w dawnych czasach, gdy ludzie studiowali tradycyjną gramatykę, mogliśmy po prostu powiedzieć: „pierwsza osoba liczby pojedynczej zaimek jest 'ja', gdy jest przedmiotem i 'ja', gdy jest przedmiotem”, ale teraz niewiele osób wie, co to znaczy. Zobaczmy, czy możemy zastosować tu zdrowy rozsądek. Nadużywanie „ja” i ” ja ” dla ” ja „jest spowodowane nerwowością na temat „ja”.”Wykształceni ludzie wiedzą, że” Jim i ja idziemy na slop the hogs, „to nie jest elegancka mowa, nie” poprawna.,”To powinno być ” Jim I ja”, bo gdybym sam rozlazł wieprze, nigdy bym nie powiedział ” Ja idę. . . .”Jeśli najpierw odnosisz się do siebie, obowiązuje ta sama zasada: nie „ja i Jim jedziemy”, ale ” ja i Jim jedziemy.”
na razie tak dobrze. Ale przekonanie, że coś jest nie tak z „ja” prowadzi ludzi do nadmiernej korekcji i unikania tego tam, gdzie jest to całkowicie właściwe. Ludzie powiedzą, że „dokument musiał być podpisany zarówno przez Susan, jak i mnie”, kiedy poprawne oświadczenie brzmiałoby: „dokument musiał być podpisany zarówno przez Susan, jak i mnie.,”
całego tego zamieszania można łatwo uniknąć, jeśli usuniesz drugą stronę ze zdań, w których poczujesz pokusę, aby użyć” siebie „jako przedmiotu lub zdenerwujesz się „mną”.”Nie powiedziałbyś,” Urząd Skarbowy wysłał mi czek na zwrot pieniędzy, „więc nie powinieneś też mówić,” Urząd Skarbowy wysłał czek na zwrot pieniędzy mojej żonie i mnie”.
starając się jeszcze bardziej unikać pokornego „ja”, Wiele osób zastąpi „ja”, jak w „podejrzany wypowiedział epitety na oficera O 'Leary' ego i na mnie.”Konserwatyści często sprzeciwiają się temu rodzajowi użycia „ja”, kiedy „ja” lub „ja” robiłoby to., Zwykle właściwe jest użycie „ja”, gdy wcześniej użyłeś „ja” w tym samym zdaniu: „sam nie przepadam za kozim serem.””Zatrzymałem połowę łupu dla siebie.””Ja” jest również w porządku w wyrażeniach takich jak „młodzi ludzie tacy jak ja” lub ” zdjęcie mojego chłopaka i mnie.”W nieformalnym angielskim, rozpoczynając zdanie od „myself”, aby wyrazić opinię, jest powszechnie akceptowane: „ja, nie mogę znieść suszonego parmezanu.”We wszystkich tych przypadkach podkreślasz swoją rolę w zdaniu, a” ja ” pomaga to zrobić.,
w związku z tym ci, którzy nadal ogłaszają „to ja”, mają po swojej stronie tradycyjną poprawność gramatyczną, ale znacznie przewyższają ich liczebnie ci, którzy dumnie chwalą się „to ja!”Niewiele można teraz z tym zrobić. Podobnie, jeśli rozmówca pyta o Susan, a Susan odpowiada „to ona”, jej nieco przestarzała poprawność może przestraszyć pytającego w zamieszanie.
powrót do listy błędów