Madame Lelica

„please, take the emperor 's seat”, says Michel Dancoisne-Martineau. Jest wysoki, przystojny i czarujący. Z jego okularami i nikczemnym uśmiechem, wygląda w każdym calu jak roguish profesor, którego chciałbyś mieć na lekcjach historii. Jako honorowy konsul Francji na brytyjskiej Wyspie Świętej Heleny nadzorował Longwood House, Dom Napoleona Bonaparte na wygnaniu w latach 1815-1821, ostatnie lata swojego życia.,

Dancoisne-Martineau poprowadził nas już po słynnych ogrodach Longwood, zaprojektowanych i uprawianych przez samego Napoleona i pękających kwiatami agapanthus, które pasują do Niebieskiego i białego we francuskim tricolor latających nad głową. Prowadzi nas do domu przez salę bilardową, gdzie wygnany cesarz rozłożył na stole mapy swoich kampanii i notatki do swoich pamiętników, a następnie poruszał nimi kijami. Konsul wskazuje na wizjery, które Napoleon wyrzeźbił w zielonych okiennicach swoim scyzorykiem, aby mógł spojrzeć na świat, nie widząc go., Otwory na tej wysokości ledwo sięgają ramion, co wskazuje na mniejszą posturę Napoleona.

a teraz Dancoisne-Martineau zaprasza nas do jadalni, która świeci stonowanym światłem ze świecznika na ścianach. Na zaproszenie konsula Jakub zajmuje miejsce cesarza, przed marmurowym kominkiem., Erica siedzi po jego prawej stronie, w miejscu zajmowanym zwykle przez hrabinę de Montholon, jedną z 28 osób, które towarzyszyły Napoleonowi na wyspie. Samantha Reinders, nasza fotografka, zajmuje miejsce hrabiego de Las Cases, głównego skryby wspomnień cesarza. Dancoisne-Martineau siedzi naprzeciwko Jamesa, w miejscu często zajmowanym przez towarzysza broni Napoleona, Gasparda Gourgauda.

konsul zwraca uwagę, przepraszając, że stół jest tym, którego Napoleon używał tylko w latach 1815-1817, ponieważ ten, którego używał później, jest restaurowany., Ukradkiem podnosimy Obrus; wysoko polerowane drewno lśni pod nim. Tak czy inaczej, mówi, że nigdy wcześniej nie pozwolił na serwowanie obiadu na jednym ze stołów. „Ale zaszedłeś tak daleko”, mówi, śmiejąc się, ” więc robimy wyjątek!”

przebyliśmy długą drogę: trzy loty trwające łącznie 20 godzin i obejmujące prawie 12 000 mil w ciągu czterech dni od naszego domu w Waszyngtonie (Napoleon przepłynął tylko 5 000 mil od Europy ,ale podróż trwała dwa miesiące.) Prawdę mówiąc, nie bylibyśmy przy stole bez pomocy ambasadora Francji w Stanach Zjednoczonych, Gérarda Arauda., Kiedy powiedzieliśmy mu, że planujemy odwiedzić św. Helenę, zatrzymał się w swoich śladach i jego twarz nabrała bólu, dalekiego spojrzenia. „Czy wiesz, że brytyjski gubernator odmówił nazwania go „cesarzem” i zwracał się tylko do niego „generałem”? Był głową państwa wielkiego narodu.”

203 lata temu, prawie do dnia, Napoleon wprowadził się do Longwood House. Tutaj czuje się tak, jakby kurtyna między przeszłością a teraźniejszością została cofnięta., Łatwo wyobrazić sobie człowieka godziny wchodzącego do pokoju, ubranego w zieloną kurtkę kawalerii Cesarskiej Gwardii konnej i białą kamizelkę ozdobioną Legią Honorową—i zajmującego swoje zwykłe miejsce na czele stołu z nami. Nasza kolacja to magiczna sztuczka, historyczny seans w poszukiwaniu człowieka, którego głos rozbrzmiewał w tym pokoju opowieściami o wojnie, podboju, chwale i porażce, i o znikających marzeniach o imperium i tym, co mogło być.

