Po 36 latach pracy jako reporter w Chicago Tribune, w 1999 roku przeszedłem na emeryturę, aby uczyć dziennikarstwa na Uniwersytecie Illinois w Urbana-Champaign. Podczas pierwszego semestru, gdy studenci szukali projektu śledczego do rozwiązania, pokazałem im wszystkich ludzi prezydenta. Ten film z 1976 roku jest oparty na książce dziennikarzy Washington Post Boba Woodwarda i Carla Bernsteina, którzy zdobyli nagrodę Pulitzera za Post w 1973 roku za ich historie o skandalu politycznym znanym jako Watergate., Film, z Robertem Redfordem w roli Woodwarda i Dustinem Hoffmanem w roli Bernsteina, dokładnie przedstawia, jak reporterzy śledczy oceniają siebie, zadają pytania, przeprowadzają wywiady, nawet dyskretny sposób trzymania notatnika. Najbardziej intrygujące były jednak tajne spotkania pomiędzy postacią Woodwarda A wysokim urzędnikiem rządowym, granym przez Hala Holbrooka, które książka określała jedynie jako Głębokie gardło., Nazwa nawiązuje do filmu pornograficznego z 1972 roku i odtwarza określenie „Głębokie tło” lub informacje przekazane reporterowi pod warunkiem, że źródło nie zostanie zidentyfikowane ani bezpośrednio przytoczone.

Deep Throat spotkał się z Woodwardem siedem razy między wrześniem 1972 a majem 1973, aby pomóc dwóm dziennikarzom złamać kilka historii o zaangażowaniu urzędników administracji Nixona w 17 czerwca 1972, włamanie do siedziby Demokratycznego Komitetu Narodowego w kompleksie biurowo-apartamentowo-hotelowym Watergate w północno-zachodnim Waszyngtonie., (Włamywacze, którzy szukali informacji, które mogłyby zostać wykorzystane przeciwko Demokratom w nadchodzących wyborach, zostali później oskarżeni o spisek, włamanie, podsłuchiwanie i sadzenie tajnych urządzeń podsłuchowych.)

historie Posta, wraz z tymi z innych gazet i kilka orzeczeń sędziego Johna Siricy, sędziego głównego Sądu Okręgowego dla Dystryktu Kolumbii i procesów Watergate, doprowadziły do telewizyjnych przesłuchań w Senacie USA o włamaniu., Od nich, nitowany naród dowiedział się o administracji tuszowania włamania i tajnej operacji Białego Domu, który zaangażowany w włamania i szpiegostwo polityczne. Po przesłuchaniach odbyła się procedura impeachmentu przez Komisję sądowniczą Izby Reprezentantów. Jednak zanim pełna Izba mogła głosować nad tym, czy prezydent powinien zostać odwołany, Nixon podał się do dymisji 9 sierpnia 1974 roku, a wiceprezydent Gerald Ford został zaprzysiężony na prezydenta. Co najmniej 19 wysokich urzędników i innych spiskowców przyznało się do winy lub zostało skazanych za różne zbrodnie związane z Watergate.,

oprócz dodania sufiksu „-gate” do naszego leksykonu jako wskaźnika skandalu i wywołania ustaw o reformie finansów kampanii, Watergate wywołało trwałą nieufność społeczeństwa do rządu. Pozostawił również jedną z najbardziej intrygujących tajemnic politycznych stulecia nierozwiązanych.

przez ostatnie 30 lat odgadywanie tożsamości głębokiego gardła stało się czymś w rodzaju gry salonowej wśród dziennikarzy, komentatorów i teoretyków spiskowych. Co najmniej trzy książki i dziesiątki artykułów zagłębiły się w tożsamość głębokiego gardła., Lista prawdopodobnych podejrzanych zawiera byla asystentka Bialego Domu i obecna prezenter sieci Diane Sawyer; szef sztabu Nixona, Alexander Haig; p. o. dyrektora FBI Patrick Gray; i John Sears, jeden z zastępców doradców Nixona. Jednocześnie niektórzy twierdzili, że Deep Throat nie był jedną osobą, ale złożeniem kilku źródeł, podczas gdy inni twierdzili, że był on jedynie wynalazkiem literackim.

