milevy, aby nie podawać jej nazwiska, odpowiedziała, wykonując kalambur w języku niemieckim: „Warum? Wir beide sind nur ein Stein.”(„Dlaczego? We dwoje jesteśmy tylko jednym kamieniem”, co oznacza, że jesteśmy jednym bytem).
pierwsze uznanie pojawiło się w 1908 roku., Albert prowadził nieodpłatne wykłady w Bernie, a w 1909 roku otrzymał pierwszą pracę akademicką w Zurychu. Milewa nadal mu pomagała. Osiem stron notatek z pierwszego wykładu Alberta jest jej pismem ręcznym. Podobnie jest z listem sporządzonym w 1910 w odpowiedzi do Maxa Plancka, który szukał opinii Alberta. Oba dokumenty przechowywane są w archiwum Alberta Einsteina (AEA) w Jerozolimie. 3 września 1909 roku Mileva zwierzyła się Helene Savić: „jest obecnie uważany za najlepszego z niemieckojęzycznych fizyków, którzy obdarzają go wieloma honorami., Bardzo się cieszę z jego sukcesu, ponieważ w pełni na to zasługuje; mam tylko nadzieję i życzę, aby sława nie miała szkodliwego wpływu na jego człowieczeństwo.”Później dodała:” z całą tą sławą ma mało czasu dla żony. Co tu mówić, z rozgłosem, jeden dostaje perłę, drugi skorupę.”
ich drugi syn, Eduard, urodził się 28 lipca 1910 roku. Do 1911 roku Albert nadal wysyłał pocztą pocztową do Mileva. Jednak w 1912 roku nawiązał romans ze swoją kuzynką, Elsą Löwenthal, odwiedzając rodzinę, która przeprowadziła się do Berlina. Przez dwa lata prowadził tajną korespondencję., Elsa zachowała 21 jego listów, obecnie w zbiorach Alberta Einsteina. W tym okresie Albert zajmował różne stanowiska wykładowców najpierw w Pradze, z powrotem w Zurychu, a wreszcie w Berlinie w 1914, aby być bliżej Elsy.
to spowodowało rozpad ich małżeństwa. 29 lipca 1914 roku milewa wraz z dwoma synami przeprowadziła się do Zurychu. W 1919 roku zgodziła się na rozwód, z klauzulą, że jeśli Albert kiedykolwiek otrzyma nagrodę Nobla, dostanie pieniądze. Kiedy to zrobiła, kupiła dwa małe budynki mieszkalne i żyła słabo z ich dochodów. Jej syn, Eduard często przebywał w sanatorium., Później zachorował na schizofrenię i został internowany. Z powodu tych kosztów leczenia, Mileva walczyła finansowo przez całe życie i ostatecznie straciła oba budynki. Przeżyła udzielając prywatnych lekcji i na alimenty, choć nieregularnie.
w 1925 roku Albert napisał w testamencie, że pieniądze z Nagrody Nobla były dziedzictwem jego synów. Milewa stanowczo sprzeciwiła się, twierdząc, że pieniądze należą do niej i rozważała ujawnienie swojego wkładu w jego pracę. Radmila Milentijević cytat z listu, który Albert wysłał jej 24 października 1925 (AEA 75-364)., „Rozbawiłeś mnie, kiedy zacząłeś grozić mi swoimi wspomnieniami. Czy kiedykolwiek myślałeś, nawet przez chwilę, że nikt nigdy nie zwróci uwagi na twoje słowa, Jeśli człowiek, o którym mówiłeś, nie osiągnął czegoś ważnego? Kiedy ktoś jest zupełnie nieistotny, nie ma nic innego do powiedzenia tej osobie, jak pozostać skromnym i milczącym. Radzę ci to zrobić.,”
Mileva milczała, ale jej przyjaciółka Milana Bota powiedziała Serbskiej gazecie w 1929 roku, że powinni porozmawiać z Milevą, aby dowiedzieć się o genezie szczególnej teorii względności, ponieważ była bezpośrednio zaangażowana. 13 czerwca 1929 roku Mileva napisała do Helene Savić: „takie publikacje w gazetach wcale nie pasują do mojej natury, ale wierzę, że wszystko to było dla radości Milany i że prawdopodobnie myślała, że będzie to również dla mnie radością, ponieważ mogę tylko przypuszczać, że chciała pomóc mi uzyskać pewne prawa publiczne w odniesieniu do Einsteina., Napisała do mnie w ten sposób, a ja pozwoliłem, aby to zostało zaakceptowane w ten sposób, bo inaczej cała sprawa byłaby nonsensem.”