kiedy cesarz siedział przy tym stole, nalegał na zachowanie protokołów swojego życia na dworze., Mężczyźni pojawili się w strojach wojskowych, kobiety w sukniach wieczorowych i klejnotach. Było to jednoznaczne zaprzeczenie okoliczności jego niewoli. Dziś wieczorem kelnerzy w czarnych garniturach serwują ledwo usmażonego lokalnego tuńczyka, wyspiarskie warzywa i le rosbif; popijamy szampana Moët et Chandon (Napoleon poznał wnuka założyciela marki, Claude ' a Moëta, w szkole wojskowej) i Honig Cabernet Sauvignon z winnic w St. Helena w Kalifornii, udekorowanego napoleońską pszczołą, którą przywieźliśmy ze sobą.

jak mówi Napoleon o szampanie: „w zwycięstwie zasługujesz na to, w porażce potrzebujesz tego.,”Tu, na Świętej Helenie, picie musiało być obowiązkowe.

Dancoisne-Martineau mówi nam: „niektórzy ludzie, którzy tu przyjeżdżają, nie wiedzą, że Napoleon był prawdziwym mężczyzną. Niektórzy myślą, że Napoleon to tylko brandy!”Ale konsul, który kończy 12-tomową serię o ostatnich latach życia cesarza, dodaje:” Napoleon był wiele rzeczy-generał, cesarz, lawgiver, imagemaker—administrator, człowiek nauki-co takiego człowiek może zrobić na Świętej Helenie?”

* * *

st., Helena mierzy zaledwie 6 na 10 mil i obejmuje 47 mil kwadratowych skalistego wybrzeża, kolorowej pustyni, falujących pastwisk i bujnej chmury lasu. Ta plamka ziemi zyskała znaczenie w historii właśnie dlatego, że znajduje się na pustkowiu: 1200 mil na zachód od Angoli i 1800 mil na wschód od Brazylii, jest jedną z najbardziej odległych wysp na ziemi.

Portugalski kapitan wracający z Indii przybył na nią w 1502 roku i ochrzcił ją „św. Helena”, na cześć Heleny, matki Konstantyna Wielkiego. (Do dziś miejscowi nazywają siebie ” świętymi.,”) Pierwszym stałym mieszkańcem Wyspy był okaleczony Portugalski żołnierz Fernão Lopez, który w 1516 roku wygnał się na Wyspę św. Heleny i spędził 30 lat praktycznie samotnie.

Brytyjczycy przejęli kontrolę nad wyspą w XVII wieku i wysłali osadników; ocaleni z wielkiego pożaru Londynu w 1666 roku otrzymali dotacje ziemi na farmę. W 1673 roku Holendrzy próbowali zdobyć Wyspę św. Heleny i nie udało im się to, co skłoniło Brytyjczyków do umocnienia Wyspy za pomocą około 230 wieżyczek działowych, z których ślady pozostały do dziś. St. Helena dziś jest brytyjskim terytorium zamorskim, jak Gibraltar lub Falklandy, choć w 1858 roku, po latach wrogości, Francuzi odkupił dwie działki ziemi zawierające Longwood House i Grób Napoleona.,

na długo przed przybyciem Napoleona, Święta Helena miała serię znamienitych gości. Edmond Halley, znany z komety, w 1677 roku dokonał obserwacji w czarnym niebie gwiaździstym nad wyspą. Kapitan James Cook zatrzymał się w 1771 roku, podobnie jak kapitan William Bligh z Bounty fame w 1792 roku. Arthur Wellesley-lepiej znany jako książę Wellington, nemezis Napoleona pod Waterloo-odwiedził w podróży powrotnej z Indii w 1805 roku. „Możesz powiedzieć Bony ’emu”, książę słynnie napisał do przyjaciela po przybyciu Napoleona na St., Helena, „że jego apartamenty w Elisée Bourbon są bardzo wygodne, i że mam nadzieję, że spodoba mu się moje U Pana Balcombe 'a,” na wyspie.

w ogrodach Longwood House spoglądamy na stawy wypełnione liliami wodnymi w Kolorze Wedgwood i miseczką zakrzywioną w kształcie słynnego bicornowego kapelusza Napoleona., „Napoleon był człowiekiem wody”, mówi Dancoisne-Martineau, gdy patrzymy na nasze refleksje.