Woodward i Bernstein powiedzieli, że nie ujawnią nazwiska swojego tajnego źródła, dopóki jednostka nie umrze, chociaż Woodward ujawnił, że Deep Throat był żywym mężczyzną., Podobnie, Ben Bradlee, redaktor wykonawczy Washington Post w erze Watergate, powiedział, że zna tożsamość Deep Throat, ale nie chce jej ujawnić. Około 75 archiwalnych pudełek, zawierających ponad 250 zeszytów, Różne pliki, kuchnie do książki wszyscy ludzie prezydenta i zdjęcia, które Uniwersytet Teksański kupił za 5 milionów dolarów w kwietniu tego roku, będą dostępne dla publiczności jesienią 2004 roku. Ale dokumenty odnoszące się do głębokiego gardła i innych poufnych źródeł będą przechowywane w tajnym miejscu do śmierci źródeł.,

Dlaczego-pytali moi uczniowie-tożsamość Deep Throat wciąż nie jest znana po tylu latach? Nie było łatwo odpowiedzieć na to pytanie. Walt Harrington, profesor dziennikarstwa na Uniwersytecie Illinois, powiedział mi kiedyś, że słyszał, jak Bradlee mówił, że każdy, kto chce poznać tożsamość głębokiego gardła, powinien przeszukać komputerową bazę danych w poszukiwaniu postaci Watergate, które były w Waszyngtonie w czasie tych spotkań. O ile wiem, nikt nigdy tego nie zrobił. Chociaż niewiele organizacji miałoby zasoby lub motywację, aby zdemaskować Głębokie gardło, wydawało się to wyzwaniem dla moich uczniów.,

uczniowie czytali autobiografie potencjalnych podejrzanych i wypełniali komputerowy arkusz kalkulacyjny datami, spotkaniami, wydarzeniami i innymi informacjami. W ciągu ośmiu semestrów około 60 studentów studiów licencjackich i magisterskich przeczytało ponad 16 000 stron raportów FBI na mikrofilmach w naszej bibliotece uniwersyteckiej, a także wszystkie historie z gazet, które Woodward i Bernstein napisali w pierwszych dwóch latach skandalu. Na podstawie tych dokumentów doszli do wniosku, że tylko członek FBI lub Białego Domu miałby dostęp do informacji, które najwyraźniej wyciekły do Woodwarda., Później doszliśmy do wniosku, że Deep Throat nie może być w FBI po tym, jak znaleźliśmy cytat w historii Woodwarda i Bernsteina z 1973 roku przypisany źródłu „Białego Domu”, które było podobne w brzmieniu do tego przypisanego głębokiemu gardłu u wszystkich ludzi prezydenta. W niepublikowanym wstępnym szkicu tej książki czytamy również, że żaden reporter nie miał źródeł FBI. Wstęp został później, naszym zdaniem, wycięty, aby chronić tożsamość głębokiego gardła.

uzyskaliśmy katalogi pracowników Białego Domu z 1972 i 1973 roku, w których wymieniono 72 osoby na wysokich stanowiskach; z nich 39 to żyjący mężczyźni., Studenci wykluczyli wówczas, że ktoś nie pracuje w Białym Domu między wrześniem 1972 a majem 1973, w okresie, gdy Deep Throat spotkał się z Woodwardem. Doniesienia prasowe pokazały, że niektórzy obiecujący kandydaci z głębokiego gardła, w tym szef Sztabu Alexander Haig, byli poza krajem w czasie tych spotkań. Ponieważ dziennikarze pisali, że Głębokie gardło piło szkocką whisky i paliło, studenci wyeliminowali również abstynentów i niepalących.,

to pozostawiło tylko siedmiu kandydatów: Patrick Buchanan, speechwriter i specjalny asystent Nixona, a pózniej felietonista gazety i kandydat na prezydenta; Stephen Bull, osobisty doradca Nixona; David Gergen i Raymond Cena, obaj speechwriters; Jonathan Rose, adwokat do spraw regulacyjnych; Gerald Warren, zastępca sekretarza prasowego; i Fred Fielding, adwokat i asystent szefa Białego Domu Radca Prawny John Dean.

w czerwcu 2002 roku „Dateline NBC” przeprowadziła wywiad z uczniami na temat naszego projektu. Uczniowie powiedzieli, że głównym kandydatem był Buchanan., Ale miesiąc później jedna z nich, Jessica Heckinger, dostała od niego notatkę: „proszę podziękować klasie za mnie-za jednogłośny głos. Jest to jeden z niewielu prawyborów, które wygrałem, poza Partią Reform, gdzie wygrałem je wszystkie. Jednak popełniłeś kilka błędów. Buchanan zrezygnował z palenia podczas podróży do Chin (luty ' 72) i Buchanan nie ma motywu.”Nie było to jednoznaczne zaprzeczenie, ale większość uczniów i ja uznaliśmy uwagi Buchanana za przekonujące. Usunęliśmy go z listy.

kilka tygodni później mamy przerwę., Próbowaliśmy ustalić, kto z naszej listy miałby wiedzę o tajnym funduszu slush kontrolowanym przez członków komitetu wyborczego Nixona. Ten bank załatwił włamywaczy z Watergate.

