Madame Lelica

Science COVID-19 reporting is supported by the Pulitzer Center.,líderes católicos sênior nos Estados Unidos e Canadá, juntamente com outros grupos antiabortivos, estão levantando objeções éticas a candidatos promissores à vacina COVID-19 que são fabricados usando células derivadas de fetos humanos abortados eletivamente há décadas. Eles não procuraram bloquear o financiamento do governo para as vacinas, que incluem duas vacinas candidatas que a administração Trump planeja apoiar com um investimento de até US $1,7 bilhão, bem como um terceiro candidato feito por uma empresa chinesa em colaboração com o Conselho Nacional de pesquisa do Canadá (NRC)., Mas eles estão instando os financiadores e formuladores de políticas para garantir que as empresas desenvolvam outras vacinas que não dependem de tais linhas de células fetais humanas e, nos Estados Unidos, pedindo ao governo para “incentivar” empresas para apenas fazer vacinas que não dependem de células fetais.

“é extremamente importante que os americanos tenham acesso a uma vacina que é produzida eticamente: nenhum Americano deve ser forçado a escolher entre ser vacinado contra este vírus potencialmente mortal e violar sua consciência”, membros dos EUA, Conferência dos Bispos Católicos e outras 20 organizações religiosas, médicas e políticas que se opõem ao aborto escreveu para Stephen Hahn, Comissário da Food and Drug Administration (FDA) DOS EUA, em abril. “Felizmente, outras vacinas … utilizam linhas celulares não ligadas a procedimentos e métodos antiéticos.,”

“instamos o governo a financiar o desenvolvimento de vacinas que não criar um dilema ético para muitos Canadenses”, escreveu o Arcebispo de Winnipeg Richard Gagnon, presidente da Canadian Conferência de Bispos Católicos, e outras 17 antiabortion religioso, médico e político de grupos e de indivíduos em 21 de Maio de carta ao Primeiro-Ministro Justin Trudeau. “A … fabricação de vacinas usando essas linhas eticamente contaminadas de células humanas demonstra profundo desrespeito pela dignidade da pessoa humana.,”

FDA e altos funcionários da Casa Branca não responderam a e-mails solicitando comentários sobre a carta para Hahn. No Canadá, o Ministério da saúde prometeu responder à carta a Trudeau, diz Moira McQueen, diretora executiva do Instituto Canadense de Bioética Católica e signatária principal da carta.células derivadas de abortos eletivos têm sido usadas desde a década de 1960 para fabricar vacinas, incluindo vacinas atuais contra rubéola, varicela, hepatite A e herpes zoster., Eles também foram usados para fazer medicamentos aprovados contra doenças como hemofilia, artrite reumatóide e fibrose cística. Agora, grupos de pesquisa em todo o mundo estão trabalhando para desenvolver mais de 130 vacinas candidatas contra o COVID-19, de acordo com a Organização Mundial de Saúde; 10 haviam entrado em testes humanos a partir de 2 de junho.

pelo menos cinco das vacinas candidatas COVID-19 usam uma de duas linhas celulares fetais humanas: HEK-293, uma linha de células renais amplamente utilizada na pesquisa e indústria que vem de um feto abortado em cerca de 1972; e PER.,C6, a proprietary cell line owned by Janssen, a subsidiary of Johnson & Johnson, developed from retinal cells from an 18-week-old fetus aborted in 1985. Ambas as linhas celulares foram desenvolvidas no laboratório do biólogo molecular Alex van der Eb na Universidade de Leiden. Duas das cinco vacinas entraram em ensaios em seres humanos (ver quadro abaixo).

Desenvolvedor	o tipo de Vacina	células Fetais usados	testes em Humanos	Potencial EUA, funding	Warp Speed pick
CanSino Biologics, Inc./Beijing Institute of Biotechnology	Replication-deficient adenovirus	HEK-293	Yes (phase II)	No	No
University of Oxford/AstraZeneca	Replication-deficient adenovirus	HEK-293	Yes (phase II/III)	$1.2 billion	Yes (short list*)
Janssen Research & Development USA	Replication-deficient adenovirus	PER.,C6	No	$456 million	Yes (short list*)
University of Pittsburgh	Protein subunit	HEK-293	No	No	No
ImmunityBio/NantKwest	Replication-deficient adenovirus	HEK-293 or derivative E.,C7	Não	Não	Sim (longa lista)

Em quatro das vacinas, as células fetais são usados como miniatura “fábricas” para gerar grandes quantidades de adenovírus, deficiência de forma que eles não se replicam, que são utilizados como veículos para transportar genes do romance coronavírus que faz com que COVID-19., Quando os adenovírus são administrados como uma vacina, as células dos receptores começam a produzir proteínas do coronavírus, com esperança desencadeando uma resposta imunitária protectora.