według Krstić(2), Mileva mówiła o swoim wkładzie do matki i siostry. Napisała także do swoich rodziców chrzestnych, wyjaśniając, jak zawsze współpracowała z Albertem i jak zrujnował jej życie, ale poprosiła ich, aby zniszczyli list. Jej syn, Hans-Albert, powiedział Krstić (2), jak jego rodzice ” naukowa współpraca kontynuowana w ich małżeństwie, i że pamiętał, widząc pracę razem wieczorami przy tym samym stole.,”Pierwsza żona Hansa-Alberta, Frieda, próbowała opublikować listy, które Mileva i Albert wysłali do swoich synów, ale została zablokowana w sądzie przez wykonawców majątku Einsteina, Helen Dukas i Otto Nathana, próbując zachować „mit Einsteina”. Uniemożliwiły one inne publikacje, w tym jedną z Krstić (2) na temat jego wczesnych ustaleń w 1974. Krstić wspomina, że Nathan nawet „odwiedził” mieszkanie Milevy po jej śmierci w 1948 roku. W lipcu 1947 Albert napisał do Dr Karla Zürchera, swojego prawnika rozwodowego: „kiedy Mileva już tam nie będzie, będę mógł umrzeć w spokoju.,”
ich listy i liczne świadectwa pokazują, że Mileva Marić i Albert Einstein ściśle współpracowali ze sobą od czasów szkolnych do 1914 roku. Albert wielokrotnie wspominał o tym w swoich listach, np. gdy pisał: „nasza praca o ruchu względnym”. Ich związek opierał się na miłości i wzajemnym szacunku, co pozwalało im wspólnie tworzyć tak niecodzienne dzieła. Była pierwszą osobą, która rozpoznała jego talent. Bez niej nigdy by mu się nie udało. Porzuciła własne aspiracje, chętnie z nim współpracowała i przyczyniła się do jego sukcesu, czując, że są jedną wyjątkową jednostką., Po rozpoczęciu, proces podpisywania ich pracy pod jego unikalnym nazwiskiem stał się niemożliwy do odwrócenia. Prawdopodobnie zgodziła się na to, ponieważ jej własne szczęście zależało od jego sukcesu. Dlaczego Milewa milczała? Będąc powściągliwą i pozbawioną siebie, nie szukała zaszczytów ani uwagi publicznej. I jak zawsze w bliskiej współpracy, poszczególne wkłady są prawie niemożliwe do rozdzielenia.
(1) Radmila Milentijević: Mileva Marić Einstein: Life with Albert Einstein, United World Press, 2015.,
(2) Dord Krstić: Mileva & Albert Einstein: ich miłość i współpraca naukowa, Didakta, 2004.
(4) Milan Popović: in Albert 's Shadow, the Life and Letters of Mileva Marić, Einstein' s First Wife, the John Hopkins University Press, 2003.
(5) Renn and Schulmann, Albert Einstein / Mileva Marić, The Love Letters, Princeton University Press, 1992.
(6) Peter Michelmore, Einstein, profil człowieka, Dodd, Mead & firma, 1962.
(7) R. S. Shankland, rozmowa z Albertem Einsteinem, Am. J. z fizyki, 1962.