biorąc pod uwagę, że cesarz walczył na lądzie (biorąc udział w 60 bitwach i przegrywając tylko 8), może to wydawać się naciągane. Ale woda stale splata się z jego losem. Napoleon urodził się na Korsyce w 1769 roku. Woda stanowiła drogę ucieczki z jego katastrofalnej kampanii egipskiej w 1799 roku. W 1814 roku został zesłany na inną wyspę, Elbę, zaledwie 6 mil od włoskiego wybrzeża. Po 300 dniach uciekł, ponownie przez wodę., Ten wyczyn doprowadził do kampanii Stu Dni (właściwie 111 dni), w trakcie której wyruszył na europejską krucjatę z armią francuską, która pozostawiła blisko 100 000 zabitych lub rannych. Po przegranej pod Waterloo, w czerwcu 1815 roku, Napoleon został zmuszony do ucieczki z Francji na pełnym morzu.

pokonany cesarz na krótko rozważał ucieczkę do Ameryki, ale poddał się Brytyjczykom, oczekując od nich lepszego traktowania niż od Prusów (którego feldmarszałek Gebhard Leberecht von Blücher zażądał skróconej egzekucji)., Miał nadzieję na azyl na angielskiej posiadłości wiejskiej, ale po tym, jak brytyjski statek trzymający go wypłynął w morze, powiedziano mu, że jego porywacze mają inne plany. Gubernator Świętej Heleny został poinformowany listem: „ministrowie Jego Królewskiej Mości głęboko wrażliwi na wysokie znaczenie skutecznego zabezpieczenia osoby człowieka, którego zachowanie okazało się tak fatalne dla szczęścia świata, że Wyspa Świętej Heleny jest doskonale przystosowana do odpowiedzi na ten cel.,”

historyk Andrew Roberts, którego Napoleon: a Life may be the definitive biography, powiedział nam: „kiedy zbliżasz się do Wyspy łodzią, gdy zbliżasz się i widzisz wznoszące się czarne skały, doświadczasz tego, co zrobił Napoleon. Widzisz całość tego, co to jest. Jaki będzie jego los. Nic dziwnego, że Napoleon powiedział: „powinienem był zostać w Egipcie.'”

przez ponad 500 lat odwiedzający dzielili ten sam widok na postrzępione klify wystające z morza jak cierniowa Korona. Wiek samolotu ominął St. Helena, ponieważ nie oferował płaskiego terenu na pas startowy i był konsekwentnie buforowany przez zdradzieckie wiatry zamiatające z wody. Ale w nadziei na pobudzenie handlu turystycznego, Brytyjczycy wydali prawie 400 milionów dolarów, aby wypełnić dolinę do 2014 roku około 800 milionów funtów ziemi i skał, aby rozwiązać problem pasa startowego i zbudować lotnisko., Wydatek jednak nie przyczynił się do złagodzenia wiatrów. Dziś tylko specjalny, rozebrany samolot Embraer 190 z najlepszymi pilotami na świecie może utrzymać lądowanie.

Po naszym sześciogodzinnym locie z Johannesburga, Święta Helena pojawia się jako kropka impresjonisty w nieskończonym błękicie Południowego Atlantyku i nasze duchy zaczynają się podnosić. Następnie pilot podszedł do interkomu i oznajmił: „nie bój się. Wykonamy gwałtowny zwrot w kierunku lądowania, a następnie popchniemy silniki do maksymalnego ciągu, aby uniknąć wiatrów przed lądowaniem. Załoga, zająć miejsca!,”

* * *

statek wiozący Napoleona na wyspę przybył 15 października 1815 roku, ale nie był w stanie zejść na ląd aż do nocy 17 października. I co musiał myśleć Napoleon, gdy Wyspa pojawiła się na widoku, gdy skanował jej skaliste linie brzegowe i szarpane domy Jamestown, stolicy (i jedynego) miasta Świętej Heleny, za pomocą teleskopu, przez który badał swoje zwycięstwa na polach bitew Europy? Jak pisał hrabia de Montholon, który towarzyszył mu na wygnaniu: „Dolina Jamestown przypominała wejście do piekielnych regionów…,nic nie było widać poza rzędami dział i czarnymi klifami, zbudowanymi jakby ręką demona, by związać ze sobą skaliste szczyty.”Mając tylko dwie główne ulice i 160 mieszkań—mniej niż Aleja warta Paryża – musiał naprawdę myśleć, że przybył do piekła.

Po swojej pierwszej nocy w Jamestown, nigdy więcej nie postawił tam stopy., Na wyspie nie było miejsca zamieszkania dla byłego cesarza, więc musiał czekać siedem tygodni na zrujnowany Domek letniskowy używany przez Kompanię Wschodnioindyjską, który miał zostać sprowadzony do tabaki. Do tego czasu przebywał z rodziną Balcombe—która gościła Wellingtona—w ich domu, Briars, i wpadł pod urok ich francuskojęzycznej córki, Betsy. Pomiędzy rozgrywkami wista i blindman ' s bluff, mogła być jedyną osobą, która skrzywiła mu uszy i groziła mu własnym mieczem. On miał 46 lat, ona tylko 13.

te dwa pierwsze złote miesiące w Briars były jego ulubionym czasem., Po przyjeździe do Longwood House nie prowadził żadnych kotylionów, żadnych wielkich imprez. Chroniąc swoją prywatność, nie był odludkiem. W tych pierwszych dniach był w dobrym zdrowiu, cieszył się pracą nad swoimi wspomnieniami, przyjmował gości, przyznawał publiczność każdemu ważnemu odwiedzającemu wyspę, delektował się wiadomościami ze świata zewnętrznego, rozmawiał z brytyjskimi oficerami, jadł z wybranymi gośćmi, odwiedzał ludzi, chodził na spacery i jeździł konno.

wszystko zmieniło się wraz z przybyciem nowego gubernatora, Hudsona Lowe ' a., Lowe odesłał wiernego adiutanta Napoleona Las Cases i wygnał sympatycznych Balcombes, oskarżając ich o podejrzaną lojalność wobec cesarza. Następnie Lowe ograniczył swobodę przemieszczania się cesarza, sprawdzał, kto może go odwiedzić, monitorował jego korespondencję, domagał się, aby brytyjski oficer nadzorował jego przejażdżki konne (prowokując go do całkowitego rezygnacji z jazdy) i egzekwował zasady, że były cesarz musi być postrzegany w ciele kilka razy dziennie przez wścibskie Brytyjskie Oczy.,

Napoleon zrobił z tego grę, antagonizując Lowe 'a sztuczkami z kotem i myszką, aby ukryć się przed wzrokiem, przerażając Lowe' a, że uciekł z wyspy. Napoleon zaprojektował nawet zatopione ścieżki w swoim ogrodzie, które istnieją do dziś, aby utrudnić poszukiwaczom ciekawości dostrzeżenie go., Obaj mężczyźni spotkali się osobiście tylko sześć razy, a na jednym z ostatnich spotkań Napoleon powiedział Lowe 'owi:” jesteś dla nas większą plagą niż wszystkie nieszczęścia tej strasznej skały!”

dla człowieka ruchu i rozmachu, życie po Lowe Na Świętej Heleny było straszne. Las Cases nazwał go „le moderne Prométhée sur son roc” —współczesnym Prometeuszem na skale. Napoleon cierpiał na Świętej Helenie, jakby Złoty Orzeł, zwolniony z jednego ze swoich standardów bojowych, przychodził każdego dnia, aby go torturować jak grecki Tytan. Jak powiedział nam Andrew Roberts, „St., Helena jest istotną częścią mitu napoleońskiego—z powodu jego złego traktowania. Ważne jest, że napisał tam swoją autobiografię.”

Kiedy zapytał Las Cases, co można zrobić w takim miejscu, Pomocnik świadomie odpowiedział: „Będziemy żyć przeszłością. Wystarczy tego, by nas zadowolić.”Tak więc przez następne 2027 dni Napoleon mógł tylko to robić.

* * *

dzisiejsi Święci doceniają to dziedzictwo. „Napoleon jest najlepszy” – mówi Hazel Wilmot., Wilmot jest właścicielem hotelu konsulat w Jamestown, który jest wyposażony w róg obfitości Napoleonica-oprawione Grafiki, pozłacane rzeźby, pamiątki zamknięte za szklanymi drzwiami szafek ciekawości, nawet naturalnej wielkości rzeźby cesarza stojącego na balkonie drugiego piętra, obserwując główną ulicę Jamestown. Ona wypytuje swoich gości o to, co sprowadza ich do Świętej Heleny, i mówi, że Napoleon wydaje się być główną atrakcją. Jej hotel, mówi, jest już wyprzedany na Maj 2021, dwusetną rocznicę jego śmierci.,

mimo to, inni uważają, że obsesja na punkcie cesarza jest błędem. „Historia St. Helena jest tak skomplikowana i interesująca, i nie jest w pełni doceniana”, mówi Lisa Honan, obecna brytyjska gubernator St. Helena (i pierwsza kobieta, która sprawowała tę funkcję). „Nie chcemy, aby wyspa była znana tylko Napoleonowi.”Mówi to z krzesła w niebieskim pokoju jej oficjalnej rezydencji w XVIII-wiecznym Plantation House, tylko krok od portretu wielkiego wroga Wielkiej Brytanii.,

i ma rację. Historia wyspy jest tak bogata i różnorodna, że jest niewiarygodna—tak żywa i wciągająca, że wydaje się fikcyjna, jeśli nie wyniesiona prosto z mrocznej bajki. Twierdzono, że Święta Helena była inspiracją dla Burzy Szekspira (zobacz książkę Davida Jeremiaha, byłego prokuratora generalnego Świętej Heleny), ale nie byłoby to nie na miejscu dla Perraulta lub Grimma, albo.

Ta historia obejmuje niemal całkowite zniszczenie Jamestown w połowie 1800 roku przez termity uwolnione przez rozbicie statku., W 1818 Gubernator Lowe uwolnił dzieci urodzone z niewolników na wyspie. Po tym, jak Wielka Brytania zniosła handel niewolnikami, w 1833 roku wyspa stała się tymczasowym schronieniem dla ponad 26 000 Afrykańczyków wyzwolonych przez Royal Navy ze statków niewolniczych. Około 8000 z nich, ofiar okropnych warunków na statkach, zostało pochowanych w Dolinie Ruperta, wąskiej przepaści obok Jamestown.

w Plantation House, Gubernator Honan zaoferował nam herbatę, ale uprzejmie pozwolił nam preferować legendarną kawę na wyspie., Nie rozczarowuje nas bogaty, aksamitny napar, którego fasola pochodziła z jemeńskich roślin przywiezionych po raz pierwszy na wyspę w 1733 roku. Kiedy Starbucks może go dostać, to sprzedaje za około $80 za 8,8-uncji worek—może nie dziwi, ponieważ Napoleon powiedział, że kawa była jedyną dobrą rzeczą o St. Helena.

jednak doszliśmy do wniosku, że prawdziwymi zabytkami Wyspy mogą być nie tylko jej rozpadające się forty lub rdzewieje działa, ale także jej żywe—i oddychające—dziedzictwo., Na przykład na terenie publicznych ogrodów zamkowych znajdują się sękate drzewa banyan, które Napoleon przebyłby w drodze na swoją pierwszą noc na lądzie. W Longwood dwa starożytne cyprysy trzymają Dwór nad wejściem, a zimozielony Dąb zamiata swoje gałęzie, aby zacienić werandę sali bilardowej. Napoleon znał te drzewa, czuł ich cień, gdy otarł pot z czoła i odpoczywał po pracy w ogrodzie.,

tuż pod Halą krzyżacką, piękną XVIII-wieczną lożą, która teraz jest odrestaurowana przez Nicka Thorpe ' a i jego synów, wielkie Cisy przylądkowe rozprzestrzeniają swoje starożytne gałęzie. Jego pierzaste liście chmurują niebo jak chmura zielonych strusich piór., Thorpe, zapalony i encyklopedyczny obrońca historii wyspy, mówi nam, że to pod tym drzewem Napoleon spotkał pannę Polly Mason, słynącą ze swojej odwagi i ujeżdżania wołu, a nie konia(nic, ale szansa na rozmowę przyszła ze spotkania-o którym wiemy).

i jeszcze wieczna Stokrotka, kolejna spuścizna ogrodnictwa Napoleona. Jedna z jego brytyjskich wielbicielek, Lady Holland, wysłała mu kilka sadzonek z jego ogrodu w Malmaison w Paryżu, aby uprawiać w Longwood, ale kwiat szybko rozprzestrzenił się poza jego kontrolą, pokrywając wyspę wspaniałymi żółtymi kwiatami., Widok tak oburzył późniejszego brytyjskiego gubernatora, że rozpoczął kampanię eliminacyjną. Nie udało się.

jednak najbardziej znanym z tych żywych zabytków jest Jonathan, prawie dwuwieczny olbrzymi żółw. Jest międzynarodową celebrytką, ma swój wizerunek na monecie pięciopensowej St. Helena, a także własną stronę Facebook i konto na Twitterze. Królowa Elżbieta II mogła widzieć 13 premierów za jej panowania, ale Jonathan był świadkiem przyjścia i odejścia ponad 30 brytyjskich gubernatorów. Nie można nie czuć się karłowatym w jego towarzystwie, nie tylko przez jego prawie ćwierć tony wagi, ale przez jego historyczną obecność.,

St. Helena jest również domem dla ponad 500 endemicznych gatunków, w tym zagrożonego wirebird, lub St. Helena plover. David Pryce, samozwańczy „człowiek-robal” St. Heleny, zidentyfikował prawie 1400 owadów na wyspie, z czego prawie 30 procent to endemity. Na szczycie Diany, najwyższym punkcie wyspy, na wysokości 2700 stóp nad poziomem morza, Lourens Malan, Inspektor Ochrony lądowej Wyspy, pokazuje nam skrawek malutkich paproci z Zębodołami, wyrastających z chwalebnie zielonych liści, z których każda jest prawie większa niż palec. To tylko jedno z dwóch miejsc na świecie, gdzie rośnie, mówi nam., – Drugi jest tam-mówi, wskazując na sąsiadujący szczyt.

heban św. Heleny—narodowy kwiat—był uważany za wymarły, dopóki nie znaleziono go rosnącego na klifie w 1980 roku; pewna odważna dusza pozwoliła sobie na opuszczenie na linie, aby wziąć sadzonki, które były uprawiane zarówno na wyspie św. Heleny, jak i na wyspie św. Heleny., Helena i w królewskich Ogrodach Botanicznych, Kew. Gumwood, Narodowe drzewo Świętej Heleny, przetrwało tylko w kilku miejscach na wyspie, ale oba gatunki są pielęgnowane i przesadzane w Millennium Forest, wieloletnim projekcie odtworzenia „Wielkiego drewna”, które pokrywało wyspę, zanim osadnicy ścięli drzewa na opał, a wygłodniałe kozy zjadły całą resztę.

uderzyło nas, że oddalenie Wyspy może działać w obie strony., Napoleonowi-i około 6000 burskich jeńcom wojennym przetrzymywanym tu w latach 1900-1902, 13 Zulusom wysłanym tu po tym, jak zaprotestowali przeciwko brytyjskim rządom w RPA, a także trzem Bahrajńskim nacjonalistom, którzy ostygli tutaj w latach 1957-1960, ostatnim obcokrajowcom, którzy zostali tu zesłani—było to oczywiście miejsce izolacji. Dla nas to wygląda jak Eden.

* * *

dzisiaj ścigamy się, aby złapać zachodzące słońce z Napoleonem. Siedzi za kierownicą zmasakrowanego 4×4, troszczącego się o St., Helena jest kręta i w końcu jedzie off-road, aby dostać się do South West Point. W tym przypadku Napoleon jest Merrill Joshua, Menedżer projektów turystycznych Wyspy.

na dwusetną rocznicę wygnania cesarza, w 2015 roku, Święci splunęli na pełny kostium Napoleona-buty, białe bryczesy, ciemna kurtka Husarska, błyszczące medaliony, Miecz i, oczywiście, bicorn kapelusz. Od tego czasu Joshua nosi go na specjalne okazje., Na targach branży turystycznej w Paryżu był rozczarowany, gdy dowiedział się, że pomimo znaczenia Napoleona w historii Francji, ” było oczywiste, że nikt nie wiedział, gdzie jest Święta Helena.”

Joshua stoi na skraju klifu South West Point patrząc na niekończące się morze., Choć jest o wiele wyższy i o dwie dekady młodszy od Napoleona, uderza przekonująco imperialnymi pozami, oczy przyklejone do dalekiego horyzontu, gdy nasz fotograf zrywa się—a następnie szybko zakłada ciemne okulary przeciwsłoneczne. Pochyla się z koką w ręku i mówi, że wyspa czeka na rok 2021. „Będzie to świetna okazja, aby edukować świat o Świętej Helenie”, mówi. Ale Wyspa będzie musiała znaleźć innego ochotnika Napoleona: Joshua wyjechał do Anglii w lutym.

więc od początku swojej znamienitej historii, gdzie to wszystko zaczęło się źle dla Świętej Heleny?, Co do Napoleona, to zaczęło się w Egipcie. W 1869 roku otwarcie Kanału Sueskiego pomogło przypieczętować los Świętej Heleny, ponieważ statki nie potrzebowały już miejsca postoju w dłuższej podróży do Europy. Ponad tysiąc statków rocznie zawijało Na Wyspę św. Heleny w jej rozkwicie, ale na przełomie XIX i XX wieku zaledwie jedna piąta z nich zatrzymała się na wyspie.

w latach 70.większość Świętych pracowała za granicą i wysyłała pieniądze do domu; stało się to rytuałem przejścia. Nawet dzisiaj średnia roczna pensja wynosi tylko około 8000 Funtów Świętej Heleny, czyli 10 000 dolarów. Stąd Brytyjska inwestycja w Lotnisko., Cotygodniowe loty rozpoczęły się w październiku 2017 roku z nadzieją na pobudzenie turystyki. Ale chociaż władze oszacowały, że wyspa potrzebuje 30 000 turystów rocznie, aby stać się zrównoważonym finansowo, tak się nie stało. W pierwszym roku działalności lotnisko przyjęło tylko 894 gości.

żaden z nich nie był cesarzem, ale wszyscy mogli zrobić coś, czego Napoleon nigdy nie mógł: opuścić wyspy. Po śmierci, w 1821 roku, prawdopodobnie na raka żołądka (choć teorie spiskowe obfitują), został pochowany w grobie wykopanym w głębokości 10 stóp, wyłożonym cegłami i zapieczętowanym betonem., Dla człowieka, który raz w życiu uciekł, Brytyjczycy nie ryzykowali śmierci.

Po kolejnych 19 latach i z nową młodą królową Wiktorią na tronie, nieobciążoną wspomnieniami przeszłości, Brytyjczycy ostatecznie ulegli apelom o sprowadzenie jego szczątków do Francji. Dziś spoczywa w wielkim, kolosalnym grobowcu w samym sercu Paryża, w pobliżu Sekwany, gdzie pragnął odpocząć.

w dniu, w którym odwiedzamy jego miejsce spoczynku w Dolinie Geranium na Świętej Heleny, strona jest opuszczona. Dobrze utrzymany spacer prowadzi z drogi w dół do trawiastej dziupli. Czarne Lance z kutego żelaza ogrodzenia otaczają teraz pusty grób. Francuzi domagali się napisania na nagrobku „Napoleon”, ale Brytyjczycy odmówili, chyba że dodano „Bonaparte”. Tak więc kamień pozostał pusty, historia niepisana.,

* * *

co by pomyślał Napoleon o naszej dzisiejszej wizycie? Gdzie mieści się upadły cesarz w świecie międzynarodowych podróży lotniczych i mediów społecznościowych? Facebook i Instagram były dla niego bardzo ważne, ale Napoleon żył dla komunikacji (pokochałby Facebooka i Instagrama). Ale tutaj jest tylko wiatr, morze i ptaki nad nami. Dla nas raj; dla Napoleona czyściec.

mimo to cesarz może mieć ostatni śmiech. Jak powiedział o Brytyjczykach: „za 500 lat imię Napoleona zabłysnie nad Europą, podczas gdy twoje…będzie znany tylko ze wstydu i niesprawiedliwości postępowania do mnie.,”Zaprawdę,” Napoleon ” – jako koniak lub zdobywca-jest dziś potocznym określeniem. I chociaż jego Wyspa wygnania nie osiągnęła światowej sławy i dolarów turystycznych, to może być więcej błogosławieństwem niż przekleństwem. Wszakĺľe jaka jest cena dostÄ ™ pu do samolotu i rojăłw turystĂłw? Czy lepiej, żeby Święta Helena pozostała taka, jaka jest, w stanie nie-wtedy i nie-jutro, Wyspy zaczarowanej?

ostatniego ranka na wyspie ponownie odwiedziliśmy Jonathana. Pytaliśmy o odpowiedzi, ale w swojej mądrości, która trwała prawie dwa wieki, nic nie powiedział.