A quinta vacina, que demonstrou ser promissora em macacos e está a caminho de ensaios em seres humanos logo neste verão, é o que é conhecido como uma vacina de subunidade proteica. Pesquisadores da Universidade de Pittsburgh usam células HEK-293 para fabricar a proteína spike do coronavírus—uma parte vital de sua estrutura—que é usada para desencadear uma resposta imunitária. A vacina é administrada através de um adesivo cutâneo com 400 agulhas minúsculas.,as linhas das células fetais são fundamentais para a produção de ambos os tipos de vacina. “HEK-293 são essenciais para a produção de vacinas de subunidades proteicas”, diz Andrea Gambotto, um cientista de vacinas da Universidade de Pittsburgh School of Medicine e o principal desenvolvedor da vacina. Sua origem humana é importante, ele diz: “células animais cultos podem produzir as mesmas proteínas, mas eles seriam decorados com diferentes moléculas de açúcar, que—no caso de vacinas—corre o risco de não conseguir evocar uma resposta imunitária robusta e específica.,”(Entre os desenvolvedores das cinco vacinas, apenas Gambotto respondeu a um pedido de comentário.David Prentice, vice-presidente e director de investigação do Instituto Charlotte Lozier, que se opõe ao aborto, observa que os investigadores que fabricam vacinas contra o adenovírus modificaram as células HEK-293 para serem adeptos na embalagem de novos genes—tais como aqueles que orientam as células para montar a proteína coronavírus spike—em adenovírus. Mas ele acrescenta que outras tecnologias estão disponíveis, incluindo o uso de células capturadas de amniocentese que são projetadas para fazer adenovírus deficientes em replicação.,

“O uso de células de eletivamente fetos abortados para a produção da vacina faz com que essas cinco COVID-19 vacina programas anti-ético, pois eles exploram os inocentes seres humanos que foram abortadas,” Prentice e um co-autor—biólogo molecular James Sherley, um Lozier Instituto associar estudioso e diretor de células-tronco adultas empresa Asymmetrex—escreveu em uma posição publicada no mês passado.mas Arthur Caplan, Bioética da New York University School of Medicine, contadores: “há melhores maneiras de vencer as guerras do aborto do que dizer às pessoas para não usar uma vacina., São abortos prolongados. Estas células têm décadas, e até mesmo grandes líderes religiosos como o Papa reconheceram que para o bem maior não vale o simbolismo colocar a comunidade em risco.”

a Pontifícia Academia Para A Vida Do Vaticano declarou em 2005 e reafirmou em 2017 que, na ausência de alternativas, os católicos poderiam, em boa consciência, receber vacinas feitas usando linhagens históricas de células fetais humanas.

uma vacina produzida pela empresa chinesa CanSino Biologics foi a primeira vacina COVID-19 a entrar em ensaios em seres humanos de fase II., Foi desenvolvido utilizando células HEK-293 adaptadas que a empresa licenciou a partir de NRC do Canadá, onde as células foram desenvolvidas. (As células HEK-293 desenvolvidas pela NRC já foram utilizadas para desenvolver uma vacina aprovada contra o Ébola.) No mês passado, a NRC anunciou uma colaboração com a CanSino Biologics, sob a qual está se preparando para executar ensaios clínicos tardios da vacina no Canadá, e aumentar as instalações para produzir a vacina em quantidade.
= = ligações externas = = ,-feito de vacinas que têm atraído críticas de antiabortion grupos estão em uma lista curta de candidatos segmentados para obter apoio logístico e financeiro do governo dos EUA, sob a Casa Branca de Operação, a Velocidade da Urdidura, que tem como objetivo acelerar o desenvolvimento e a aprovação de, pelo menos, um COVID-19 vacina para janeiro de 2021, de acordo com um 3 de junho de relatório no New York Times.

Um dos candidatos à Velocidade Warp, feito pela Janssen Research & Desenvolvimento, usa PER.Células C6. O segundo, da Universidade de Oxford e AstraZeneca, usa células HEK-293., Ambos receberam compromissos do governo dos EUA de, respectivamente, US $456 milhões e US $ 1,2 bilhões, se eles atenderem Marcos, através da Autoridade Biomédica de desenvolvimento de Pesquisa Avançada (BARDA).outra vacina que conta com o HEK-293, sendo desenvolvida por duas empresas de propriedade do cientista bilionário e empresário Patrick Soon-Shiong, fez uma lista antiga de 14 candidatos promissores, de acordo com um comunicado de imprensa de uma das empresas, NantKwest.,Prentice diz: “como eles estão escolhendo—BARDA e as pessoas de Velocidade Warp— que vacinas para avançar, eles devem pelo menos reconhecer que há uma parte da população que gostaria de uma vacina alternativa que eles podem tomar em boa consciência.”

Caplan discorda. “Se você vai dizer que o governo não deve financiar coisas às quais uma minoria de pessoas se opõe, você terá uma longa lista de coisas que não serão financiadas pelo governo, desde pesquisas sobre armas de guerra até pesquisas contraceptivas.,”

A administração Trump restringiu o uso de tecido fetal humano de abortos eletivos em pesquisa biomédica. Há um ano, adotou uma política que proíbe os pesquisadores dos Institutos Nacionais de saúde (NIH) de usar tecido fetal de abortos eletivos em seus estudos. E impôs uma camada adicional de revisão aos cientistas não-NIH que procuram financiamento da Agência para fazer pesquisas usando esse tecido. Mas a política não impediu nenhum dos grupos de usar linhas de células fetais de décadas como HEK-293 e PER.C6.clarificação, 8 de junho, 12: 10.,: Esta história foi atualizada para esclarecer que o Vaticano aprova os católicos que recebem vacinas fabricadas usando células fetais humanas apenas na ausência de alternativas.