We wszystkich ludziach prezydenta Hoback powiedziała, że wkrótce po włamaniu wywnioskowała, że pieniądze, które wypłaciła, mogą mieć coś wspólnego z włamaniem, więc zwróciła się do FBI., Powiedziała im, że wypłaty pieniężne w wysokości ponad $50,000 za sztukę zostały przekazane urzędnikom Komitetu Herbertowi Porterowi i Jebowi Magruderowi. W swojej książce Woodward i Bernstein przypomnieli, że Hoback ujawniła Woodward w wywiadzie swoje podejrzenia dotyczące funduszu slush. Zanim para opublikowała historię o tajnym funduszu w poście, potwierdzili informacje, w tym kwoty, z głębokim gardłem.

szerokość informacji Deep Throat zaskoczyła moich uczniów. Skąd mógł wiedzieć o tajnych finansach Komisji reelekcji?,

Nie uważaliśmy samego Deana za kandydata, ponieważ opuścił Biały Dom w kwietniu 1973 roku. To doprowadziło nas do asystenta Deana, Freda Fieldinga, który był już na naszej liście.

jesienią 2002 roku student Thomas Rybarczyk wykopał list od Fieldinga z czerwca 1973 roku, w którym zauważył, że Dean dał mu podsumowanie raportu FBI z lipca 1972 roku, szczegółowo opisującego transakcje gotówkowe Hobacka., Jednak wspomnienia Hoback o wydatkach były błędne; początkowo dostarczyła FBI, a także Woodward i Bernstein błędne dane. W rzeczywistości Magruder otrzymała $ 20,000, a nie $ 50,000, które zapamiętała. Co ciekawe, Deep Throat potwierdził błędne dane, co sugeruje, że zebrał informacje z raportu FBI przekazanego Deanowi.

inne wskazówki zaczęły wskazywać nam drogę do Fieldingu. Na przykład Woodward i Bernstein pominęli nazwisko Fieldinga z opowieści o biurze Radcy Białego Domu., Pozostawienie nazwy kluczowego źródła w historii jest dziennikarską codziennością; nie tylko chroni źródła, ale uniemożliwia rywalizującym dziennikarzom poznanie tożsamości cennego informatora.

o ile udało nam się ustalić, Fielding podzielił się smakiem głębokiego gardła na papierosy i whisky. Miał dostęp do informacji, które Deep Throat potwierdziły Woodward i Bernstein. Jak zauważył Student Robert Breslin w 2002 roku, Fielding pasował nawet do charakterystyki tajemniczego źródła, które Woodward i Bernstein usunęli z wcześniejszego, niepublikowanego szkicu ich książki., Dziennikarze pisali, że Deep Throat był ” być może jedyną osobą w rządzie, która mogła zrozumieć cały plan, a nie być potencjalnym konspiratorem.”

Fielding, który pomagał Deanowi w prowadzeniu biura w Białym Domu podczas narastającego kryzysu Watergate, opuścił Biały Dom przed dymisją Nixona i powrócił do prywatnej praktyki prawniczej. W 1981 został głównym doradcą prezydenta Reagana i służył w Białym Domu przez kolejne pięć lat, zanim ponownie powrócił do prywatnej praktyki. Fielding został członkiem zespołu przejściowego Bush-Cheney w 2000 roku., W 2002 został członkiem Narodowej Komisji ds. ataków terrorystycznych na Stany Zjednoczone. Obecnie, w wieku 64 lat, jest starszym partnerem w Kancelarii Prawniczej Wiley Rein & Fielding LLP w Waszyngtonie

w 1978 roku Bob Haldeman, pierwszy szef sztabu Nixona, napisał w swojej książce The Ends of Power o swoim przekonaniu, że Fielding był głębokim gardłem i że „tylko Dean lub jego współpracownik miał dostęp z Białego Domu do CRP, FBI i Departamentu Sprawiedliwości podczas Watergate.”Fielding zaprzeczył w tym czasie oskarżeniu., Ale Woodward powiedział, już w październiku tego roku na wykładzie, że ” Głębokie gardło jest źródłem, który okłamał swoją rodzinę, swoich przyjaciół i kolegów zaprzeczając, że pomógł nam.”(Fielding nie odpowiedział na prośbę Smithsonian magazine o komentarz.)

kiedy moi uczniowie skontaktowali się z Woodwardem w pierwszym semestrze śledztwa i zapytali go, czy porozmawia z nami o naszych śledztwach dotyczących głębokiego gardła, odmówił., Kiedy zwróciliśmy się do Carla Bernsteina z pytaniem o naszych ostatnich siedmiu podejrzanych, potępił nasz projekt, twierdząc, że podważa on zasady dziennikarskie, aby ujawnić tożsamość poufnego źródła.

22 kwietnia tego roku, na konferencji prasowej w hotelu Watergate, ogłosiłem, że moi uczniowie i ja wydedukowaliśmy, że Fred Fielding rzeczywiście jest głębokim gardłem. Następnego dnia dostałem e-maila od Johna Deana: „założę się o sto dolarów, że mylisz się co do Fieldingu.”

przyjęłam zakład.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *