świat jest pełen zagadkowych pytań. Czy duchy istnieją? Jaki jest sens życia? Dlaczego w jednym opakowaniu znajdują się dwa paski Twix?
wreszcie, po latach irytacji, firma Twix podzieliła się szczegółami swojej trudnej przeszłości, rzucając światło na kwestię bifurkacji batoników., Około rok temu Twix wydał tę reklamę, która zaczyna wyjaśniać jedną z największych tajemnic życia:
wydaje się, że niemal natychmiast po ujawnieniu Twixa dwaj podobnie myślący założyciele firmy-Seamus i Earl—wpadli w otchłań nie do pogodzenia niezgody. Zdając sobie sprawę, że nie mogą już dłużej pracować jako współpracownicy, postanowili podzielić firmę na dwie części.
z podziału wyłoniły się dwie rywalizujące ze sobą firmy pod niemal każdym względem, Lewy Twix i Prawy Twix.,
choć oczywiste dla świata zewnętrznego, przytłaczające podobieństwa między dwoma czekoladowymi korporacjami pozostały niezauważone przez krótkowzrocznych dyrektorów każdej ze stron.”
Lewy Twix płynął karmelem na ciastku, a prawy Twix kaskadowym karmelem na ciastku. Lewy Twix skąpany w czekoladzie, a prawy Twix zamaskowany w czekoladzie.”
ta kontynuacja reklamy skupia się na współczesnym stanie konkurencyjnych fabryk Twixa:
młody, początkujący pracownik podchodzi do szefa Right Twixa., „Jesteśmy we właściwej fabryce Twix”, mówi, ” robi ciasteczka warstwowe z karmelem na prawą stronę opakowania. A obok jest lewa Fabryka Twix, i robią ciastka warstwowe z karmelem pokrytym czekoladą.”
nie-zamaskowany w czekoladzie-przerywa szef. „Zupełnie inny proces.”Po obejrzeniu podjazdu przez teleskop, obserwując identyczne biuro w lewej fabryce Twix, pogardliwie podsumowuje:” po prostu nie podoba mi się sposób, w jaki się noszą.,”
jest to oczywiście śmieszne, ponieważ Lewy Twix i Prawy Twix „noszą się” dokładnie w ten sam sposób. Poza zwykłą retoryką są one nie do odróżnienia.
dychotomia Lewica-Prawica Twix wykazuje uderzające podobieństwo do amerykańskiego systemu politycznego. Podobnie jak Seamus i Earl, Republikanie i Demokraci kłócą się o powierzchowne dysproporcje, a entuzjastycznie—choć często nieświadomie-zgadzają się w większości kwestii merytorycznych.,
Demokraci i Republikanie kłócą się o strukturę i finansowanie edukacji, ale jednogłośnie zgadzają się, że mandowane, ustandaryzowane nauczanie jest jedynym sposobem.
Demokraci opowiadają się za interwencją w jednej odległej krainie, podczas gdy Republikanie popierają ją w innej, ale żadna ze stron nie wzdryga się na wzmiankę o sankcjach, pomocy zagranicznej, handlu bronią, uderzeniach dronów, oddziałach bojowych lub jawnej wojnie.
Demokraci i Republikanie stosują nieco inne filozofie dotyczące manipulowania gospodarką, jednak z obu stron istnieje jednoznaczne lekceważenie wolnego rynku., Dofinansowania, podatki, dotacje i regulacje są Jedyną wskazówką niezgody jest to, czy naród powinien zbliżyć się do niewypłacalności finansowej w Mach-2 czy Mach-3.
Jeśli chodzi o pieniądze, zarówno Lewica, jak i prawica maszerują niezłomnie w rytm Keynesowskiego bębna. Przepis na gulasz inflacyjny wymaga równych części osła i słonia.
niezależnie od tego, czy jest to Medicare Part-D, Czy Obamacare, nacjonalizacja opieki zdrowotnej liczy się po obu stronach ołtarza., Niezależnie od tego, czy chodzi o marihuanę, czy surowe mleko, wojna z „nielegalnym” handlem zyskuje poparcie zarówno GOP, jak i Dem. Niezależnie od tego, czy jest to nuty, czy technologia telefonu komórkowego, „własność intelektualna” pozostaje niekwestionowana przez prawie wszystkich.
próby odróżnienia nie do odróżnienia są daremne i rozpraszające. Gadanie o błahych różnicach zachęca do próżnego dialogu, podporządkowuje krytyczne myślenie, wyklucza postęp i rodzi farsyczną demagogię.
od Twix.,com, dowiadujemy się o długości pobieranej przez każdą fabrykę w celu utrzymania iluzorycznego oddzielenia:
właściwe paski Twix są pakowane w tym samym miejscu, co inne Twix w Twix Union Packaging Company, firmie zajmującej się pakowaniem równych szans. Pakują w prawo Twix między godzinami 12: 00pm i 11: 00pm. Ten drugi jest pakowany między 12: 00 a 11: 00. Między zmianami przeglądany jest sprzęt i wymieniane są taśmy przenośnikowe, aby uniknąć niepożądanego mieszania plików cookie.,
pod koniec dnia jednak żaden producent Twix nie może zaprzeczyć, że ich odpowiednie batoniki w rzeczywistości przytulają się ściśle do ich rzekomego rywala.
nadmierne wydatki na unikanie i propagandę odzwierciedlają rigmarole wyborcze. Co cztery lata, kandydaci na prezydenta starają się przekonać opinię publiczną, że dwa cale to milę.
Demokraci płyną z rzeki absurdu, a Republikanie kaskadą ze strumienia daremności. Demokraci kąpią się w nieskuteczności, podczas gdy Republikanie są zamaskowani w bezużyteczności., Pomimo tych oczywistych, namacalnych, nie do pokonania różnic, oba pasują wygodnie do tego samego opakowania.
pod koniec każdej reklamy Twix, jesteśmy proszeni, „spróbuj obu i wybierz stronę.”Oczywiście możemy również w ogóle nie kupować Twixa.